#gaelic — Public Fediverse posts

nuair a tha mi fhìn nam sheasamh
aig ceann Loch an Dala
’s mi a’ coimhead thar cuain geur
a’ deàrrsadh ’s a’ deàlradh
fo ghrian na sìorraidheachd
chan fhaic mi sgath dhen ghlasadh cheilteach…

—Iain S. Mac a’ Phearsain, “ceann Loch an Dala”
published in Friends & Kangaroos: New Writing Scotland 17

#Scottish #literature #Gaidhlig #Gaelic #poem #poetry #Islay

nuair a tha mi fhìn nam sheasamh
aig ceann Loch an Dala
’s mi a’ coimhead thar cuain geur
a’ deàrrsadh ’s a’ deàlradh
fo ghrian na sìorraidheachd
chan fhaic mi sgath dhen ghlasadh cheilteach…

—Iain S. Mac a’ Phearsain, “ceann Loch an Dala”
published in Friends & Kangaroos: New Writing Scotland 17

#Scottish #literature #Gaidhlig #Gaelic #poem #poetry #Islay

nuair a tha mi fhìn nam sheasamh
aig ceann Loch an Dala
’s mi a’ coimhead thar cuain geur
a’ deàrrsadh ’s a’ deàlradh
fo ghrian na sìorraidheachd
chan fhaic mi sgath dhen ghlasadh cheilteach…

—Iain S. Mac a’ Phearsain, “ceann Loch an Dala”
published in Friends & Kangaroos: New Writing Scotland 17

#Scottish #literature #Gaidhlig #Gaelic #poem #poetry #Islay

nuair a tha mi fhìn nam sheasamh
aig ceann Loch an Dala
’s mi a’ coimhead thar cuain geur
a’ deàrrsadh ’s a’ deàlradh
fo ghrian na sìorraidheachd
chan fhaic mi sgath dhen ghlasadh cheilteach…

—Iain S. Mac a’ Phearsain, “ceann Loch an Dala”
published in Friends & Kangaroos: New Writing Scotland 17

#Scottish #literature #Gaidhlig #Gaelic #poem #poetry #Islay

nuair a tha mi fhìn nam sheasamh
aig ceann Loch an Dala
’s mi a’ coimhead thar cuain geur
a’ deàrrsadh ’s a’ deàlradh
fo ghrian na sìorraidheachd
chan fhaic mi sgath dhen ghlasadh cheilteach…

—Iain S. Mac a’ Phearsain, “ceann Loch an Dala”
published in Friends & Kangaroos: New Writing Scotland 17

#Scottish #literature #Gaidhlig #Gaelic #poem #poetry #Islay

Currently watching episode 3 of 4 in season 1 of An t-Eilean, The Island. A fairly stock standard. but with a very non-standard setting and language. The majority of the dialogue is in Gaelic, the lead actor grew up on the island where it is shot and her education was at a Gaelic medium school. Another of the main actors had a grandfather who has his own wiki page. So if you want to enjoy watching a a TV show helping to revive AND be perplexed by the impenetrable mystery that is Gaelic orthography, you may enjoy this show.#Mystery #TV #Gaelic

https://en.wikipedia.org/wiki/John_MacInnes_(Gaelic_scholar)

Currently watching episode 3 of 4 in season 1 of An t-Eilean, The Island. A fairly stock standard. but with a very non-standard setting and language. The majority of the dialogue is in Gaelic, the lead actor grew up on the island where it is shot and her education was at a Gaelic medium school. Another of the main actors had a grandfather who has his own wiki page. So if you want to enjoy watching a a TV show helping to revive AND be perplexed by the impenetrable mystery that is Gaelic orthography, you may enjoy this show.#Mystery #TV #Gaelic

https://en.wikipedia.org/wiki/John_MacInnes_(Gaelic_scholar)

Currently watching episode 3 of 4 in season 1 of An t-Eilean, The Island. A fairly stock standard. but with a very non-standard setting and language. The majority of the dialogue is in Gaelic, the lead actor grew up on the island where it is shot and her education was at a Gaelic medium school. Another of the main actors had a grandfather who has his own wiki page. So if you want to enjoy watching a a TV show helping to revive AND be perplexed by the impenetrable mystery that is Gaelic orthography, you may enjoy this show.#Mystery #TV #Gaelic

https://en.wikipedia.org/wiki/John_MacInnes_(Gaelic_scholar)

