#i18n — Public Fediverse posts
Live and recent posts from across the Fediverse tagged #i18n, aggregated by home.social.
-
📢 New #updates · 4 Sept #8
· Firefly III develop-20260904
· teable release.2026-09-04T09-00-16Z.2928
· xpipe-webtop 24.0.1
· lightdash 2.122.0Browse everything at https://selfhost.directory
-
📢 New #updates · 4 Sept #8
· Firefly III develop-20260904
· teable release.2026-09-04T09-00-16Z.2928
· xpipe-webtop 24.0.1
· lightdash 2.122.0Browse everything at https://selfhost.directory
-
📢 New #updates · 4 Sept #8
· Firefly III develop-20260904
· teable release.2026-09-04T09-00-16Z.2928
· xpipe-webtop 24.0.1
· lightdash 2.122.0Browse everything at https://selfhost.directory
-
📢 New #updates · 4 Sept #8
· Firefly III develop-20260904
· teable release.2026-09-04T09-00-16Z.2928
· xpipe-webtop 24.0.1
· lightdash 2.122.0Browse everything at https://selfhost.directory
-
📢 New #updates · 4 Sept #8
· Firefly III develop-20260904
· teable release.2026-09-04T09-00-16Z.2928
· xpipe-webtop 24.0.1
· lightdash 2.122.0Browse everything at https://selfhost.directory
-
📢 New #updates · 3 Sept #15.1
· onecli v2.5.0 — Added Slack Stripe AWS billing fixes
More self-hosted updates → https://selfhost.directory
-
📢 New #updates · 3 Sept #15.1
· onecli v2.5.0 — Added Slack Stripe AWS billing fixes
More self-hosted updates → https://selfhost.directory
-
📢 New #updates · 3 Sept #15.1
· onecli v2.5.0 — Added Slack Stripe AWS billing fixes
More self-hosted updates → https://selfhost.directory
-
📢 New #updates · 3 Sept #15.1
· onecli v2.5.0 — Added Slack Stripe AWS billing fixes
More self-hosted updates → https://selfhost.directory
-
📢 New #updates · 3 Sept #15.1
· onecli v2.5.0 — Added Slack Stripe AWS billing fixes
More self-hosted updates → https://selfhost.directory
-
Seems that localising my app into quite a few different languages and creating a Mac app had absolutely no effect on downloads. In hindsight I should not have wasted my time doing that. So much time was spent translating stuff and making all parts of the app localisable. The Mac app doesn’t bring in new customers, but existing ones seem to like the possibility of using it.
So, you live and learn. Next time I’ll do things differently.
-
Seems that localising my app into quite a few different languages and creating a Mac app had absolutely no effect on downloads. In hindsight I should not have wasted my time doing that. So much time was spent translating stuff and making all parts of the app localisable. The Mac app doesn’t bring in new customers, but existing ones seem to like the possibility of using it.
So, you live and learn. Next time I’ll do things differently.
-
Seems that localising my app into quite a few different languages and creating a Mac app had absolutely no effect on downloads. In hindsight I should not have wasted my time doing that. So much time was spent translating stuff and making all parts of the app localisable. The Mac app doesn’t bring in new customers, but existing ones seem to like the possibility of using it.
So, you live and learn. Next time I’ll do things differently.
-
Seems that localising my app into quite a few different languages and creating a Mac app had absolutely no effect on downloads. In hindsight I should not have wasted my time doing that. So much time was spent translating stuff and making all parts of the app localisable. The Mac app doesn’t bring in new customers, but existing ones seem to like the possibility of using it.
So, you live and learn. Next time I’ll do things differently.
-
Seems that localising my app into quite a few different languages and creating a Mac app had absolutely no effect on downloads. In hindsight I should not have wasted my time doing that. So much time was spent translating stuff and making all parts of the app localisable. The Mac app doesn’t bring in new customers, but existing ones seem to like the possibility of using it.
So, you live and learn. Next time I’ll do things differently.
-
📢 New #updates · 3 Sept #13.1
· Countly Community Edition 25.03.53-LTS — Fixed event segmentation and funnel name display
All updates live on https://selfhost.directory
-
📢 New #updates · 3 Sept #13.1
· Countly Community Edition 25.03.53-LTS — Fixed event segmentation and funnel name display
All updates live on https://selfhost.directory
-
📢 New #updates · 3 Sept #13.1
· Countly Community Edition 25.03.53-LTS — Fixed event segmentation and funnel name display
All updates live on https://selfhost.directory
-
📢 New #updates · 3 Sept #13.1
· Countly Community Edition 25.03.53-LTS — Fixed event segmentation and funnel name display
All updates live on https://selfhost.directory
-
📢 New #updates · 3 Sept #13.1
· Countly Community Edition 25.03.53-LTS — Fixed event segmentation and funnel name display
All updates live on https://selfhost.directory
-
Устарел ли next-intl? И как реально оптимизировать такую архитектуру
Когда Next.js перешел с Pages Router на App Router и убрал встроенную поддержку i18n-роутинга, библиотека next-intl стала стандартом по умолчанию для большинства команд. Ян Аманн проделал отличную работу по ее поддержке, и долгое время это был самый надежный выбор для мультиязычных проектов.
