#griechisch — Public Fediverse posts

Bookmarked: AthDGC https://athdgc.github.io/ #Griechisch #NLP #Treebank AthDGC (Athens Digital Glossa Chronos) is a PROIEL-style platform: open computational tools for diachronic linguistics plus an open dependency treebank of the entire Greek language, with Indo-European parallels.

Bookmarked: AthDGC https://athdgc.github.io/ #Griechisch #NLP #Treebank AthDGC (Athens Digital Glossa Chronos) is a PROIEL-style platform: open computational tools for diachronic linguistics plus an open dependency treebank of the entire Greek language, with Indo-European parallels.

Der Blog einer Freundin erzählt vom Reisen, Ankommen, Bleiben und dem Leben auf einer griechschen Insel #wordpress #griechisch #tassos #Makedonia #blog

https://das-reisefieber.de/

Der Blog einer Freundin erzählt vom Reisen, Ankommen, Bleiben und dem Leben auf einer griechschen Insel #wordpress #griechisch #tassos #Makedonia #blog

https://das-reisefieber.de/

Bookmarked: CLLG — Corpus Liberatum Linguae Graecae https://cllg-project.github.io/ #Digital_Editions #Digital_Humanities #Griechisch An open-science initiative for freely accessible ancient Greek texts via a complete pipeline from scanned editions to structured TEI XML.

Bookmarked: CLLG — Corpus Liberatum Linguae Graecae https://cllg-project.github.io/ #Digital_Editions #Digital_Humanities #Griechisch An open-science initiative for freely accessible ancient Greek texts via a complete pipeline from scanned editions to structured TEI XML.

Bookmarked: Kollektionssuche - SLUB Dresden: Open Philology Project https://digital.slub-dresden.de/kollektionssuche/127 #Digitalisate #Editionen #Griechisch #Lateinisch

Bookmarked: Kollektionssuche - SLUB Dresden: Open Philology Project https://digital.slub-dresden.de/kollektionssuche/127 #Digitalisate #Editionen #Griechisch #Lateinisch

Bookmarked: Kollektionssuche - SLUB Dresden: Open Philology Project https://digital.slub-dresden.de/kollektionssuche/127 #Digitalisate #Editionen #Griechisch #Lateinisch

Bookmarked: Kollektionssuche - SLUB Dresden: Open Philology Project https://digital.slub-dresden.de/kollektionssuche/127 #Digitalisate #Editionen #Griechisch #Lateinisch

Bookmarked: PapyGreek | Home https://papygreek.com/ #Digital_Editions #Digital_Humanities #Griechisch #Papyri A platform for the linguistic study of Greek papyri,
including a grammar, annotated texts, and a search tool.

Bookmarked: PapyGreek | Home https://papygreek.com/ #Digital_Editions #Digital_Humanities #Griechisch #Papyri A platform for the linguistic study of Greek papyri,
including a grammar, annotated texts, and a search tool.

Bookmarked: The DiGreC Treebank https://cid.ulster.ac.uk/ #Digital_Humanities #Griechisch #Treebank #grc

Bookmarked: The DiGreC Treebank https://cid.ulster.ac.uk/ #Digital_Humanities #Griechisch #Treebank #grc

@HGU

Ja, das ist der Wissensstand: Aramäisch war die Alltagssprache & es gibt mehrere evangelische Zitate von Jesus in dieser Sprache.

Griechisch war die Handelssprache & als Zimmermann dürfte Jesus wenigstens etwas griechisch gesprochen haben.

Latein war die Sprache der römischen Besatzer & Verwaltung. Wahrscheinlich kannte Jesus mindestens auch einige lateinische Wörter.

Hebräisch war die Sprache der jüdischen Religion. Da Jesus schon als Kind die Thora geliebt haben soll, in der Synagoge las und sprach, wird angenommen, dass er auch Hebräisch lesen und sprechen konnte.

Ich hatte neulich ein Gespräch mit Vertretungen der syrisch-orthodoxen ("aramäischen") Kirche - und hatte deswegen ein paar Anfragen zur biblischen Sprachen-Vielfalt.