Currently watching episode 3 of 4 in season 1 of An t-Eilean, The Island. A fairly stock standard. but with a very non-standard setting and language. The majority of the dialogue is in Gaelic, the lead actor grew up on the island where it is shot and her education was at a Gaelic medium school. Another of the main actors had a grandfather who has his own wiki page. So if you want to enjoy watching a a TV show helping to revive AND be perplexed by the impenetrable mystery that is Gaelic orthography, you may enjoy this show.#Mystery #TV #Gaelic

https://en.wikipedia.org/wiki/John_MacInnes_(Gaelic_scholar)

Currently watching episode 3 of 4 in season 1 of An t-Eilean, The Island. A fairly stock standard. but with a very non-standard setting and language. The majority of the dialogue is in Gaelic, the lead actor grew up on the island where it is shot and her education was at a Gaelic medium school. Another of the main actors had a grandfather who has his own wiki page. So if you want to enjoy watching a a TV show helping to revive AND be perplexed by the impenetrable mystery that is Gaelic orthography, you may enjoy this show.#Mystery #TV #Gaelic

https://en.wikipedia.org/wiki/John_MacInnes_(Gaelic_scholar)

NAMING THE SNAKES: New Writing Scotland 44
Glasgow launch
8 September, Waterstones Sauchiehall St, Glasgow – £5 / £12 with book

Celebrate the latest issue with a mix of readings of poetry, short fiction & non-fiction in English, Gaelic & Scots – all welcome!

https://www.waterstones.com/events/new-writing-scotland-44-launch/glasgow-sauchiehall-street

#Scottish #literature #Gaidhlig #Gaelic #Scots #Scotslanguage #poetry #shortfiction #shortstories #booklaunch #writingcommunity #Glasgow

NAMING THE SNAKES: New Writing Scotland 44
Glasgow launch
8 September, Waterstones Sauchiehall St, Glasgow – £5 / £12 with book

Celebrate the latest issue with a mix of readings of poetry, short fiction & non-fiction in English, Gaelic & Scots – all welcome!

https://www.waterstones.com/events/new-writing-scotland-44-launch/glasgow-sauchiehall-street

#Scottish #literature #Gaidhlig #Gaelic #Scots #Scotslanguage #poetry #shortfiction #shortstories #booklaunch #writingcommunity #Glasgow

NAMING THE SNAKES: New Writing Scotland 44
Glasgow launch
8 September, Waterstones Sauchiehall St, Glasgow – £5 / £12 with book

Celebrate the latest issue with a mix of readings of poetry, short fiction & non-fiction in English, Gaelic & Scots – all welcome!

https://www.waterstones.com/events/new-writing-scotland-44-launch/glasgow-sauchiehall-street

#Scottish #literature #Gaidhlig #Gaelic #Scots #Scotslanguage #poetry #shortfiction #shortstories #booklaunch #writingcommunity #Glasgow

NAMING THE SNAKES: New Writing Scotland 44
Glasgow launch
8 September, Waterstones Sauchiehall St, Glasgow – £5 / £12 with book

Celebrate the latest issue with a mix of readings of poetry, short fiction & non-fiction in English, Gaelic & Scots – all welcome!

https://www.waterstones.com/events/new-writing-scotland-44-launch/glasgow-sauchiehall-street

#Scottish #literature #Gaidhlig #Gaelic #Scots #Scotslanguage #poetry #shortfiction #shortstories #booklaunch #writingcommunity #Glasgow

NAMING THE SNAKES: New Writing Scotland 44
Glasgow launch
8 September, Waterstones Sauchiehall St, Glasgow – £5 / £12 with book

Celebrate the latest issue with a mix of readings of poetry, short fiction & non-fiction in English, Gaelic & Scots – all welcome!

https://www.waterstones.com/events/new-writing-scotland-44-launch/glasgow-sauchiehall-street

#Scottish #literature #Gaidhlig #Gaelic #Scots #Scotslanguage #poetry #shortfiction #shortstories #booklaunch #writingcommunity #Glasgow

Call for Applications: Crossing Tongues Poetry Residency

Edinburgh UNESCO City of Literature invites a Scottish poet writing in English, Scots &/or Scottish Gaelic to undertake a 7-day residency in Nigeria, alongside the Hausa International Book & Arts Festival, December 2026

