home.social

#i18n — Public Fediverse posts

Live and recent posts from across the Fediverse tagged #i18n, aggregated by home.social.

  1. installing #debian and there's a translation specifically for... furries in IT!?

    now THAT'S what i call localization support

    #furry #debian13 #i18n

  2. installing #debian and there's a translation specifically for... furries in IT!?

    now THAT'S what i call localization support

    #furry #debian13 #i18n

  3. installing #debian and there's a translation specifically for... furries in IT!?

    now THAT'S what i call localization support

    #furry #debian13 #i18n

  4. installing #debian and there's a translation specifically for... furries in IT!?

    now THAT'S what i call localization support

    #furry #debian13 #i18n

  5. installing #debian and there's a translation specifically for... furries in IT!?

    now THAT'S what i call localization support

    #furry #debian13 #i18n

  6. Turn Baseline into a repeatable localization workflow.

    Ideal for product teams shipping frequent UI and API copy updates across markets.

    Try it: www.json-translate.com
    #Localization #i18n #DeveloperTools

  7. Turn Baseline into a repeatable localization workflow.

    Ideal for product teams shipping frequent UI and API copy updates across markets.

    Try it: www.json-translate.com
    #Localization #i18n #DeveloperTools

  8. In #Friendica we cannot set the language for a post? Strange, because otherwise it looks far more featureful than e.g. #Mastodon 😞

    In general, I like Mastodon better than Friendica, because I'm used to it. I disliked Mastodon 10+ years ago, because I was used to #Diaspora 😉

    In my favourite #socialApp, #Movim by @movim, I'm also missing language features, i.e. set language(s) per post and filtering my #timelime by language 🤷

    #fediverse #i18n

  9. In #Friendica we cannot set the language for a post? Strange, because otherwise it looks far more featureful than e.g. #Mastodon 😞

    In general, I like Mastodon better than Friendica, because I'm used to it. I disliked Mastodon 10+ years ago, because I was used to #Diaspora 😉

    In my favourite #socialApp, #Movim by @movim, I'm also missing language features, i.e. set language(s) per post and filtering my #timelime by language 🤷

    #fediverse #i18n

  10. In #Friendica we cannot set the language for a post? Strange, because otherwise it looks far more featureful than e.g. #Mastodon 😞

    In general, I like Mastodon better than Friendica, because I'm used to it. I disliked Mastodon 10+ years ago, because I was used to #Diaspora 😉

    In my favourite #socialApp, #Movim by @movim, I'm also missing language features, i.e. set language(s) per post and filtering my #timelime by language 🤷

    #fediverse #i18n

  11. In #Friendica we cannot set the language for a post? Strange, because otherwise it looks far more featureful than e.g. #Mastodon 😞

    In general, I like Mastodon better than Friendica, because I'm used to it. I disliked Mastodon 10+ years ago, because I was used to #Diaspora 😉

    In my favourite #socialApp, #Movim by @movim, I'm also missing language features, i.e. set language(s) per post and filtering my #timelime by language 🤷

    #fediverse #i18n

  12. In #Friendica we cannot set the language for a post? Strange, because otherwise it looks far more featureful than e.g. #Mastodon 😞

    In general, I like Mastodon better than Friendica, because I'm used to it. I disliked Mastodon 10+ years ago, because I was used to #Diaspora 😉

    In my favourite #socialApp, #Movim by @movim, I'm also missing language features, i.e. set language(s) per post and filtering my #timelime by language 🤷

    #fediverse #i18n

  13. @nyt_travel

    All the names are misspelled in this article. Diacritics are never optional in #Swedish, as they might be in non-Nordic #languages.

    The name of the county is #Skåne. Call it by the Latin name #Scania if you are character set challenged.

    #i18n

  14. @nyt_travel

    All the names are misspelled in this article. Diacritics are never optional in #Swedish, as they might be in non-Nordic #languages.

    The name of the county is #Skåne. Call it by the Latin name #Scania if you are character set challenged.

    #i18n

  15. @nyt_travel

    All the names are misspelled in this article. Diacritics are never optional in #Swedish, as they might be in non-Nordic #languages.