#Aramäisch #Isho #Griechisch #Iesus #Latein #Jesus #Hebräisch #Jehoschua #Jeschua

https://scilogs.spektrum.de/natur-des-glaubens/verschwoerungsfragen-26-jesus-bei-max-liebermann-vom-arischen-weltenherrscher-zurueck-zum-juedischen-arbeiterkind/

@HGU

Ja, das ist der Wissensstand: Aramäisch war die Alltagssprache & es gibt mehrere evangelische Zitate von Jesus in dieser Sprache.

Griechisch war die Handelssprache & als Zimmermann dürfte Jesus wenigstens etwas griechisch gesprochen haben.

Latein war die Sprache der römischen Besatzer & Verwaltung. Wahrscheinlich kannte Jesus mindestens auch einige lateinische Wörter.

Hebräisch war die Sprache der jüdischen Religion. Da Jesus schon als Kind die Thora geliebt haben soll, in der Synagoge las und sprach, wird angenommen, dass er auch Hebräisch lesen und sprechen konnte.

Ich hatte neulich ein Gespräch mit Vertretungen der syrisch-orthodoxen ("aramäischen") Kirche - und hatte deswegen ein paar Anfragen zur biblischen Sprachen-Vielfalt.

#Aramäisch #Isho #Griechisch #Iesus #Latein #Jesus #Hebräisch #Jehoschua #Jeschua

https://scilogs.spektrum.de/natur-des-glaubens/verschwoerungsfragen-26-jesus-bei-max-liebermann-vom-arischen-weltenherrscher-zurueck-zum-juedischen-arbeiterkind/

@HGU

Ja, das ist der Wissensstand: Aramäisch war die Alltagssprache & es gibt mehrere evangelische Zitate von Jesus in dieser Sprache.

Griechisch war die Handelssprache & als Zimmermann dürfte Jesus wenigstens etwas griechisch gesprochen haben.

Latein war die Sprache der römischen Besatzer & Verwaltung. Wahrscheinlich kannte Jesus mindestens auch einige lateinische Wörter.

Hebräisch war die Sprache der jüdischen Religion. Da Jesus schon als Kind die Thora geliebt haben soll, in der Synagoge las und sprach, wird angenommen, dass er auch Hebräisch lesen und sprechen konnte.

Ich hatte neulich ein Gespräch mit Vertretungen der syrisch-orthodoxen ("aramäischen") Kirche - und hatte deswegen ein paar Anfragen zur biblischen Sprachen-Vielfalt.

#Aramäisch #Isho #Griechisch #Iesus #Latein #Jesus #Hebräisch #Jehoschua #Jeschua

https://scilogs.spektrum.de/natur-des-glaubens/verschwoerungsfragen-26-jesus-bei-max-liebermann-vom-arischen-weltenherrscher-zurueck-zum-juedischen-arbeiterkind/

@HGU

Ja, das ist der Wissensstand: Aramäisch war die Alltagssprache & es gibt mehrere evangelische Zitate von Jesus in dieser Sprache.

Griechisch war die Handelssprache & als Zimmermann dürfte Jesus wenigstens etwas griechisch gesprochen haben.

Latein war die Sprache der römischen Besatzer & Verwaltung. Wahrscheinlich kannte Jesus mindestens auch einige lateinische Wörter.

Hebräisch war die Sprache der jüdischen Religion. Da Jesus schon als Kind die Thora geliebt haben soll, in der Synagoge las und sprach, wird angenommen, dass er auch Hebräisch lesen und sprechen konnte.

Ich hatte neulich ein Gespräch mit Vertretungen der syrisch-orthodoxen ("aramäischen") Kirche - und hatte deswegen ein paar Anfragen zur biblischen Sprachen-Vielfalt.

#Aramäisch #Isho #Griechisch #Iesus #Latein #Jesus #Hebräisch #Jehoschua #Jeschua

https://scilogs.spektrum.de/natur-des-glaubens/verschwoerungsfragen-26-jesus-bei-max-liebermann-vom-arischen-weltenherrscher-zurueck-zum-juedischen-arbeiterkind/

@HGU

Ja, das ist der Wissensstand: Aramäisch war die Alltagssprache & es gibt mehrere evangelische Zitate von Jesus in dieser Sprache.