Applications open until 30 September

https://cityofliterature.com/opportunities/call-for-applications-crossing-tongues-poetry-residency/

#Scottish #literature #poetry #Nigeria #Scots #Scotslanguage #Gaidhlig #Gaelic #residency

Call for Applications: Crossing Tongues Poetry Residency

Edinburgh UNESCO City of Literature invites a Scottish poet writing in English, Scots &/or Scottish Gaelic to undertake a 7-day residency in Nigeria, alongside the Hausa International Book & Arts Festival, December 2026

Applications open until 30 September

https://cityofliterature.com/opportunities/call-for-applications-crossing-tongues-poetry-residency/

#Scottish #literature #poetry #Nigeria #Scots #Scotslanguage #Gaidhlig #Gaelic #residency

Call for Applications: Crossing Tongues Poetry Residency

Edinburgh UNESCO City of Literature invites a Scottish poet writing in English, Scots &/or Scottish Gaelic to undertake a 7-day residency in Nigeria, alongside the Hausa International Book & Arts Festival, December 2026

Applications open until 30 September

https://cityofliterature.com/opportunities/call-for-applications-crossing-tongues-poetry-residency/

#Scottish #literature #poetry #Nigeria #Scots #Scotslanguage #Gaidhlig #Gaelic #residency

Call for Applications: Crossing Tongues Poetry Residency

Edinburgh UNESCO City of Literature invites a Scottish poet writing in English, Scots &/or Scottish Gaelic to undertake a 7-day residency in Nigeria, alongside the Hausa International Book & Arts Festival, December 2026

Applications open until 30 September

https://cityofliterature.com/opportunities/call-for-applications-crossing-tongues-poetry-residency/

#Scottish #literature #poetry #Nigeria #Scots #Scotslanguage #Gaidhlig #Gaelic #residency

Call for Applications: Crossing Tongues Poetry Residency

Edinburgh UNESCO City of Literature invites a Scottish poet writing in English, Scots &/or Scottish Gaelic to undertake a 7-day residency in Nigeria, alongside the Hausa International Book & Arts Festival, December 2026

Applications open until 30 September

https://cityofliterature.com/opportunities/call-for-applications-crossing-tongues-poetry-residency/

#Scottish #literature #poetry #Nigeria #Scots #Scotslanguage #Gaidhlig #Gaelic #residency

Is treasa tuath na tighearna — the people are mightier than a lord. An old sentence from a wet country full of people who lost, and lost, and are somehow still speaking the language the losing was supposed to end.

#Journalism #IndependentMedia #QueerNews #Gaelic #Gàidhlig #FactChecking #News #Media #Resist #Solidarity #Accountability #ReaderFunded
3/3

Is treasa tuath na tighearna — the people are mightier than a lord. An old sentence from a wet country full of people who lost, and lost, and are somehow still speaking the language the losing was supposed to end.

#Journalism #IndependentMedia #QueerNews #Gaelic #Gàidhlig #FactChecking #News #Media #Resist #Solidarity #Accountability #ReaderFunded
3/3

Is treasa tuath na tighearna — the people are mightier than a lord. An old sentence from a wet country full of people who lost, and lost, and are somehow still speaking the language the losing was supposed to end.

#Journalism #IndependentMedia #QueerNews #Gaelic #Gàidhlig #FactChecking #News #Media #Resist #Solidarity #Accountability #ReaderFunded
3/3

Is treasa tuath na tighearna — the people are mightier than a lord. An old sentence from a wet country full of people who lost, and lost, and are somehow still speaking the language the losing was supposed to end.

#Journalism #IndependentMedia #QueerNews #Gaelic #Gàidhlig #FactChecking #News #Media #Resist #Solidarity #Accountability #ReaderFunded
3/3

Is treasa tuath na tighearna — the people are mightier than a lord. An old sentence from a wet country full of people who lost, and lost, and are somehow still speaking the language the losing was supposed to end.

#Journalism #IndependentMedia #QueerNews #Gaelic #Gàidhlig #FactChecking #News #Media #Resist #Solidarity #Accountability #ReaderFunded
3/3

Nobody upstairs can call and ask me to soften a paragraph about an Attorney General, because there is no upstairs. That is the entire product.