-
Устарел ли next-intl? И как реально оптимизировать такую архитектуру
Когда Next.js перешел с Pages Router на App Router и убрал встроенную поддержку i18n-роутинга, библиотека next-intl стала стандартом по умолчанию для большинства команд. Ян Аманн проделал отличную работу по ее поддержке, и долгое время это был самый надежный выбор для мультиязычных проектов.
-
Устарел ли next-intl? И как реально оптимизировать такую архитектуру
Когда Next.js перешел с Pages Router на App Router и убрал встроенную поддержку i18n-роутинга, библиотека next-intl стала стандартом по умолчанию для большинства команд. Ян Аманн проделал отличную работу по ее поддержке, и долгое время это был самый надежный выбор для мультиязычных проектов.
-
📢 New #updates · 2 Sept #14
· Sunshine v2026.902.143621 — MacOS scroll speed scaling fixed
· fluxer [email protected]
· bifrost ent-v2.0.1-base — Documentation updates and tracing fixes
· lightdash 2.97.0 — Show unique viewers on hover over view countsMore self-hosted updates → https://selfhost.directory
-
📢 New #updates · 2 Sept #14
· Sunshine v2026.902.143621 — MacOS scroll speed scaling fixed
· fluxer [email protected]
· bifrost ent-v2.0.1-base — Documentation updates and tracing fixes
· lightdash 2.97.0 — Show unique viewers on hover over view countsMore self-hosted updates → https://selfhost.directory
-
📢 New #updates · 2 Sept #14
· Sunshine v2026.902.143621 — MacOS scroll speed scaling fixed
· fluxer [email protected]
· bifrost ent-v2.0.1-base — Documentation updates and tracing fixes
· lightdash 2.97.0 — Show unique viewers on hover over view countsMore self-hosted updates → https://selfhost.directory
-
📢 New #updates · 2 Sept #14
· Sunshine v2026.902.143621 — MacOS scroll speed scaling fixed
· fluxer [email protected]
· bifrost ent-v2.0.1-base — Documentation updates and tracing fixes
· lightdash 2.97.0 — Show unique viewers on hover over view countsMore self-hosted updates → https://selfhost.directory
-
📢 New #updates · 2 Sept #14
· Sunshine v2026.902.143621 — MacOS scroll speed scaling fixed
· fluxer [email protected]
· bifrost ent-v2.0.1-base — Documentation updates and tracing fixes
· lightdash 2.97.0 — Show unique viewers on hover over view countsMore self-hosted updates → https://selfhost.directory
-
Seems my app's catalog of translatable strings crossed 1000 strings today. That's a lot of UI text and it does not include the in-app help documentation as it's translated externally. Starting to look like a real app.
-
Seems my app's catalog of translatable strings crossed 1000 strings today. That's a lot of UI text and it does not include the in-app help documentation as it's translated externally. Starting to look like a real app.
-
Seems my app's catalog of translatable strings crossed 1000 strings today. That's a lot of UI text and it does not include the in-app help documentation as it's translated externally. Starting to look like a real app.
-
Seems my app's catalog of translatable strings crossed 1000 strings today. That's a lot of UI text and it does not include the in-app help documentation as it's translated externally. Starting to look like a real app.
-
Seems my app's catalog of translatable strings crossed 1000 strings today. That's a lot of UI text and it does not include the in-app help documentation as it's translated externally. Starting to look like a real app.