Griechisch war die Handelssprache & als Zimmermann dürfte Jesus wenigstens etwas griechisch gesprochen haben.

Latein war die Sprache der römischen Besatzer & Verwaltung. Wahrscheinlich kannte Jesus mindestens auch einige lateinische Wörter.

Hebräisch war die Sprache der jüdischen Religion. Da Jesus schon als Kind die Thora geliebt haben soll, in der Synagoge las und sprach, wird angenommen, dass er auch Hebräisch lesen und sprechen konnte.

Ich hatte neulich ein Gespräch mit Vertretungen der syrisch-orthodoxen ("aramäischen") Kirche - und hatte deswegen ein paar Anfragen zur biblischen Sprachen-Vielfalt.

#Aramäisch #Isho #Griechisch #Iesus #Latein #Jesus #Hebräisch #Jehoschua #Jeschua

https://scilogs.spektrum.de/natur-des-glaubens/verschwoerungsfragen-26-jesus-bei-max-liebermann-vom-arischen-weltenherrscher-zurueck-zum-juedischen-arbeiterkind/

https://www.europesays.com/afrika/9158/ Papyrus-Innovationen erwecken altes Ägypten zum Leben | GESHAEM Project | Ergebnisse in Kürze | H2020 | CORDIS #Ägypten #Ägyptologie #Egypt #GESHAEM #griechisch #Kartonage #Mumie #Papyrus #ptolemäisch

Das sind marinierte Soja-Chunks. Sie sind so behandelt, dass daraus in Bälde veganes Gyros wird.
Da das Tzatziki bereits angerührt und der Djuvec-Reis auf das Go wartet, stinkt es in der Küche ziemlich heftig nach Knoblauch. Ich gestehe, dass ich mal wieder eskaliert bin. 😅

Es besteht die Gefahr, dass das alles nicht schmecken wird, denn es fehlt etwas Grundsätzliches: Retsina für den Koch!
Kochen am Limit!

#kochen #griechisch #vegan #gyros #tzatziki #djuvecreis #reis #knoblauch

Bookmarked: Austrian Academy of Sciences is developing the Ancient Greek AI “Apollo” with Mistral AI and Reply https://www.oeaw.ac.at/en/news/oeaw-entwickelt-altgriechisch-ki-apollo-mit-mistral-1 #Griechisch #Inschriften #KI #Papyri #Pressemeldung Austrian Archaeological Institute Develops Custom AI Model for Hundreds of Thousands of Ancient Papyri and Inscriptions ++ Faßmann: “AI and ancient languages are not a contradiction”

Bookmarked: Austrian Academy of Sciences is developing the Ancient Greek AI “Apollo” with Mistral AI and Reply https://www.oeaw.ac.at/en/news/oeaw-entwickelt-altgriechisch-ki-apollo-mit-mistral-1 #Griechisch #Inschriften #KI #Papyri #Pressemeldung Austrian Archaeological Institute Develops Custom AI Model for Hundreds of Thousands of Ancient Papyri and Inscriptions ++ Faßmann: “AI and ancient languages are not a contradiction”

Bloggerin Julia Holz bringt Debütroman „Villains are made“ raus

Eig…
#Duesseldorf #Deutschland #Deutsch #DE #Schlagzeilen #Headlines #Nachrichten #News #Europe #Europa #EU #Düsseldorf #Autorin #Bloggerin #Bookstagram #Booktok #Buch #Buchautorin #Bücher #Buchhandlung #buchmesse #Debüt #Debütroman #Germany #Geschichte #griechisch #Influencerin #Instagram #JuliaHolz #Liebesgeschichte.Mythologie #Medusa #Newadult #Nordrhein-Westfalen #Romantasy #Villainsaremade
https://www.europesays.com/de/842711/

Bookmarked: Xeirographa https://www.xeirographa.com/ #Griechisch #Handschriften #IIIF Learn to read Greek manuscripts

