#schweizerdeutsch — Public Fediverse posts

Gaggi ist der Plural von Gaggo, oder?
(Funzt leider nur auf Schweizerdeutsch).
#helvetismus #schweizerdeutsch #sizilien #italienisch #kakao #sizilien #witz

Gaggi ist der Plural von Gaggo, oder?
(Funzt leider nur auf Schweizerdeutsch).
#helvetismus #schweizerdeutsch #sizilien #italienisch #kakao #sizilien #witz

Gaggi ist der Plural von Gaggo, oder?
(Funzt leider nur auf Schweizerdeutsch).
#helvetismus #schweizerdeutsch #sizilien #italienisch #kakao #sizilien #witz

Gaggi ist der Plural von Gaggo, oder?
(Funzt leider nur auf Schweizerdeutsch).
#helvetismus #schweizerdeutsch #sizilien #italienisch #kakao #sizilien #witz

Gaggi ist der Plural von Gaggo, oder?
(Funzt leider nur auf Schweizerdeutsch).
#helvetismus #schweizerdeutsch #sizilien #italienisch #kakao #sizilien #witz

#Fedieltern #DE-CH #Schweizerdeutsch
https://www.srf.ch/play/tv/-/video/-?urn=urn:srf:video:97cf1088-12f8-4409-bacd-dda06471c088

Haben wir das Langweilen verlernt?
Warum Langeweile so schwer auszuhalten ist – und warum gerade darin Kraft für Kreativität und Veränderung steckt.

Kann Langeweile so unangenehm werden, dass Menschen sich freiwillig einen Stromschlag verpassen? «Einstein» zeigt überraschende Experimente aus den USA und fragt: Warum ist es für viele so schwer, mit Langeweile umzugehen? Und wann wird sie zum Auslöser für schlechte Entscheidungen?

#Fedieltern #DE-CH #Schweizerdeutsch
https://www.srf.ch/play/tv/-/video/-?urn=urn:srf:video:97cf1088-12f8-4409-bacd-dda06471c088

Haben wir das Langweilen verlernt?
Warum Langeweile so schwer auszuhalten ist – und warum gerade darin Kraft für Kreativität und Veränderung steckt.

Kann Langeweile so unangenehm werden, dass Menschen sich freiwillig einen Stromschlag verpassen? «Einstein» zeigt überraschende Experimente aus den USA und fragt: Warum ist es für viele so schwer, mit Langeweile umzugehen? Und wann wird sie zum Auslöser für schlechte Entscheidungen?

Klassiker!
Harry Hasler fährt (vor 9 Jahren!) zum ersten Mal ein Elektroauto!

https://youtu.be/fdZoNiAIKSA?si=g4t0KLkYIp3mttNk

#Elektroauto #HarryHasler #Schweizerdeutsch

Klassiker!
Harry Hasler fährt (vor 9 Jahren!) zum ersten Mal ein Elektroauto!

https://youtu.be/fdZoNiAIKSA?si=g4t0KLkYIp3mttNk

#Elektroauto #HarryHasler #Schweizerdeutsch

Ich weiss wirklich nicht, was ich an diesem #Phishing #EMail von heute am Besten finden sollte: Das schreckliche Kuddelmuddel #Schweizerdeutsch, die Musterstrasse oder das Igitt im Footer! 🤣

Ich weiss wirklich nicht, was ich an diesem #Phishing #EMail von heute am Besten finden sollte: Das schreckliche Kuddelmuddel #Schweizerdeutsch, die Musterstrasse oder das Igitt im Footer! 🤣

Unser neuester Beitrag im Idiotikon-Blog «Wortgeschichten» schaut sich die Namen der Osterfeiertage näher an. Ein Wort wie «Karfreitag» ist ja zweifellos erklärungsbedürftig (was ist «Kar»?). Aber wer kennt noch den «Hohen Donnerstag», den «Stillen Freitag», den «Zimpfeltag» und den «Hübschen Dienstag»? Den Abschluss bildet das Wort «Maienostern», das dazu diente, etwas ins Leere laufen zu lassen ... https://www.idiotikon.ch/wortgeschichten/karfreitag-ostern
#schweizerdeutsch #sprache #mundart #dialekt #ostern #karfreitag

