home.social

#chinesestudies β€” Public Fediverse posts

Live and recent posts from across the Fediverse tagged #chinesestudies, aggregated by home.social.

  1. Great to see that after an excellent French translation of this important work on how to write history, a full English translation is also forthcoming. #historiography
    uwapress.uw.edu/book/978029575 @histodons #ChineseStudies

  2. In Copenhagen during the #DHNB2023 conference? We have a networking event at the Copenhagen University Library, South Campus, on March 7, 10 to 12 CET, where you can meet fellow #DigitalHumanities folks and learn about #DigitalMethods in #ChineseStudies, #History, #EuropeanLanguages, and #RegionalStudies! Schedule and registration info on the DHNB website dhnb.eu/conferences/dhnb2023/w. The event is hosted by the KUB Datalab.

  3. de Harlez, former professor at KU Leuven, should perhaps be better known among Chinese (esp Qing) historians. He translated various works; wrote voluminously about all sorts of topics inc histories of the Jurchen Jin Empire, of Neo-Confucianism, of color perception, and an introduction to Manchu.

    For an extensive bibliography (also covering his earlier work on Zoroastrianism) read the French (not the English) wikipedia entry:
    fr.wikipedia.org/wiki/Charles_

    #chinesestudies #manchu

  4. Check out this essay on interwoven agency by Mercedes Valmisa, drawing on Classical Chinese philosophy, which covers some of the same points she made in the talk she recently gave at UCSB.
    aeon.co/essays/in-classical-ch
    #philosophy #ChineseStudies #agency

  5. Today I'm working on a short bio of #JamesLegge, missionary, nineteenth-century #translator of the Chinese Classics, and first Professor of Chinese at Oxford. Part of my ongoing project 19th Century Chinese-English Translator Networks. #TranslationStudies #Translatology #ChineseStudies #China
    Fun fact: he got the job at Oxford by donating his Chinese collection to the Bodleian library.