Bookmarked: Xeirographa https://www.xeirographa.com/ #Griechisch #Handschriften #IIIF Learn to read Greek manuscripts

Neues Let's Play:

Immortals Fenix Rising (Action Adventure, griechische Mythologie)

--> http://cool-web.de/lets-play/index-pc.htm

#letsplay #rpg #arpg #gaming #pcgames #Adventure #Griechenlang #Mythologie #Griechisch #Zeus #Aphrodite #Hera

Neues Let's Play:

Immortals Fenix Rising (Action Adventure, griechische Mythologie)

--> http://cool-web.de/lets-play/index-pc.htm

#letsplay #rpg #arpg #gaming #pcgames #Adventure #Griechenlang #Mythologie #Griechisch #Zeus #Aphrodite #Hera

👉Am 26. September wird der Europäische Tag der Sprachen gefeiert – die vhs Berlin macht mit und bietet kostenlose Schnupperkurse an!

🤩Unser Griechischkurs läuft so ab:

🇬🇷
1️⃣ Γνωριμία με την ελληνική γλώσσα
Μια πρώτη επαφή με χαιρετισμούς και βασικές φράσεις.
2️⃣ Μάθετε να χαιρετάτε
Πείτε «Καλημέρα», «Καλησπέρα» και «Γεια σου» στα ελληνικά.
3️⃣ Μικρές φράσεις για αρχάριους
Απλές εκφράσεις για την καθημερινή επικοινωνία.
4️⃣ Διαδραστικό παιχνίδι
Μάθηση με εικόνες, κουίζ και συμμετοχή της ομάδας.

1️⃣ Einführung in die griechische Sprache:
Ein erster Kontakt mit Begrüßungen und grundlegenden Ausdrücken.
2️⃣ Lernen Sie, wie man jemanden begrüßt:
Sagen Sie „Καλημέρα” (Guten Morgen), „Καλησπέρα” (Guten Abend) und „Γεια σου” (Hallo) auf Griechisch.
3️⃣ Kleine Sätze für Anfänger:
Einfache Ausdrücke für die tägliche Kommunikation.
4️⃣ Interaktives Spiel:
Lernen mit Bildern, Quiz und Gruppenbeteiligung.
5️⃣ 45 Minuten Erfahrung:
Kurzer, aber lebhafter Unterricht für alle!

👉 Deine Chance, Griechisch zu probieren. 🤗
Zum Kurs: https://www.vhsit.berlin.de/VHSKURSE/BusinessPages/CourseDetail.aspx?id=776000

#VHS #Berlin #Sprachelernen #Volkshochschule #Bildung #Sprachenlernen #Neukölln #Griechisch

👉Am 26. September wird der Europäische Tag der Sprachen gefeiert – die vhs Berlin macht mit und bietet kostenlose Schnupperkurse an!

🤩Unser Griechischkurs läuft so ab:

🇬🇷
1️⃣ Γνωριμία με την ελληνική γλώσσα
Μια πρώτη επαφή με χαιρετισμούς και βασικές φράσεις.
2️⃣ Μάθετε να χαιρετάτε
Πείτε «Καλημέρα», «Καλησπέρα» και «Γεια σου» στα ελληνικά.
3️⃣ Μικρές φράσεις για αρχάριους
Απλές εκφράσεις για την καθημερινή επικοινωνία.
4️⃣ Διαδραστικό παιχνίδι
Μάθηση με εικόνες, κουίζ και συμμετοχή της ομάδας.

1️⃣ Einführung in die griechische Sprache:
Ein erster Kontakt mit Begrüßungen und grundlegenden Ausdrücken.
2️⃣ Lernen Sie, wie man jemanden begrüßt:
Sagen Sie „Καλημέρα” (Guten Morgen), „Καλησπέρα” (Guten Abend) und „Γεια σου” (Hallo) auf Griechisch.
3️⃣ Kleine Sätze für Anfänger:
Einfache Ausdrücke für die tägliche Kommunikation.
4️⃣ Interaktives Spiel:
Lernen mit Bildern, Quiz und Gruppenbeteiligung.
5️⃣ 45 Minuten Erfahrung:
Kurzer, aber lebhafter Unterricht für alle!