    The name of the county is #Skåne. Call it by the Latin name #Scania if you are character set challenged.

    #i18n

  16. @nyt_travel

    All the names are misspelled in this article. Diacritics are never optional in #Swedish, as they might be in non-Nordic #languages.

    The name of the county is #Skåne. Call it by the Latin name #Scania if you are character set challenged.

    #i18n

  17. @nyt_travel

    All the names are misspelled in this article. Diacritics are never optional in #Swedish, as they might be in non-Nordic #languages.

    The name of the county is #Skåne. Call it by the Latin name #Scania if you are character set challenged.

    #i18n

  18. Speaker spotlight: Felipe Moreno: "How Translations Work" - Maintainers Summit

    Most OSS projects say they want to be welcoming to a global community. Far fewer have actually figured out the translation pipeline, how you avoid the "half-translated forever" problem.

    Felipe is going to walk through how it actually works, in enough detail to take back to your own project.

    🕥 2:10 PM, Saturday, May 16, Room 201A

    us.pycon.org/2026/events/maint

  19. Speaker spotlight: Felipe Moreno: "How Translations Work" - Maintainers Summit

    Most OSS projects say they want to be welcoming to a global community. Far fewer have actually figured out the translation pipeline, how you avoid the "half-translated forever" problem.

    Felipe is going to walk through how it actually works, in enough detail to take back to your own project.

    🕥 2:10 PM, Saturday, May 16, Room 201A

    us.pycon.org/2026/events/maint

    #PyConUS #OpenSource #i18n #Python

  20. Speaker spotlight: Felipe Moreno: "How Translations Work" - Maintainers Summit

    Most OSS projects say they want to be welcoming to a global community. Far fewer have actually figured out the translation pipeline, how you avoid the "half-translated forever" problem.

    Felipe is going to walk through how it actually works, in enough detail to take back to your own project.

    🕥 2:10 PM, Saturday, May 16, Room 201A

    us.pycon.org/2026/events/maint

    #PyConUS #OpenSource #i18n #Python

  21. Speaker spotlight: Felipe Moreno: "How Translations Work" - Maintainers Summit

    Most OSS projects say they want to be welcoming to a global community. Far fewer have actually figured out the translation pipeline, how you avoid the "half-translated forever" problem.

    Felipe is going to walk through how it actually works, in enough detail to take back to your own project.

    🕥 2:10 PM, Saturday, May 16, Room 201A

    us.pycon.org/2026/events/maint

    #PyConUS #OpenSource #i18n #Python

  22. Speaker spotlight: Felipe Moreno: "How Translations Work" - Maintainers Summit

    Most OSS projects say they want to be welcoming to a global community. Far fewer have actually figured out the translation pipeline, how you avoid the "half-translated forever" problem.

    Felipe is going to walk through how it actually works, in enough detail to take back to your own project.

    🕥 2:10 PM, Saturday, May 16, Room 201A

    us.pycon.org/2026/events/maint

    #PyConUS #OpenSource #i18n #Python

  23. Ship Multilingual Faster. Make localization a repeatable engineering workflow.

    Built for high-volume localization workflows without brittle copy/paste steps.

    Explore the workflow: www.json-translate.com
    #Localization #i18n #DeveloperTools

  24. Ship Multilingual Faster. Make localization a repeatable engineering workflow.

    Built for high-volume localization workflows without brittle copy/paste steps.

    Explore the workflow: www.json-translate.com
    #Localization #i18n #DeveloperTools

  25. Ship faster with Protected Words workflows that keep JSON intact.

    Translate structured JSON at scale while preserving keys, nesting, and placeholders.

    See it in action: www.json-translate.com
    #Localization #i18n #DeveloperTools

  26. Ship faster with Protected Words workflows that keep JSON intact.

    Translate structured JSON at scale while preserving keys, nesting, and placeholders.

    See it in action: www.json-translate.com
    #Localization #i18n #DeveloperTools

  27. Diff Highlight without the manual translation grind.

    Translate structured JSON at scale while preserving keys, nesting, and placeholders.

    Try it: www.json-translate.com
    #Localization #i18n #DeveloperTools

  28. Diff Highlight without the manual translation grind.

    Translate structured JSON at scale while preserving keys, nesting, and placeholders.