#Journalism #IndependentMedia #QueerNews #Gaelic #Gàidhlig #FactChecking #News #Media #Resist #Solidarity #Accountability #ReaderFunded

Today's issue → https://thistleandmoss.com/p/firesale-everything-blanche-must-go-also-the-uss-lincoln-is-an-awolfest?utm_source=mastodon&utm_medium=social&utm_campaign=fedica-Wendy-New-RSS
2/3

Nobody upstairs can call and ask me to soften a paragraph about an Attorney General, because there is no upstairs. That is the entire product.

#Journalism #IndependentMedia #QueerNews #Gaelic #Gàidhlig #FactChecking #News #Media #Resist #Solidarity #Accountability #ReaderFunded

Today's issue → https://thistleandmoss.com/p/firesale-everything-blanche-must-go-also-the-uss-lincoln-is-an-awolfest?utm_source=mastodon&utm_medium=social&utm_campaign=fedica-Wendy-New-RSS
2/3

Nobody upstairs can call and ask me to soften a paragraph about an Attorney General, because there is no upstairs. That is the entire product.

#Journalism #IndependentMedia #QueerNews #Gaelic #Gàidhlig #FactChecking #News #Media #Resist #Solidarity #Accountability #ReaderFunded

Today's issue → https://thistleandmoss.com/p/firesale-everything-blanche-must-go-also-the-uss-lincoln-is-an-awolfest?utm_source=mastodon&utm_medium=social&utm_campaign=fedica-Wendy-New-RSS
2/3

Nobody upstairs can call and ask me to soften a paragraph about an Attorney General, because there is no upstairs. That is the entire product.

#Journalism #IndependentMedia #QueerNews #Gaelic #Gàidhlig #FactChecking #News #Media #Resist #Solidarity #Accountability #ReaderFunded

Today's issue → https://thistleandmoss.com/p/firesale-everything-blanche-must-go-also-the-uss-lincoln-is-an-awolfest?utm_source=mastodon&utm_medium=social&utm_campaign=fedica-Wendy-New-RSS
2/3

Nobody upstairs can call and ask me to soften a paragraph about an Attorney General, because there is no upstairs. That is the entire product.

#Journalism #IndependentMedia #QueerNews #Gaelic #Gàidhlig #FactChecking #News #Media #Resist #Solidarity #Accountability #ReaderFunded

Today's issue → https://thistleandmoss.com/p/firesale-everything-blanche-must-go-also-the-uss-lincoln-is-an-awolfest?utm_source=mastodon&utm_medium=social&utm_campaign=fedica-Wendy-New-RSS
2/3

Today's issue took 2 hours and cites numerous linked sources. Such is the life of an indepedent and rather poor journalist.
#Journalism #IndependentMedia #QueerNews #Gaelic #Gàidhlig #FactChecking #News #Media #Resist #Solidarity #Accountability #ReaderFunded
1/3

Today's issue took 2 hours and cites numerous linked sources. Such is the life of an indepedent and rather poor journalist.
#Journalism #IndependentMedia #QueerNews #Gaelic #Gàidhlig #FactChecking #News #Media #Resist #Solidarity #Accountability #ReaderFunded
1/3

Today's issue took 2 hours and cites numerous linked sources. Such is the life of an indepedent and rather poor journalist.
#Journalism #IndependentMedia #QueerNews #Gaelic #Gàidhlig #FactChecking #News #Media #Resist #Solidarity #Accountability #ReaderFunded
1/3

Today's issue took 2 hours and cites numerous linked sources. Such is the life of an indepedent and rather poor journalist.
#Journalism #IndependentMedia #QueerNews #Gaelic #Gàidhlig #FactChecking #News #Media #Resist #Solidarity #Accountability #ReaderFunded
1/3

Today's issue took 2 hours and cites numerous linked sources. Such is the life of an indepedent and rather poor journalist.
#Journalism #IndependentMedia #QueerNews #Gaelic #Gàidhlig #FactChecking #News #Media #Resist #Solidarity #Accountability #ReaderFunded
1/3

An Lanntair: Join Alison Carlyle for a stepdance workshop that immerses you in the world of the show, Deiseil: Dancing in Time. Stepdance is percussive dancing where we create rhythms with our feet.  We will focus on pulse, beat and rhythm, using tunes and steps to explore the fundamentals of music and dance.
The post https://lanntair.com/events/event/step-into-deiseil/ appeared first on https://lanntair.com.

