Instead of solving the problem of Copilot not seeing MS Teams meeting attendee details via API, I bet we could spin up a VM for an AI agent that runs a headless browser, takes the screenshot from the participants tab and extracts the emails.
"Shut up and take our Copilot Credits, Autopilot!"