#transkription — Public Fediverse posts
Live and recent posts from across the Fediverse tagged #transkription, aggregated by home.social.
-
Das Deutsche Personenstandsverzeichnis – „depeve“
Das Deutsche Personenstandsverzeichnis - „depeve“ - soll ein Projekt für Personenstandsurkunden sein, wie es Matricula und Archion bereits erfolgreich für katholische und evangelische Kirchenbücher über viele Jahre aufgebaut haben. „Wie wir die Forschung in Personenstandsakten neu denken können: Eine neue Datenbank soll die verstreuten Daten zusammenführen“, so untertitelte Jan Michael Goldberg seinen Projekt-Vorstellung in der letzten Ausgabe 2/2026 der COMPUTERGENEALOGIE (S. […]https://www.compgen.de/2026/08/das-deutsche-personenstandsverzeichnis-depeve/
-
Verkartete Nürnberger Kirchenbücher 1524–1875 online bei Archion
Die Nürnberger Kirchenbücher der evangelischen Stadtgemeinden wurden im 20. Jahrhundert auf Karteikarten „verkartet“, d.h. jeder Eintrag wurde auf eine Karte abgeschrieben und alphabetisch nach Familiennamen sortiert. Sie stellen damit eine hervorragende Hilfe für die übergreifende Familien- und Ahnenforschung in den historischen Gemeinden der Stadt dar. Sie sind aber kein Ersatz für die Kirchenbücher, es sei denn, die Originalkirchenbücher sind z.B. durch Kriegseinwirkung […]https://www.compgen.de/2026/07/verkartete-nuernberger-kirchenbuecher-1524-1875-online-bei-archion/
-
#BibDay #Transkription Zeile 60, Heft 100 (nur mein Standort, Rest machen die Kolleg*innen)
-
Wie bringt man Datenschutz und Digitalisierung in der Verwaltung zusammen? Dazu 2 neue Praxishilfen vom @lfdi:
➡️ Datenschutz-Leitfaden für KI-Transkription von Gemeinderatssitzungen in Baden-Württemberg
➡️ KI-Einsatz durch die Verwaltung: Wie ist § 3a LDSG anzuwenden?Pressemitteilung: https://www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de/praxishilfen-ki-0626-pm/
#Datenschutz #KI #AI #DSGVO #LDSG #Transkription #Verwaltung #Digitalisierung
-
Kirchenbuchportal Archion setzt Transkribus zur Texterkennung ein
Ende April dieses Jahres hat das Kirchenbuchportal Archion gemeldet, dass das Lesen der handgeschriebenen Kirchenbücher auf der Archion-Seite durch die KI-Texterkennung mit Transkribus erleichtert wird. Neben dem Originaltext werden die Einträge in lesbaren Text umgewandelt gezeigt. Damit soll die Nutzung der Kirchenbücher erleichtert werden und die Nutzer schneller den Zugang zu den Inhalten finden. Wie sind die ersten Erfahrungen? On-Demand-Texterkennung Beispiel einer mit Transkribus […]https://www.compgen.de/2026/05/kirchenbuchportal-archion-wendet-ki-texterkennung-mit-transkribus-an/
-
Am letzten Tag der #biblioCon26 wieder vor Ort, interessante Vorträge über #CitizenScience bzw. #Crowdsourcing und die Rolle von Bibliotheken; in der @bbf_dipfberlin überlegen wir schon seit längerem, dies für #Transkription historischer Dokumente zu nutzen, wie es die @ub_ffm macht
-
Frage an die #Podcast-Experten hier. Gibt es eine gute Transkriptionssoftware für Audio-Interviews ohne generative KI oder zumindest ohne Anbindung an bösartige Konzerne wie OpenAI? Und mit einigermaßen guter Datensicherung? Was nutzt ihr was könnt ihr empfehlen?
#noai #transkription #journalismus #podcast #audio #radio #datenschutz
-
Ich suche eine ordentliche MP3 to Text Lösung. Mit was habt ihr gute Erfahrungen? Gerne Open Source oder Online #mp3 #transkription #software #Lösung
-
Neuer Artikel im Blog:
Warum ich mir eine eigene Transkriptions-App gebaut habe
https://wwagner.net/blog/a/warum-ich-mir-eine-eigene-transkriptions-app-gebaut-habe
-
Kann jemand bei dieser Sterbeurkunde (1935) helfen? Inhaltlich hat wohl jemand aus einem Altersheim den Sterbefall gemeldet, aber was genau steht da?
-
"Wenn #KI mithört: Was Unternehmen bei der #Transkription von Gesprächen beachten müssen"
-
RE: https://fedihum.org/@Owiwibea/116250447239077193
Wie ich die #DHd2026 verpasst? (Fast) kein Problem, dank der fleißig bloggenden Stipendiat:innen und Kolleg:innen.
👇hier der Beitrag von @Owiwibea , die jetzt Praktikantin bei uns am @dhiparis ist, und deren brandneuem Mastodon-Account Ihr bei der Gelegenheit gleich mal folgen könnt 🥳 -
Ein paar Wochen nach der #DHd2026 in Wien habe ich meine Workshop-Notizen zu einem Blogpost ausgearbeitet: https://dhd-blog.org/?p=23426
Es geht um Modellierung jenseits von Named Entities, Transkription mit #Whisper und darum, wie Daten überhaupt erst durch Tools und Entscheidungen entstehen.