    Try it: www.json-translate.com
    #Localization #i18n #DeveloperTools

  29. Wow! Uber in the UK has a fleet of gas-powered vehicles (see attached screenshot of a phone notification I just received). I wonder if that's propane, butane or hydrogen?

    Localisation is not difficult. If you can translate the app into zillions of languages you could say least include British English.

    #Software #i18n

  30. Wow! Uber in the UK has a fleet of gas-powered vehicles (see attached screenshot of a phone notification I just received). I wonder if that's propane, butane or hydrogen?

    Localisation is not difficult. If you can translate the app into zillions of languages you could say least include British English.

    #Software #i18n

  31. Wow! Uber in the UK has a fleet of gas-powered vehicles (see attached screenshot of a phone notification I just received). I wonder if that's propane, butane or hydrogen?

    Localisation is not difficult. If you can translate the app into zillions of languages you could say least include British English.

    #Software #i18n

  32. Wow! Uber in the UK has a fleet of gas-powered vehicles (see attached screenshot of a phone notification I just received). I wonder if that's propane, butane or hydrogen?

    Localisation is not difficult. If you can translate the app into zillions of languages you could say least include British English.

    #Software #i18n

  33. Wow! Uber in the UK has a fleet of gas-powered vehicles (see attached screenshot of a phone notification I just received). I wonder if that's propane, butane or hydrogen?

    Localisation is not difficult. If you can translate the app into zillions of languages you could say least include British English.

    #Software #i18n

  34. @jpfox @adele I am seriously considering providing a #gettext / #i18n based patch

  35. @jpfox @adele I am seriously considering providing a #gettext / #i18n based patch

  36. @jpfox @adele I am seriously considering providing a #gettext / #i18n based patch

  37. @jpfox @adele I am seriously considering providing a #gettext / #i18n based patch

  38. @jpfox @adele I am seriously considering providing a #gettext / #i18n based patch

  39. Global Growth Without Friction. Keep keys and placeholders intact while you localize.

    Built for high-volume localization workflows without brittle copy/paste steps.

    Explore the workflow: www.json-translate.com
    #Localization #i18n #DeveloperTools

  40. Global Growth Without Friction. Keep keys and placeholders intact while you localize.

    Built for high-volume localization workflows without brittle copy/paste steps.

    Explore the workflow: www.json-translate.com
    #Localization #i18n #DeveloperTools

  41. My international Fediverse handle can be:

    r̴̢̨̛̪̜̳̙̼̹̳̥͉̣̜̟̉͒̑̑̉̅͌̈́̉̒͑̕ͅe̴̦͎̝̤̳̲̤̠̋̐͊͐̿̍̅̀̍͗̏̀̓̽̓̐̇̈́̉̌͛̾̂̾͗̋̕̚͘ͅͅi̶̡̯̺̻̖͈̯̰̅̒́͑͌̽̆͗̿̈́̅̿̃̋̇̂̋͂̑̿͗̄͑̂̈́͋̿̀̏̕͘̕͠͝v̵̧̧̧̧̨̨̲͈̠͓̪͎̺̫̞̹͙̱͎͇̗̫̲͔̟͖̥̬̖͈̼̱͈͆͐̋̋̀̾̈́̓̓̋̈́̎̓̒̓͌͘͠ͅe̵͓͑͗̇͝r̶̨̨̘̹͖̠̟̫̤͈̯̥̘͖͙̓͐̋̇̓͑͂̑̈́̐̚̕ͅ