Unser neuester Beitrag im Idiotikon-Blog «Wortgeschichten» schaut sich die Namen der Osterfeiertage näher an. Ein Wort wie «Karfreitag» ist ja zweifellos erklärungsbedürftig (was ist «Kar»?). Aber wer kennt noch den «Hohen Donnerstag», den «Stillen Freitag», den «Zimpfeltag» und den «Hübschen Dienstag»? Den Abschluss bildet das Wort «Maienostern», das dazu diente, etwas ins Leere laufen zu lassen ... https://www.idiotikon.ch/wortgeschichten/karfreitag-ostern
#schweizerdeutsch #sprache #mundart #dialekt #ostern #karfreitag

Studienteilnehmende gesucht! 🗣️

Für meine Masterarbeit (HCI-HSG) teste ich einen Prototyp für Live-Untertitelung (Schweizerdeutsch) in Gruppen. Wir untersuchen, wie verschiedene Darstellungsformen den Gesprächsfluss beeinflussen. Dafür suche ich normalhörende Personen.

⏱️ 60-90 Min.
📅 10., 11., 13. April
📍 Torstrasse 25, St. Gallen

Anmeldung: https://forms.cloud.microsoft/e/1JyUANMJxV

Bitte teilen!

#StGallen #HSG #Studie #Accessibility #Barrierefreiheit #HCI #Schweizerdeutsch #untertitel #Caption #live

Studienteilnehmende gesucht! 🗣️

Für meine Masterarbeit (HCI-HSG) teste ich einen Prototyp für Live-Untertitelung (Schweizerdeutsch) in Gruppen. Wir untersuchen, wie verschiedene Darstellungsformen den Gesprächsfluss beeinflussen. Dafür suche ich normalhörende Personen.

⏱️ 60-90 Min.
📅 10., 11., 13. April
📍 Torstrasse 25, St. Gallen

Anmeldung: https://forms.cloud.microsoft/e/1JyUANMJxV

Bitte teilen!

#StGallen #HSG #Studie #Accessibility #Barrierefreiheit #HCI #Schweizerdeutsch #untertitel #Caption #live

Was hat es mit Wörtern wie «Semmeli», «Püürli», «Mutschli», «Migga», «Weggli», «Schwööbli», «Murre» und «Schlumbergerli» auf sich? Lesen Sie den neuesten Beitrag auf unserem Wortgeschichten-Blog!
https://www.idiotikon.ch/wortgeschichten/broetli
#schweizerdeutsch #mundart #dialekt #brot #essen

Was hat es mit Wörtern wie «Semmeli», «Püürli», «Mutschli», «Migga», «Weggli», «Schwööbli», «Murre» und «Schlumbergerli» auf sich? Lesen Sie den neuesten Beitrag auf unserem Wortgeschichten-Blog!
https://www.idiotikon.ch/wortgeschichten/broetli
#schweizerdeutsch #mundart #dialekt #brot #essen

Bah, jetzt lese ich schon bei deutsch-deutschen Texten "Maße" statt "Masse":

"Die Maße liegt zwischen 140 und 370 Gramm."

Häh? Achso. Kein Schweizer Text. 🤪

#Schweizerdeutsch

Bah, jetzt lese ich schon bei deutsch-deutschen Texten "Maße" statt "Masse":

"Die Maße liegt zwischen 140 und 370 Gramm."

