#latein — Public Fediverse posts

Stefan Kipf (HU Berlin) über die (Didaktik und Situation der) Alten Sprachen. Schön auch, dass er gleich zu Beginn Mittel- und #Neulatein erwähnt (letzteres aber leider etwas mit dem Lebendigen #Latein durcheinanderwirft)

Herr Fechner lädt zum Gespräch - Der Bildungspodcast: #113 Prof. Dr. Stefan Kipf, Professor für Didaktik der Alten Sprachen

Webseite der Episode: https://podbjf.podigee.io/114-prof-dr-stefan-kipf-prof-fur-didaktik-der-alten-sprachen

Mediendatei: https://audio.podigee-cdn.net/2525849-m-05e1d7dbfe295bb2b32f6b4897f1c520.mp3?source=feed

@HGU

Ja, das ist der Wissensstand: Aramäisch war die Alltagssprache & es gibt mehrere evangelische Zitate von Jesus in dieser Sprache.

Griechisch war die Handelssprache & als Zimmermann dürfte Jesus wenigstens etwas griechisch gesprochen haben.

Latein war die Sprache der römischen Besatzer & Verwaltung. Wahrscheinlich kannte Jesus mindestens auch einige lateinische Wörter.

Hebräisch war die Sprache der jüdischen Religion. Da Jesus schon als Kind die Thora geliebt haben soll, in der Synagoge las und sprach, wird angenommen, dass er auch Hebräisch lesen und sprechen konnte.

Ich hatte neulich ein Gespräch mit Vertretungen der syrisch-orthodoxen ("aramäischen") Kirche - und hatte deswegen ein paar Anfragen zur biblischen Sprachen-Vielfalt.

#Aramäisch #Isho #Griechisch #Iesus #Latein #Jesus #Hebräisch #Jehoschua #Jeschua

https://scilogs.spektrum.de/natur-des-glaubens/verschwoerungsfragen-26-jesus-bei-max-liebermann-vom-arischen-weltenherrscher-zurueck-zum-juedischen-arbeiterkind/

Dass #Latein in Österreich gekürzt werden soll, ist auch aus #Neulatein|ischer Perspektive unschön, weil man dort m.W. lange und letztlich mit Erfolg für ein sehr breites Verständnis von lateinischer Literatur gekämpft hat. Da werden also in der Schule neben Antikem auch Mittelalter und Neuzeit behandelt.

https://www.schule.at/bildungsnews/detail/jelinek-handke-zeilinger-prominente-gegen-lateinkuerzung

@burningTyger

Danke sehr, auch für die geniale Formulierung "mit dem #Latein am Ende" zu sein! Denn das ist ja genau das richtige #Sprachbild : Schon vor Jahrhunderten gab es den Unterschied zwischen einer #Fachsprache in Latein & den Alltagssprachen. Wem das zu viel wurde, der war "mit seinem Latein am Ende"! 🤓

Heute haben wir immerhin schon deutschsprachige #Wissenschaftsblogs , aber die #Herausforderung bleibt! 🤔🌞💡 https://scilogs.spektrum.de/natur-des-glaubens/die-energiewende-mit-wissenschaft-solarpunk-gegen-verschwoerungsmythen-fossilismus-schaffen/

Liebe Latein-Kolleginnen und Kollegen,
heute habe ich mal wieder eine Lateinarbeit mit #H5P-Aufgaben korrigieren lassen. So ist der komplette Kurs "gezwungen", sich noch einmal mit den Aufgaben zu befassen. Außerdem ist es weniger zäh als ein frontales Frage- und Antwortspiel...
Die Übungen stehen nun eine Weile auf #ZUM-Apps zur Verfügung. Kurz vor der nächsten Arbeit zur Varusschlacht werde ich die Veröffentlichung wieder zurücknehmen 😉.
#FediLZ #Latein #OER #Korrektur

https://apps.zum.de/apps/41883

(Neu-)Lateinische Neuerscheinung: Korenjak, Martin: Latein. Porträt einer Weltsprache, München: Beck 2025, https://www.chbeck.de/korenjak-latein/product/38086732

@neolatin #neolatin #neulatein #latein

#Gender und #Rechtssprache;

#Referenzierung des #ALR, #Preußisch​es #Allgemein​es #Landrecht, das von #Latein #Abstand genommen hat und sich an die #allgemein​e #Bevölkerung #gewendet hat.

#Wendung #Hinwendung #Zuwendung

#Einführungswoche #Rechtswissenschaften; Angelika #Nußberger - #Recht & #Sprache