#Modellierung #Transkription #Forschungsdaten #DigitalMethods #TEI #RDF
-
MyHeritage mit neuer KI-Anwendung „Scribe AI“
MyHeritage hat eine neue KI-Funktion vorgestellt: „Scribe AI“. Mit dieser Anwendung können alte Familiendokumente und Fotos transkribiert und auf neue Weise erschlossen werden. Dazu wird einfach eine Bilddatei hochgeladen. Das kann der Scan eines handgeschriebenen Briefes sein, ein altes Foto, das Bild eines Grabsteins oder ein Wappen. Fremdsprachige Texte werden in die eigene Sprache übersetzt. „Scribe AI“ ist eine erweiterte Form von Transkription und Interpretation, die zur […]https://www.compgen.de/2026/03/myheritage-mit-neuer-ki-anwendung-scribe-ai/
-
Genealogieprogramm „Généatique 2026“ auch für Mac und Linux
Das französische Genealogieprogramm „Généatique“, dessen KI-Funktionen wir bereits hier vorgestellt hatten, ist mit einer Neuauflage ins Jahr 2026 gestartet. Die Mac-Version kommt mit dem gleichen Funktionsumfang und Erscheinungsbild wie unter Windows 10/11. Auch eine Version für Linux wird angekündigt. Die Installation auf Mac- oder Linux-Rechnern erfolgt mit dem kostenlosen Programm WineHQ. Verbesserte KI-Funktion Mit Hilfe einer verbesserten Version der im vergangenen Jahr […]https://www.compgen.de/2026/03/genealogieprogramm-geneatique-2026-auch-fuer-mac-und-linux/
-
069.2026: ÜberwundenTrotz meiner Startschwierigkeiten läuft der Tag ganz gut.
Am Wochenende bin ich zum ersten Mal für dieses Jahr wieder der Marktmönch Bruder Emil. Ja, mit der deutschen Handschrift (Kurrent! Kurrent! Sütterlin gab es nur etwa 20 Jahre, Kurrent mehrere hundert Jahre!) werde ich wieder dasitzen, Späße machen, Schreibgeräte anfertigen (Holunderästchen) und über große Irrtümer der Geschichte erzählen […]
#Alltag #Marktmönch #Transkription #Vorbereitung #Vorfreude https://deremil.blogda.ch/2026/03/12/069-ueberwunden/ -
Ich habe ein gutes Tool für lokale #Transkription mit #Whisper für Windows und Mac gefunden. Zwar je nach GPU etwas aufwändig zu installieren, dafür aber schnell und sehr genau. https://github.com/pinW/whisper-key-local Vollständig lokal mit #Whisper. #Spracherkennung #Transkription
-
"Microsoft #Teams: Rechtslage bei #Transkription, Live-Übersetzung und Aufzeichnung von Meetings"
-> "Ihr Einsatz ist rechtlich zulässig, wenn er bewusst gesteuert und durch technische und organisatorische Maßnahmen flankiert wird"
-
Internationaler Tag der Handschrift
Heute ist der Tag der Handschrift: Warum alte Schriften für die Ahnenforschung unverzichtbar bleiben. Am 23. Januar wird mit dem Welttag der Handschrift daran erinnert, dass mit der Hand schreiben wichtig ist. Denn: Jeder Mensch hat eine unverwechselbare Schrift. Der Tag der Handschrift erinnert jedes Jahr daran, wie wichtig Schreiben und Lesen von Hand für unsere Kultur sind. Für die Ahnenforschung ist dieser Tag ein idealer Anlass – denn die Geschichte unserer Familien liegt fast […]https://www.compgen.de/2026/01/internationale-tag-der-handschrift/
-
#Video - #Transkription:
"Du kannst so gut wie alles bauen mit einem Stein und das Ding auch mit Floppys verknüpfen."Was der Typ im Video sagt:
"Du kannst so gut wie alles mit N8N bauen und das Ding auch mit Flowise verknüpfen" -
Nach Ansicht der spanischen Datenschutzbehörde können die Rechtsgrundlagen je nach Fall die Vertragserfüllung, berechtigte Interessen, Einwilligung oder in besonderen Fällen, beispielsweise bei Notfalldiensten, andere sein.
https://www.aepd.es/en/press-and-communication/blog/ai-voice-transcription
-
Also ich verstehe das richtig: In #Berlin gab es den Anschlag zum #Stromausfall. So weit, so gesichert. Jetzt gibt es ein #Bekennerschreiben in dem eine angeblich linke Gruppe, die niemand so richtig kennt, die Verantwortung übernimmt. Okay. Es gibt durchaus Ungereimtheiten. Das wird nur in einigen Foren veöffentlicht und geht an wenige Zeitungen. Darin gibt es #Rechtschreibfehler, die zumindest bemekrenswert sind. Speziell in #Namen. Die würden sich, wie ich gelesen habe, als #Transkription
-
"Großes Update zu #Aufzeichnung und #Transkription bei Microsoft 365"
-
#Inklusion umfasst nicht allein den #barrierefreien baulichen Zugang für ein Rollstuhl zu einem Gebäude.
Inklusion heißt, Menschen mit diversen #Behinderungen zur #Teilhabe am gesellschaftlichen Leben einzubinden, und dazu gehören auch:
- Visualisierungen von gesprochenen Inhalten (in Podcasts, Audioformaten) in #Untertitel, #Transkription und/oder via #DGS Dolmetscheinblendung (im TV)
- #Audiodeskription von visuellen Inhalten, Videos, TV Filmen, #Bildbeschreibung bei Fotodarstellungen
-
#Podcast ohne #Transkription
- Ausgrenzung
- Ableismus
- Audismus -
#Podcast ohne #barrierefreien Zugang
(vermutlich) Tolle Inhalte, absolut interessante Themen (laut Headlines und Teaser), Wissenswertes FÜR ALLE
und dann werden Menschen wie ich ausgeschlossen, weil die Podcasts ohne #Transkription sind.