Häh? Achso. Kein Schweizer Text. 🤪

#Schweizerdeutsch

Schweizer Käseglockenpolitik;
Einfluss des #Hochdeutschen minimieren
Nicht nur die Redaktion des Regionaljournals Bern Freiburg Wallis befasst sich regelmässig mit Fragen zur #Mundart, sondern alle, die auf dem Sender #Schweizerdeutsch sprechen. In der Redaktion von «Schweiz Aktuell» sind etwa Teutonismen, also Übernahmen aus dem Hochdeutschen, immer wieder ein Thema: Wörter wie «Herusforderig», «damals» oder «Träppe» versucht man zu vermeiden.
https://www.srf.ch/radio-srf-1/mundart/schweizerdeutsche-dialekte-das-ist-doch-falsch-so-geht-srf-mit-kritik-an-dialekten-um

Für die Haut, die sich auf der erhitzten Milch bildet, kennen die #schweizerdeutsch|en #Mundart|en viele Wörter. Unsere neue Wortgeschichte stellt diese vor, und sie weiss auch, dass die Milchhaut längst nicht allen ein Graus ist, sondern vielfach genossen wurde und wird ...:
https://www.idiotikon.ch/wortgeschichten/milchhaut

Für die Haut, die sich auf der erhitzten Milch bildet, kennen die #schweizerdeutsch|en #Mundart|en viele Wörter. Unsere neue Wortgeschichte stellt diese vor, und sie weiss auch, dass die Milchhaut längst nicht allen ein Graus ist, sondern vielfach genossen wurde und wird ...:
https://www.idiotikon.ch/wortgeschichten/milchhaut

D Botschaft vo de Stärne

Am Samstagabend gastierte ein Adonia-Chor in Winterthur. Neben den Teens-Chören, die in den Frühlings- und den Junior-Chören, die in de Sommer- und Herbstferien unterwegs sind sowie den Familien-Chören (ebenfalls im Herbst) gibt es seit einigen Jahren den Adonia-Christmas-Chor, der sich aus jungen Erwachsenen zusammensetzt.

Ein solcher Chor also war zu Gast. Die Teilnehmenden sangen im Chor und solo, tanzten, spielten Theater und in der Band. Das Musical, das auf dem Programm stand, trug den Titel „D Botschaft vo de Stärne“.

Inhaltlich ging es um die Magier aus dem Osten – die Weisen aus dem Morgenland – die, durch eine spezielle Sternenkonstellation geleitet, vor gut 2000 Jahren in der Gegend von Jerusalem, in Judäa, den neugeborenen König suchten und schliesslich auch fanden: den kleinen Jesus.

Teils mit Witz, teils durchaus mit dem gebotenen Ernst wurde diese biblische Geschichte so musikalisch neu zum Leben erweckt.

Die beiden bekannten Weihnachtslieder in neuem Gewand zum Abschluss – die Zugaben „Freue dich, Welt“ und „O lasset uns anbeten“ in Schweizerdeutsch – stimmten so richtig auf den Advent ein.

Frohe Adventszeit!

#adonia #adventszeit #band #biblisch #botschaft #chor #christmas #erwachsene #geschichte #jerusalem #judaea #junior #koenig #magier #morgenland #musical #neugeboren #osten #schweizerdeutsch #singen #solo #sterne #sternenkonstellation #tanzen #teens #theater #umsetzen #weihnachtslieder #winterthur

D Botschaft vo de Stärne

Am Samstagabend gastierte ein Adonia-Chor in Winterthur. Neben den Teens-Chören, die in den Frühlings- und den Junior-Chören, die in de Sommer- und Herbstferien unterwegs sind sowie den Familien-Chören (ebenfalls im Herbst) gibt es seit einigen Jahren den Adonia-Christmas-Chor, der sich aus jungen Erwachsenen zusammensetzt.

Ein solcher Chor also war zu Gast. Die Teilnehmenden sangen im Chor und solo, tanzten, spielten Theater und in der Band. Das Musical, das auf dem Programm stand, trug den Titel „D Botschaft vo de Stärne“.

Inhaltlich ging es um die Magier aus dem Osten – die Weisen aus dem Morgenland – die, durch eine spezielle Sternenkonstellation geleitet, vor gut 2000 Jahren in der Gegend von Jerusalem, in Judäa, den neugeborenen König suchten und schliesslich auch fanden: den kleinen Jesus.