👉 Deine Chance, Griechisch zu probieren. 🤗
Zum Kurs: https://www.vhsit.berlin.de/VHSKURSE/BusinessPages/CourseDetail.aspx?id=776000

#VHS #Berlin #Sprachelernen #Volkshochschule #Bildung #Sprachenlernen #Neukölln #Griechisch

Ina Kutulas und Asteris Kutulas haben die Gedichte von Mikis Theodorakis (der am 29. Juli 1925 geboren wurde) übersetzt.
"Paradisische Höllen", zweisprachig.
Dielmann-Verlag, Juli 2025

http://www.dielmann-verlag.de/de/products/detail/~id.448/Paradiesische-Hoellen.html

#Theodorakis #Θεοδωράκης #Griechenland #griechisch #Hellas #Poesie #Poetry

Bookmarked: Texts and Translations of Transcendence and Transformation | Center for the Study of World Religions https://cswr.hds.harvard.edu/publications/4t #Edition #Griechisch #Religion #Syrisch

Bookmarked: Texts and Translations of Transcendence and Transformation | Center for the Study of World Religions https://cswr.hds.harvard.edu/publications/4t #Edition #Griechisch #Religion #Syrisch

Akropolis in der Neustadt errichtet
Seit einer Woche gibt es eine neue Attraktion auf der Louisenstraße: Die Taverna Akropolis wurde in den Räumen des ehemaligen "Place to be" errichtet. Drinnen ist es schon mal schön blau-weiß, ein griechisches Dörfchen an der Wand, an der einst ein Böhler-Bild von der Louisenstraße hing,
https://www.neustadt-ticker.de/229419/aktuell/geruechte/akropolis-in-der-neustadt-errichtet
#Gerchtekche #ImbissTest #Test #Griechisch #imbiss #Louisenstrae #Neustadt

Was mich plötzlich dringend interessieren würde, weil ich mich immer etwas unterlegen fühle, weil es das in unserer Schule gar nicht gab:

Habt Ihr in der Schule Griechisch gelernt?

#Umfrage #Griechisch

Was mich plötzlich dringend interessieren würde, weil ich mich immer etwas unterlegen fühle, weil es das in unserer Schule gar nicht gab:

Habt Ihr in der Schule Griechisch gelernt?

#Umfrage #Griechisch

Nach längerer Zeit gab's heute Abend mal wieder ein Pfännchen mit Schafskäse und Gedöns...
#greekstyle #Griechisch #homecooking #selbstgekocht #fedikitchen #mastokitchen #fedifood #mastofood
@altbot

Nach längerer Zeit gab's heute Abend mal wieder ein Pfännchen mit Schafskäse und Gedöns...
#greekstyle #Griechisch #homecooking #selbstgekocht #fedikitchen #mastokitchen #fedifood #mastofood
@altbot

Rudy, die bald 50-jährige griechische Schildkröte mampft zufrieden im Sonnenlicht

'Exotische Tierwelt' #FotoVorschlag
#schildkröte #schildkroeten #exotisch #griechisch

Rudy, die bald 50-jährige griechische Schildkröte mampft zufrieden im Sonnenlicht

'Exotische Tierwelt' #FotoVorschlag
#schildkröte #schildkroeten #exotisch #griechisch

Benji, die maurische, männliche über 40-jährige Schildkröte und Rudy, die bald 50-jährige griechische mampfen zufrieden blaue Hibikusblüten im Sonnenlicht, sie sehen nach Pärchen aus

#FotoVorschlag
#schildkröte #schildkroete #exotisch #griechisch #maurisch

Seit Jahren habe ich heute CD-ROMs in einem #Bibelprogramm installiert. Wegen einer neuen SSD Festplatte. Musste das Laufwerk erst mal suchen und entstauben.
#hebräisch #griechisch

Schon vor über 30 Jahren fand ich dieses Plakat eindrucksvoll und die Worte begleiten mich bis heute:
Dein #Christus ein #Jude
Dein #Auto ein #Japaner
Deine #Pizza #italienisch
Deine #Demokratie #griechisch
Dein #Kaffee #brasilianisch
Dein #Urlaub #türkisch
Deine #Zahlen #arabisch
Deine #Schrift #lateinisch