    #FediForum #FediForum2026 #i18n #ZalgoText

  42. My international Fediverse handle can be:

    r̴̢̨̛̪̜̳̙̼̹̳̥͉̣̜̟̉͒̑̑̉̅͌̈́̉̒͑̕ͅe̴̦͎̝̤̳̲̤̠̋̐͊͐̿̍̅̀̍͗̏̀̓̽̓̐̇̈́̉̌͛̾̂̾͗̋̕̚͘ͅͅi̶̡̯̺̻̖͈̯̰̅̒́͑͌̽̆͗̿̈́̅̿̃̋̇̂̋͂̑̿͗̄͑̂̈́͋̿̀̏̕͘̕͠͝v̵̧̧̧̧̨̨̲͈̠͓̪͎̺̫̞̹͙̱͎͇̗̫̲͔̟͖̥̬̖͈̼̱͈͆͐̋̋̀̾̈́̓̓̋̈́̎̓̒̓͌͘͠ͅe̵͓͑͗̇͝r̶̨̨̘̹͖̠̟̫̤͈̯̥̘͖͙̓͐̋̇̓͑͂̑̈́̐̚̕ͅ

    #FediForum #FediForum2026 #i18n #ZalgoText

  43. My international Fediverse handle can be:

    r̴̢̨̛̪̜̳̙̼̹̳̥͉̣̜̟̉͒̑̑̉̅͌̈́̉̒͑̕ͅe̴̦͎̝̤̳̲̤̠̋̐͊͐̿̍̅̀̍͗̏̀̓̽̓̐̇̈́̉̌͛̾̂̾͗̋̕̚͘ͅͅi̶̡̯̺̻̖͈̯̰̅̒́͑͌̽̆͗̿̈́̅̿̃̋̇̂̋͂̑̿͗̄͑̂̈́͋̿̀̏̕͘̕͠͝v̵̧̧̧̧̨̨̲͈̠͓̪͎̺̫̞̹͙̱͎͇̗̫̲͔̟͖̥̬̖͈̼̱͈͆͐̋̋̀̾̈́̓̓̋̈́̎̓̒̓͌͘͠ͅe̵͓͑͗̇͝r̶̨̨̘̹͖̠̟̫̤͈̯̥̘͖͙̓͐̋̇̓͑͂̑̈́̐̚̕ͅ

    #FediForum #FediForum2026 #i18n #ZalgoText

  44. My international Fediverse handle can be:

    r̴̢̨̛̪̜̳̙̼̹̳̥͉̣̜̟̉͒̑̑̉̅͌̈́̉̒͑̕ͅe̴̦͎̝̤̳̲̤̠̋̐͊͐̿̍̅̀̍͗̏̀̓̽̓̐̇̈́̉̌͛̾̂̾͗̋̕̚͘ͅͅi̶̡̯̺̻̖͈̯̰̅̒́͑͌̽̆͗̿̈́̅̿̃̋̇̂̋͂̑̿͗̄͑̂̈́͋̿̀̏̕͘̕͠͝v̵̧̧̧̧̨̨̲͈̠͓̪͎̺̫̞̹͙̱͎͇̗̫̲͔̟͖̥̬̖͈̼̱͈͆͐̋̋̀̾̈́̓̓̋̈́̎̓̒̓͌͘͠ͅe̵͓͑͗̇͝r̶̨̨̘̹͖̠̟̫̤͈̯̥̘͖͙̓͐̋̇̓͑͂̑̈́̐̚̕ͅ

    #FediForum #FediForum2026 #i18n #ZalgoText

  45. My international Fediverse handle can be:

    r̴̢̨̛̪̜̳̙̼̹̳̥͉̣̜̟̉͒̑̑̉̅͌̈́̉̒͑̕ͅe̴̦͎̝̤̳̲̤̠̋̐͊͐̿̍̅̀̍͗̏̀̓̽̓̐̇̈́̉̌͛̾̂̾͗̋̕̚͘ͅͅi̶̡̯̺̻̖͈̯̰̅̒́͑͌̽̆͗̿̈́̅̿̃̋̇̂̋͂̑̿͗̄͑̂̈́͋̿̀̏̕͘̕͠͝v̵̧̧̧̧̨̨̲͈̠͓̪͎̺̫̞̹͙̱͎͇̗̫̲͔̟͖̥̬̖͈̼̱͈͆͐̋̋̀̾̈́̓̓̋̈́̎̓̒̓͌͘͠ͅe̵͓͑͗̇͝r̶̨̨̘̹͖̠̟̫̤͈̯̥̘͖͙̓͐̋̇̓͑͂̑̈́̐̚̕ͅ

    #FediForum #FediForum2026 #i18n #ZalgoText