Teils mit Witz, teils durchaus mit dem gebotenen Ernst wurde diese biblische Geschichte so musikalisch neu zum Leben erweckt.

Die beiden bekannten Weihnachtslieder in neuem Gewand zum Abschluss – die Zugaben „Freue dich, Welt“ und „O lasset uns anbeten“ in Schweizerdeutsch – stimmten so richtig auf den Advent ein.

Frohe Adventszeit!

#adonia #adventszeit #band #biblisch #botschaft #chor #christmas #erwachsene #geschichte #jerusalem #judaea #junior #koenig #magier #morgenland #musical #neugeboren #osten #schweizerdeutsch #singen #solo #sterne #sternenkonstellation #tanzen #teens #theater #umsetzen #weihnachtslieder #winterthur

D Botschaft vo de Stärne

Am Samstagabend gastierte ein Adonia-Chor in Winterthur. Neben den Teens-Chören, die in den Frühlings- und den Junior-Chören, die in de Sommer- und Herbstferien unterwegs sind sowie den Familien-Chören (ebenfalls im Herbst) gibt es seit einigen Jahren den Adonia-Christmas-Chor, der sich aus jungen Erwachsenen zusammensetzt.

Ein solcher Chor also war zu Gast. Die Teilnehmenden sangen im Chor und solo, tanzten, spielten Theater und in der Band. Das Musical, das auf dem Programm stand, trug den Titel „D Botschaft vo de Stärne“.

Inhaltlich ging es um die Magier aus dem Osten – die Weisen aus dem Morgenland – die, durch eine spezielle Sternenkonstellation geleitet, vor gut 2000 Jahren in der Gegend von Jerusalem, in Judäa, den neugeborenen König suchten und schliesslich auch fanden: den kleinen Jesus.

Teils mit Witz, teils durchaus mit dem gebotenen Ernst wurde diese biblische Geschichte so musikalisch neu zum Leben erweckt.

Die beiden bekannten Weihnachtslieder in neuem Gewand zum Abschluss – die Zugaben „Freue dich, Welt“ und „O lasset uns anbeten“ in Schweizerdeutsch – stimmten so richtig auf den Advent ein.

Frohe Adventszeit!

#adonia #adventszeit #band #biblisch #botschaft #chor #christmas #erwachsene #geschichte #jerusalem #judaea #junior #koenig #magier #morgenland #musical #neugeboren #osten #schweizerdeutsch #singen #solo #sterne #sternenkonstellation #tanzen #teens #theater #umsetzen #weihnachtslieder #winterthur

Mein Vorschlag für eine berndeutsche oder schweizerdeutsche Bezeichnung von so genanntem «AI-Slop» ist «K.I.-Brunz».

(Ich bin noch auf der Suche nach einer passenden Bezeichnung für die Abkürzung K.I.*.)

#schweizerdeutsch #berndeutsch #aislop #ai #ki #kibrunz

*Keine Intelligenz

Mein Vorschlag für eine berndeutsche oder schweizerdeutsche Bezeichnung von so genanntem «AI-Slop» ist «K.I.-Brunz».

(Ich bin noch auf der Suche nach einer passenden Bezeichnung für die Abkürzung K.I.*.)

#schweizerdeutsch #berndeutsch #aislop #ai #ki #kibrunz

*Keine Intelligenz

Hudelwetter im Unterland

In der deutschen Sprache gibt es wohl keinen treffenden Ausdruck für das heutige Wetter. War es bis gestern noch als „winterlich“ zu bezeichnen, so ist heute „regnerisch“ bestenfalls eine Untertreibung. „Hudelwetter“ – ein der schweizerdeutschen Sprache entliehenes Wort – trifft es sehr viel besser: Es regnet Bindfäden, ohne Schirm kommt man nicht aus und wie es scheint, müssen sich die Autos richtig durch die Strassen pflügen.