… und Dein Nachbar ist nur ein #Ausländer?
https://www.hdg.de/lemo/bestand/objekt/plakat-dein-christus-ist-ein-jude.html

Schon vor über 30 Jahren fand ich dieses Plakat eindrucksvoll und die Worte begleiten mich bis heute:
Dein #Christus ein #Jude
Dein #Auto ein #Japaner
Deine #Pizza #italienisch
Deine #Demokratie #griechisch
Dein #Kaffee #brasilianisch
Dein #Urlaub #türkisch
Deine #Zahlen #arabisch
Deine #Schrift #lateinisch

… und Dein Nachbar ist nur ein #Ausländer?
https://www.hdg.de/lemo/bestand/objekt/plakat-dein-christus-ist-ein-jude.html

Bookmarked: Resources for Reading Greek Manuscripts https://textandcanon.org/resources-for-reading-greek-manuscripts/ #Griechisch #Handschriften #Paläographie

Bookmarked: Resources for Reading Greek Manuscripts https://textandcanon.org/resources-for-reading-greek-manuscripts/ #Griechisch #Handschriften #Paläographie

Harpyie

In der griechischen und römischen Mythologie sind Harpyien geflügelte Mischwesen in Vogelgestalt, die personifizierte Sturmwinde darstellen.

In den früheren Erzählungen der griechischen Mythologie werden sie als schöne Frauen mit gelocktem Haar und Vogelflügeln beschrieben, später sind sie hässliche hellhaarige Dämonen. Die Harpyien wohnen in einer Höhle auf Kreta und müssen auf Geheiß des Zeus Seelen von Toten in den Tartaros tragen oder Leute töten, die seinen Zorn erregen. Die Harpyien werden als schnell wie der Wind und als unverwundbar beschrieben.

Bei Homer werden sie für das Verschwinden des Odysseus und den schnellen Tod der Pandarostöchter verantwortlich gemacht.

In der Argonautensage spielen sie eine wichtige Rolle: Sie quälen den blinden Seher Phineus, indem sie ihm das Essen vom Tisch rauben und mit ihrem Kot ungenießbar machen. Zetes und Kalais, Söhne des Nordwindes Boreas und Gefährten der Argonauten, vertreiben schließlich die Harpyien.

Der römische Dichter Vergil lässt in der Aeneis dagegen diesen Kampf als ein Abenteuer des aus dem zerstörten Troja geflohenen Aeneas auf den Strophaden erzählen: „Es waren Vögel mit den Gesichtern von Mädchen, äußerst scheußlich war der Unrat ihres Magens, hakenförmig waren ihre Hände und immer bleich vor Hunger ihre Gesichter.“ Aeneas begegnet Harpyien auch in den Vorhallen der Unterwelt im 6. Buch, wo sie neben Gorgonen und Kentauren hausen. Ovid bezieht sich in seinen Metamorphosen nur knapp auf die „jungfräulichen Vögel“ in der Phineusepisode der Argonautensage und fasst das Abenteuer des Aeneas damit zusammen, dass die geflügelte Aello (ales Aello) die Trojaner von den Strophaden jagt.

Der große Greifvogel der in den tropischen Wäldern Mittel- und Südamerikas heimisch ist, entlehnt seinen Namen von den mythologischen Harpyien.

https://www.dnddeutsch.de/monstrous_addendum/harpyie/

#Argonauten #Greifvogel #Griechisch #Homer #Römisch #Vergil

Ich hab doch hier zwei, drei Leute die #griechisch können. Warum muss denn hier ein ότι hin und kein να? Und kann auch ein να hin?

Ich hab doch hier zwei, drei Leute die #griechisch können. Warum muss denn hier ein ότι hin und kein να? Und kann auch ein να hin?

Bookmarked: Ancient Greek Fasttext Word Embeddings https://zenodo.org/records/7630945 #Digital_Humanities #Griechisch #Word_Embeddings