#galego — Public Fediverse posts
Live and recent posts from across the Fediverse tagged #galego, aggregated by home.social.
-
📚 Enviado, -a especial
Periodista enviado a un lugar para cubrir un acontecemento, durante o tempo que dura este acontecemento
https://portaldaspalabras.gal/lexico/palabra-do-dia/enviado-a-especial/ -
📚 Enviado, -a especial
Periodista enviado a un lugar para cubrir un acontecemento, durante o tempo que dura este acontecemento
https://portaldaspalabras.gal/lexico/palabra-do-dia/enviado-a-especial/ -
📗 Periodismo
Profesión, estudos ou actividade de periodista / Actividade informativa que se leva a cabo a través dos medios de comunicación
https://portaldaspalabras.gal/lexico/palabra-do-dia/periodismo/ -
📗 Periodismo
Profesión, estudos ou actividade de periodista / Actividade informativa que se leva a cabo a través dos medios de comunicación
https://portaldaspalabras.gal/lexico/palabra-do-dia/periodismo/ -
no seu momento (20260610) engadiron a tradución ao #galego para #rocinante :android: , pero non volvín a colaborar desde entonces. Digo isto porque hai palabras que eu non utilizaría e vendo os commits para as traducións, teño a sospeita de que se trata dunha tradución automatizada para todos os idiomas. Só para que conste que non participo despois de telo anunciado. Xa me pareceu raro cando comezaron a chegar as actualizacións e viñan co rexistro dos cambios da versión traducido (case nunca pasa isto, porque as persoas desenvolvedoras engaden as cadeas a traducir DESPOIS de ter publicado a versión, así que nunca chegan a tempo para que as persoas usuarias as poidan ler traducidas.). Podería estar enganado e a usuaria «HBB» de github non ser un ordenador.
-
van publicar unha aplicación «oficial» de #Readeck para Android :android: e mirei se podía facer que estivese en #galego desde o primeiro día. Pero leo no seu documento para colaboracións «When adding new string resources, English placeholder strings must be added to all language files — see CLAUDE.md for details. Contributors willing to help with translations are especially welcome given the investment made in multi-language support for ReadeckApp.» e o que pensei foi que falen con #Claude e llo traduza. ATPC. Hoxe erguínme en plan talibán XD . Isto é algo que xa fixen últimamente: mirar o ambiente e cómo de receptivas son as developers con ese tipo de ferramentas. É un xeito de limitarme a min mesmo, a verdade, pois teño máis tendas das que podo atender. So: #AskClaude
-
"A mostra 'O videoxogo en galego' percorrerá os institutos amosando a importancia deste sector para a dinamización cultural e lingüística": https://www.uvigo.gal/universidade/comunicacion/duvi/mostra-videoxogo-galego-percorrera-os-institutos-amosando-importancia-deste-sector-dinamizacion
#videoxogos #galego -
⚠️ Axuda local con corazón!
En O Legado de Max temos un pequeno mercado solidario en Carballo. Roupa, libros e obxectos bonitos doados por persoas coma ti. Nada de consumo masivo: todo vai directo para coidar aos nosos peludiños.
Non é comprar, é colaborar.
Se pasas pola zona, achégate. Se queres saber máis:
🔗 https://olegadodemax.org/🐾-mercado-solidario-de-o-legado-de-max-🛍️/
🐶🐱 Grazas por formar parte da rede que salva vidas.
#Adopta #Galego #Carballo #Solidariedade #Protectora #MercadoSolidario
-
Este é Toddy. E merece un fogar de verdade.
Chegou xunto con dous compañeiros, con sarna e un golpe na cadeira. Posiblemente atropelado. Posiblemente ignorado.
Agora está curado, é cariñoso, obediente… e está preparado para empezar de cero.
Buscamos unha familia que o queira como merece.
Se queres coñecelo, escríbenos!
🔗 https://olegadodemax.org/animais/toddy/ -
Boas! Somos O Legado de Max
Unha pequena protectora de animais en Carballo (A Coruña), loitando por darlle unha segunda oportunidade a quen máis o precisa.
Publicaremos adopcións, novidades e formas de axudar (mesmo dende o sofá!).
Síguenos, comparte, e fai maxia cos nosos peludiños
#Adopta #Protectoras #Galego #Animais #FediversoSolidario -
"A língua em Portugal e no Brasil (com um salto à Galiza)": https://certaspalavras.substack.com/p/a-lingua-em-portugal-e-no-brasil
#linguas #portugues #galego #brasileiro -
"La encrucijada del bilingüismo en los jóvenes: “Sentí que tenía que dejar el gallego para integrarme”" https://elpais.com/espana/elecciones-galicia/2024-02-08/la-encrucijada-del-bilinguismo-en-los-jovenes-senti-que-tenia-que-dejar-el-gallego-para-integrarme.html
#bilingüísmo #diglosia #LinguasMinorizadas #galego -
@xurxodiz Bom dia:
#incunábulos (o clube de leitura da minha instância)
#shoegaze
#català
#traducció
#tradução
#galego -
First things first, a proper #introduction is in order:
I'm a digital researcher, #historicalinformation serializer, #oldmaps' vectorialization artisan, #digitalhumanities projects' planner and fosterer who, proudly being #galego by family and choice, was born in Spain by design of a tyrant, and lives in Mexico for the sake of love.
Nevertheless, most of the time I spend in feeding my most futile obsessions, both at home and abroad, as a #househusband (if such an occupation exists…), #scifireader, #dogcarer and #drawer.
If I'm here (again, and for the 3rd time…) it's just because I need you all to inspire and couch me, as I soon in my life guided myself into becoming an eternal learner, apprentice of the most diverse arts, and to give you back whatever my mind and hands may craft in the execution of my thoughts and labour, in the hope the idiocy does not outrun me and my efforts are not meant to be pointless.
1/2