Ich bin froh, kann ich im Zug trocken zur Arbeit fahren und bin ich nicht auf Velo oder Auto angewiesen …

#arbeit #ausdruck #auto #deutsch #hudelwetter #lehnwort #regnerish #schweizerdeutsch #sprache #treffend #unterland #untertreibung #velo #wetter #winterlich #zug

Unsere neue Wortgeschichte handelt vom #alemannisch|en und damit auch #schweizerdeutsch|en Wort für den Allerwertesten – der im Schweizerischen Idiotikon keineswegs nur verschämt, sondern in epischer Breite abgehandelt wird: https://www.idiotikon.ch/wortgeschichten/fuedli

Unsere neue Wortgeschichte handelt vom #alemannisch|en und damit auch #schweizerdeutsch|en Wort für den Allerwertesten – der im Schweizerischen Idiotikon keineswegs nur verschämt, sondern in epischer Breite abgehandelt wird: https://www.idiotikon.ch/wortgeschichten/fuedli

til: im #schweizerdeutsch gab es früher den Ausdruck "Spetter", der für eine Aushilfe steht, die für Tages oder Stundenlohn arbeitet.

Auf unserer Website gibt es ein Q&A – 18 Fragen zum #Schweizerdeutsch|en kurz und verständlich erläutert. Gibt es noch weitere Themen? Sind alle Antworten klar?
https://www.idiotikon.ch/schweizerdeutsch-info

Auf unserer Website gibt es ein Q&A – 18 Fragen zum #Schweizerdeutsch|en kurz und verständlich erläutert. Gibt es noch weitere Themen? Sind alle Antworten klar?
https://www.idiotikon.ch/schweizerdeutsch-info

🚲 cyclingduffman is streaming "Fahrrad" at https://twitch.tv/cyclingduffman. (9 Followers) #velo #Fahrrad #Cycling #training #Deutsch #Schweiz #schweizerdeutsch #cycling

Echt toll. Es gibt eine Software namens "Töggl", die aufgenommenes #Schweizerdeutsch in #Hochdeutsch transkribieren kann. Habs grad getestet und fand es sehr gut.

To whom it may concern.

https://xn--tggl-5qa.ch/

🚲 cyclingduffman is streaming "Fahrrad Schweiz" at https://twitch.tv/cyclingduffman. (8 Followers) #velo #Fahrrad #Cycling #training #Deutsch #Schweiz #schweizerdeutsch #cycling

Spam nervt. Und Phishing noch mehr.

Man kann es aber auch machen wie ich und mal hinter die Kulissen von 1-2 Phishing-Kampagnen blicken. Und das ist eigentlich ganz spannend.

Vor einigen Wochen kam bei meiner Frau eine Phishingmail in #Schweizerdeutsch an. Scheinbar wirklich vom Hostinganbieter, bei dem ihr Verein ein Web- und Mailhostingangebot nutzt.

Zwei Gründe, euch die Vorgehensweisen von Spammern näher zu bringen. Damit ihr das besser erkennt.
🧵
#DNIP #Phishing
https://dnip.ch/2025/05/28/schweizerdeutsch-liegt-im-trend-auch-bei-phishing/

Spam nervt. Und Phishing noch mehr.

Man kann es aber auch machen wie ich und mal hinter die Kulissen von 1-2 Phishing-Kampagnen blicken. Und das ist eigentlich ganz spannend.

Vor einigen Wochen kam bei meiner Frau eine Phishingmail in #Schweizerdeutsch an. Scheinbar wirklich vom Hostinganbieter, bei dem ihr Verein ein Web- und Mailhostingangebot nutzt.

