#russisch — Public Fediverse posts on home.social

FID Osteuropa @[email protected] · 2026-03-24 · 08:50 UTC

Seit vielen Jahren ersehnt – seit gestern endlich Realität: Die automatische #Retransliteration in Aleph (ARA) ist ab sofort verfügbar! Sie dient der automatischen Erzeugung kyrillischer #Originalschrift aus der Transliteration.
Dank des Engagements der Osteuropaabteilung der @bsbmuenchen und des BibliotheksVerbunds Bayern können damit nun folgende Sprachen automatisch retransliteriert werden: #Belarussisch, #Bulgarisch, #Mazedonisch, #Russisch, #Serbisch, #Ukrainisch.

#Katalogisierung

#retransliteration #belarussisch #bulgarisch #mazedonisch #russisch #serbisch

FID Osteuropa @[email protected] · 2026-03-24 · 08:50 UTC

Seit vielen Jahren ersehnt – seit gestern endlich Realität: Die automatische #Retransliteration in Aleph (ARA) ist ab sofort verfügbar! Sie dient der automatischen Erzeugung kyrillischer #Originalschrift aus der Transliteration.
Dank des Engagements der Osteuropaabteilung der @bsbmuenchen und des BibliotheksVerbunds Bayern können damit nun folgende Sprachen automatisch retransliteriert werden: #Belarussisch, #Bulgarisch, #Mazedonisch, #Russisch, #Serbisch, #Ukrainisch.

#Katalogisierung

#originalschrift #retransliteration #belarussisch #bulgarisch #mazedonisch #russisch

FID Osteuropa @[email protected] · 2026-03-24 · 08:50 UTC

Seit vielen Jahren ersehnt – seit gestern endlich Realität: Die automatische #Retransliteration in Aleph (ARA) ist ab sofort verfügbar! Sie dient der automatischen Erzeugung kyrillischer #Originalschrift aus der Transliteration.
Dank des Engagements der Osteuropaabteilung der @bsbmuenchen und des BibliotheksVerbunds Bayern können damit nun folgende Sprachen automatisch retransliteriert werden: #Belarussisch, #Bulgarisch, #Mazedonisch, #Russisch, #Serbisch, #Ukrainisch.

#Katalogisierung

#originalschrift #katalogisierung #ukrainisch #serbisch #russisch #mazedonisch

FID Osteuropa @[email protected] · 2026-03-24 · 08:50 UTC

Seit vielen Jahren ersehnt – seit gestern endlich Realität: Die automatische #Retransliteration in Aleph (ARA) ist ab sofort verfügbar! Sie dient der automatischen Erzeugung kyrillischer #Originalschrift aus der Transliteration.
Dank des Engagements der Osteuropaabteilung der @bsbmuenchen und des BibliotheksVerbunds Bayern können damit nun folgende Sprachen automatisch retransliteriert werden: #Belarussisch, #Bulgarisch, #Mazedonisch, #Russisch, #Serbisch, #Ukrainisch.