Source: https://lanntair.com/events/event/step-into-deiseil/

#Gàidhlig #Gaelic

An Lanntair: Join Alison Carlyle for a stepdance workshop that immerses you in the world of the show, Deiseil: Dancing in Time. Stepdance is percussive dancing where we create rhythms with our feet.  We will focus on pulse, beat and rhythm, using tunes and steps to explore the fundamentals of music and dance.
The post https://lanntair.com/events/event/step-into-deiseil/ appeared first on https://lanntair.com.

Source: https://lanntair.com/events/event/step-into-deiseil/

#Gàidhlig #Gaelic

An Lanntair: Join Alison Carlyle for a stepdance workshop that immerses you in the world of the show, Deiseil: Dancing in Time. Stepdance is percussive dancing where we create rhythms with our feet.  We will focus on pulse, beat and rhythm, using tunes and steps to explore the fundamentals of music and dance.
The post https://lanntair.com/events/event/step-into-deiseil/ appeared first on https://lanntair.com.

Source: https://lanntair.com/events/event/step-into-deiseil/

#Gàidhlig #Gaelic

The long exhale is what actually pulls the brake. You'll feel it land behind the sternum, a half-inch drop, unmistakable.
Cuir do làmh air do chridhe — put your hand on your heart. Do it while you breathe, so the body has a witness.
Your jaw is doing something right now. Check.
What does your body do first when it braces?
#Gaelic #Gàidhlig #Somatic #NervousSystem #SelfCare #Breathwork #Druid #Grounding #MentalHealth #Community #Practice
The whole morning's issue → https://thistleandmoss.com/p/firesale-everything-blanche-must-go-also-the-uss-lincoln-is-an-awolfest?utm_source=mastodon&utm_medium=social&utm_campaign=fedica-Wendy-New-RSS
2/2

The long exhale is what actually pulls the brake. You'll feel it land behind the sternum, a half-inch drop, unmistakable.
Cuir do làmh air do chridhe — put your hand on your heart. Do it while you breathe, so the body has a witness.
Your jaw is doing something right now. Check.
What does your body do first when it braces?
#Gaelic #Gàidhlig #Somatic #NervousSystem #SelfCare #Breathwork #Druid #Grounding #MentalHealth #Community #Practice
The whole morning's issue → https://thistleandmoss.com/p/firesale-everything-blanche-must-go-also-the-uss-lincoln-is-an-awolfest?utm_source=mastodon&utm_medium=social&utm_campaign=fedica-Wendy-New-RSS
2/2

The long exhale is what actually pulls the brake. You'll feel it land behind the sternum, a half-inch drop, unmistakable.
Cuir do làmh air do chridhe — put your hand on your heart. Do it while you breathe, so the body has a witness.
Your jaw is doing something right now. Check.
What does your body do first when it braces?
#Gaelic #Gàidhlig #Somatic #NervousSystem #SelfCare #Breathwork #Druid #Grounding #MentalHealth #Community #Practice
The whole morning's issue → https://thistleandmoss.com/p/firesale-everything-blanche-must-go-also-the-uss-lincoln-is-an-awolfest?utm_source=mastodon&utm_medium=social&utm_campaign=fedica-Wendy-New-RSS
2/2

The long exhale is what actually pulls the brake. You'll feel it land behind the sternum, a half-inch drop, unmistakable.
Cuir do làmh air do chridhe — put your hand on your heart. Do it while you breathe, so the body has a witness.
Your jaw is doing something right now. Check.
What does your body do first when it braces?
#Gaelic #Gàidhlig #Somatic #NervousSystem #SelfCare #Breathwork #Druid #Grounding #MentalHealth #Community #Practice
The whole morning's issue → https://thistleandmoss.com/p/firesale-everything-blanche-must-go-also-the-uss-lincoln-is-an-awolfest?utm_source=mastodon&utm_medium=social&utm_campaign=fedica-Wendy-New-RSS
2/2

The long exhale is what actually pulls the brake. You'll feel it land behind the sternum, a half-inch drop, unmistakable.
Cuir do làmh air do chridhe — put your hand on your heart. Do it while you breathe, so the body has a witness.
Your jaw is doing something right now. Check.
What does your body do first when it braces?
#Gaelic #Gàidhlig #Somatic #NervousSystem #SelfCare #Breathwork #Druid #Grounding #MentalHealth #Community #Practice
The whole morning's issue → https://thistleandmoss.com/p/firesale-everything-blanche-must-go-also-the-uss-lincoln-is-an-awolfest?utm_source=mastodon&utm_medium=social&utm_campaign=fedica-Wendy-New-RSS
2/2