Zwei Gründe, euch die Vorgehensweisen von Spammern näher zu bringen. Damit ihr das besser erkennt.
🧵
#DNIP #Phishing
https://dnip.ch/2025/05/28/schweizerdeutsch-liegt-im-trend-auch-bei-phishing/

Es kommt vor, dass ein altes Dialektwort verschwindet – und später mit neuem Inhalt gefüllt wieder auftaucht. Ein solches ist das bündnerische «patschifig». Wenn früher jemand patschifig war, war das keine Auszeichnung, doch heute ist es cool. Unsere neue Wortgeschichte handelt von diesem hübschen Wörtlein: https://www.idiotikon.ch/wortgeschichten/patschifig
#graubünden #schweizerdeutsch #sprache #mundart #dialekt #patschifig

Es kommt vor, dass ein altes Dialektwort verschwindet – und später mit neuem Inhalt gefüllt wieder auftaucht. Ein solches ist das bündnerische «patschifig». Wenn früher jemand patschifig war, war das keine Auszeichnung, doch heute ist es cool. Unsere neue Wortgeschichte handelt von diesem hübschen Wörtlein: https://www.idiotikon.ch/wortgeschichten/patschifig
#graubünden #schweizerdeutsch #sprache #mundart #dialekt #patschifig

Aktueller Trend: Schweizerdeutsche Phishing-Mails. Umgeht wohl Spamfilter noch besser als hochdeutsch.

Clever auch die Verwendung einer #Hostpoint-eigenen Absenderadresse (wahrscheinlich ein eigentlich löblicher Anonymisierungsdienst für die Kunden).

#schweizerdeutsch #Phishing
FYI, @hostpoint

Aktueller Trend: Schweizerdeutsche Phishing-Mails. Umgeht wohl Spamfilter noch besser als hochdeutsch.

Clever auch die Verwendung einer #Hostpoint-eigenen Absenderadresse (wahrscheinlich ein eigentlich löblicher Anonymisierungsdienst für die Kunden).

#schweizerdeutsch #Phishing
FYI, @hostpoint

Aktueller Trend: Schweizerdeutsche Phishing-Mails. Umgeht wohl Spamfilter noch besser als hochdeutsch.

Clever auch die Verwendung einer #Hostpoint-eigenen Absenderadresse (wahrscheinlich ein eigentlich löblicher Anonymisierungsdienst für die Kunden).

#schweizerdeutsch #Phishing
FYI, @hostpoint

Aktueller Trend: Schweizerdeutsche Phishing-Mails. Umgeht wohl Spamfilter noch besser als hochdeutsch.

Clever auch die Verwendung einer #Hostpoint-eigenen Absenderadresse (wahrscheinlich ein eigentlich löblicher Anonymisierungsdienst für die Kunden).

#schweizerdeutsch #Phishing
FYI, @hostpoint

Aktueller Trend: Schweizerdeutsche Phishing-Mails. Umgeht wohl Spamfilter noch besser als hochdeutsch.

Clever auch die Verwendung einer #Hostpoint-eigenen Absenderadresse (wahrscheinlich ein eigentlich löblicher Anonymisierungsdienst für die Kunden).

#schweizerdeutsch #Phishing
FYI, @hostpoint

Ich pack mich weg...

https://www.youtube.com/watch?v=gMFIxVlLl8k

#UrsusUndNadeschkin #Goethe #SchweizerDeutsch

Ich pack mich weg...

https://www.youtube.com/watch?v=gMFIxVlLl8k

#UrsusUndNadeschkin #Goethe #SchweizerDeutsch

In den #schweizerdeutsch|en #Mundart|en wimmelt es nur so von Wortkürzungen auf -i. Einige wie die legendäre «Landi» von 1939 sind schon älter, aber es werden ständig mehr: Schwümbi, Spilpi, Lüüchzgi ... Unsere neueste Wortgeschichte spürt der Herkunft dieses -i nach: https://www.idiotikon.ch/wortgeschichten/kurzwoerter

In den #schweizerdeutsch|en #Mundart|en wimmelt es nur so von Wortkürzungen auf -i. Einige wie die legendäre «Landi» von 1939 sind schon älter, aber es werden ständig mehr: Schwümbi, Spilpi, Lüüchzgi ... Unsere neueste Wortgeschichte spürt der Herkunft dieses -i nach: https://www.idiotikon.ch/wortgeschichten/kurzwoerter

Die 7 Phase vom Abstimme 🔄

#politics #politik #_politik #demokratie #abstimmen #Wahlen #schweiz #schweizerdeutsch