-
📢 New #updates · 2 Sept #10
· clickhouse v26.3.29.7-lts
· lightdash 2.89.0 — AI agent builds data apps from threads
· OpnForm v2.5.0 — AI-powered form building with preview and guidance
· frappe-crm v1.83.0 — Fixed visibility, editor, translations and typosMore self-hosted updates → https://selfhost.directory
-
📢 New #updates · 2 Sept #10
· clickhouse v26.3.29.7-lts
· lightdash 2.89.0 — AI agent builds data apps from threads
· OpnForm v2.5.0 — AI-powered form building with preview and guidance
· frappe-crm v1.83.0 — Fixed visibility, editor, translations and typosMore self-hosted updates → https://selfhost.directory
-
📢 New #updates · 2 Sept #10
· clickhouse v26.3.29.7-lts
· lightdash 2.89.0 — AI agent builds data apps from threads
· OpnForm v2.5.0 — AI-powered form building with preview and guidance
· frappe-crm v1.83.0 — Fixed visibility, editor, translations and typosMore self-hosted updates → https://selfhost.directory
-
📢 New #updates · 2 Sept #10
· clickhouse v26.3.29.7-lts
· lightdash 2.89.0 — AI agent builds data apps from threads
· OpnForm v2.5.0 — AI-powered form building with preview and guidance
· frappe-crm v1.83.0 — Fixed visibility, editor, translations and typosMore self-hosted updates → https://selfhost.directory
-
📢 New #updates · 2 Sept #10
· clickhouse v26.3.29.7-lts
· lightdash 2.89.0 — AI agent builds data apps from threads
· OpnForm v2.5.0 — AI-powered form building with preview and guidance
· frappe-crm v1.83.0 — Fixed visibility, editor, translations and typosMore self-hosted updates → https://selfhost.directory
-
📢 New #updates · 2 Sept #6
· paperclip v2026.831.1 — Fixed stuck onboarding organization step
· Homepage by gethomepage v2.2.0 — Crowdsec widget improved and better error logging
· Firefly III develop-20260902
· Wren AI OSS wren-pydantic-v0.3.0 — Forward session properties to engineAll updates live on https://selfhost.directory
-
📢 New #updates · 2 Sept #6
· paperclip v2026.831.1 — Fixed stuck onboarding organization step
· Homepage by gethomepage v2.2.0 — Crowdsec widget improved and better error logging
· Firefly III develop-20260902
· Wren AI OSS wren-pydantic-v0.3.0 — Forward session properties to engineAll updates live on https://selfhost.directory
-
📢 New #updates · 2 Sept #6
· paperclip v2026.831.1 — Fixed stuck onboarding organization step
· Homepage by gethomepage v2.2.0 — Crowdsec widget improved and better error logging
· Firefly III develop-20260902
· Wren AI OSS wren-pydantic-v0.3.0 — Forward session properties to engineAll updates live on https://selfhost.directory
-
📢 New #updates · 2 Sept #6
· paperclip v2026.831.1 — Fixed stuck onboarding organization step
· Homepage by gethomepage v2.2.0 — Crowdsec widget improved and better error logging
· Firefly III develop-20260902
· Wren AI OSS wren-pydantic-v0.3.0 — Forward session properties to engineAll updates live on https://selfhost.directory
-
📢 New #updates · 2 Sept #6
· paperclip v2026.831.1 — Fixed stuck onboarding organization step
· Homepage by gethomepage v2.2.0 — Crowdsec widget improved and better error logging
· Firefly III develop-20260902
· Wren AI OSS wren-pydantic-v0.3.0 — Forward session properties to engineAll updates live on https://selfhost.directory
-
Looking for testers 🌍
ihasmail's UI now ships in nine languages besides English — de, es, fr, ja, nl, pt-BR, ru, uk, zh-Hans — and I'd like native speakers to check the wording.
No Stalwart server needed use the demo: https://demo.ihasmail.com/
-
Know a second language? You can make GNOME speak your language! Check out Damned Lies, our translation platform for our desktop and various GNOME apps, at https://l10n.gnome.org/, and help make GNOME accessible to everyone in the world, not just English speakers.
-
🇧🇷 The #Brazilian #Portuguese #translation of Back In Time has dropped from ~80% to just 16%.
Why? A batch of low-quality, apparently AI-generated translations had to be reverted. Unfortunately, this means many existing translations now need to be reviewed again.
If you speak Brazilian Portuguese, we'd really appreciate some help getting this translation back on track! 🙏
https://translate.codeberg.org/projects/backintime/-/pt_BR/
#opensource #foss #linux #backup #debian #ubuntu #i18n #l10n
-
Fellow Hungarian devs, please check if the Hungarian localization for Forgejo is broken for you as well. If you are not self-hosting, but using codeberg.org, that also counts. I opened an issue at Forgejo:
-
Good :blobnomcookie:
#iOS #iOSdev #Mastodon #fediverse #opensource #l10n #i18n #UI
-
Good :blobnomcookie:
#opensource #ios #iosdev #lemmy #mlem #fediverse #l10n #i18n
-
Dear translators and localizers,
If you have time during this summer, please join in to translate #MATE Desktop on Translate Fedora :blobheart:
Weblate : https://translate.fedoraproject.org/projects/mate-desktop/
Save the link or bookmark this toot 🎺