Before you touch the news: inhale through the nose, then — without exhaling — take a second short sip of air stacked on top of the first. Let it out slow through the mouth, longer than the inhale, like fogging a windowpane. Three rounds.
That second little sip reinflates the collapsed sacs at the bottom of your lungs.
#Gaelic #Gàidhlig #Somatic #NervousSystem #SelfCare #Breathwork #Druid #Grounding #MentalHealth #Community #Practice #Embodiment
1/2

Before you touch the news: inhale through the nose, then — without exhaling — take a second short sip of air stacked on top of the first. Let it out slow through the mouth, longer than the inhale, like fogging a windowpane. Three rounds.
That second little sip reinflates the collapsed sacs at the bottom of your lungs.
#Gaelic #Gàidhlig #Somatic #NervousSystem #SelfCare #Breathwork #Druid #Grounding #MentalHealth #Community #Practice #Embodiment
1/2

Before you touch the news: inhale through the nose, then — without exhaling — take a second short sip of air stacked on top of the first. Let it out slow through the mouth, longer than the inhale, like fogging a windowpane. Three rounds.
That second little sip reinflates the collapsed sacs at the bottom of your lungs.
#Gaelic #Gàidhlig #Somatic #NervousSystem #SelfCare #Breathwork #Druid #Grounding #MentalHealth #Community #Practice #Embodiment
1/2

Before you touch the news: inhale through the nose, then — without exhaling — take a second short sip of air stacked on top of the first. Let it out slow through the mouth, longer than the inhale, like fogging a windowpane. Three rounds.
That second little sip reinflates the collapsed sacs at the bottom of your lungs.
#Gaelic #Gàidhlig #Somatic #NervousSystem #SelfCare #Breathwork #Druid #Grounding #MentalHealth #Community #Practice #Embodiment
1/2

Before you touch the news: inhale through the nose, then — without exhaling — take a second short sip of air stacked on top of the first. Let it out slow through the mouth, longer than the inhale, like fogging a windowpane. Three rounds.
That second little sip reinflates the collapsed sacs at the bottom of your lungs.
#Gaelic #Gàidhlig #Somatic #NervousSystem #SelfCare #Breathwork #Druid #Grounding #MentalHealth #Community #Practice #Embodiment
1/2

Oidhche nam Bàrd – Poetry in Art & Sound
10 September, Tramway, Glasgow – £20/£12

A landmark celebration of over 1000 years of Gaelic poetry, weaving together Gaelic voices of the past & the words of our greatest living poets, presented through live performance, music, & visual projection. Welcoming Gaelic speakers & non-Gaelic speakers alike, all poems read will be accompanied by on-screen English translations.

https://www.glasgowlife.org.uk/event/1/oidhche-nam-brd-poetry-in-art-and-sound

#Scottish #literature #Gaidhlig #Gaelic #poetry #Glasgow

Oidhche nam Bàrd – Poetry in Art & Sound
10 September, Tramway, Glasgow – £20/£12

A landmark celebration of over 1000 years of Gaelic poetry, weaving together Gaelic voices of the past & the words of our greatest living poets, presented through live performance, music, & visual projection. Welcoming Gaelic speakers & non-Gaelic speakers alike, all poems read will be accompanied by on-screen English translations.

https://www.glasgowlife.org.uk/event/1/oidhche-nam-brd-poetry-in-art-and-sound

#Scottish #literature #Gaidhlig #Gaelic #poetry #Glasgow

Oidhche nam Bàrd – Poetry in Art & Sound
10 September, Tramway, Glasgow – £20/£12

A landmark celebration of over 1000 years of Gaelic poetry, weaving together Gaelic voices of the past & the words of our greatest living poets, presented through live performance, music, & visual projection. Welcoming Gaelic speakers & non-Gaelic speakers alike, all poems read will be accompanied by on-screen English translations.

https://www.glasgowlife.org.uk/event/1/oidhche-nam-brd-poetry-in-art-and-sound

#Scottish #literature #Gaidhlig #Gaelic #poetry #Glasgow

Oidhche nam Bàrd – Poetry in Art & Sound
10 September, Tramway, Glasgow – £20/£12

A landmark celebration of over 1000 years of Gaelic poetry, weaving together Gaelic voices of the past & the words of our greatest living poets, presented through live performance, music, & visual projection. Welcoming Gaelic speakers & non-Gaelic speakers alike, all poems read will be accompanied by on-screen English translations.

https://www.glasgowlife.org.uk/event/1/oidhche-nam-brd-poetry-in-art-and-sound

#Scottish #literature #Gaidhlig #Gaelic #poetry #Glasgow

Oidhche nam Bàrd – Poetry in Art & Sound
10 September, Tramway, Glasgow – £20/£12

A landmark celebration of over 1000 years of Gaelic poetry, weaving together Gaelic voices of the past & the words of our greatest living poets, presented through live performance, music, & visual projection. Welcoming Gaelic speakers & non-Gaelic speakers alike, all poems read will be accompanied by on-screen English translations.

https://www.glasgowlife.org.uk/event/1/oidhche-nam-brd-poetry-in-art-and-sound

#Scottish #literature #Gaidhlig #Gaelic #poetry #Glasgow

Three days from the cross-quarter, the hinge where summer tips toward harvest. The thermometer hasn't caught up, but the light has. Roots know before leaves do.
Press a palm flat against something older than a presidential term today. Let your body remember what continuity feels like. Dealing with today.
#Gaelic #ScottishGaelic #Druid #EarthBased #Grounding #CrossQuarter #Seasons #Folklore #Wellness #Community #Ritual

Three days from the cross-quarter, the hinge where summer tips toward harvest. The thermometer hasn't caught up, but the light has. Roots know before leaves do.
Press a palm flat against something older than a presidential term today. Let your body remember what continuity feels like. Dealing with today.
#Gaelic #ScottishGaelic #Druid #EarthBased #Grounding #CrossQuarter #Seasons #Folklore #Wellness #Community #Ritual

Three days from the cross-quarter, the hinge where summer tips toward harvest. The thermometer hasn't caught up, but the light has. Roots know before leaves do.
Press a palm flat against something older than a presidential term today. Let your body remember what continuity feels like. Dealing with today.
#Gaelic #ScottishGaelic #Druid #EarthBased #Grounding #CrossQuarter #Seasons #Folklore #Wellness #Community #Ritual

Three days from the cross-quarter, the hinge where summer tips toward harvest. The thermometer hasn't caught up, but the light has. Roots know before leaves do.
Press a palm flat against something older than a presidential term today. Let your body remember what continuity feels like. Dealing with today.
#Gaelic #ScottishGaelic #Druid #EarthBased #Grounding #CrossQuarter #Seasons #Folklore #Wellness #Community #Ritual

Three days from the cross-quarter, the hinge where summer tips toward harvest. The thermometer hasn't caught up, but the light has. Roots know before leaves do.
Press a palm flat against something older than a presidential term today. Let your body remember what continuity feels like. Dealing with today.
#Gaelic #ScottishGaelic #Druid #EarthBased #Grounding #CrossQuarter #Seasons #Folklore #Wellness #Community #Ritual

Chan e iadsan a bhàsaich
an àrdan Inbhir-chéitean
dhaindeoin gaisge is uabhair
ceann uachdrach ar sgeula;
ach esan bha ’n Glaschu,
ursann-chatha nam feumach,
Iain mór MacGill-Eain,
ceann is fèitheam ar sgeula.

—Somhairle MacGill-Eain, “Clann Ghill-Eain”

#Scottish #literature #Gaidhlig #Gaelic #poem #poetry #socialism #Scotland #history #labourhistory #socialisthistory #RedClydeside #SorleyMacLean #JohnMaclean

Chan e iadsan a bhàsaich
an àrdan Inbhir-chéitean
dhaindeoin gaisge is uabhair
ceann uachdrach ar sgeula;
ach esan bha ’n Glaschu,
ursann-chatha nam feumach,
Iain mór MacGill-Eain,
ceann is fèitheam ar sgeula.

—Somhairle MacGill-Eain, “Clann Ghill-Eain”

#Scottish #literature #Gaidhlig #Gaelic #poem #poetry #socialism #Scotland #history #labourhistory #socialisthistory #RedClydeside #SorleyMacLean #JohnMaclean