home.social

#traduccion — Public Fediverse posts

Live and recent posts from across the Fediverse tagged #traduccion, aggregated by home.social.

  1. Me preguntó que criterios utilizó #iOS para decidir que quiero leer la #traducción de #BBKing al japonés.

    No creo que sea por uso reciente, los teclados que más recientemente he utilizado para escribir son el #catalán y el #árabe.

    🤔💭🤔
  2. #GolfoDeMéxico #Traducción #Trump

    A veces los traductores no deben corregir los errores de manera estricta introduciendo el equivalente correcto en un idioma, sino transmitir el auténtico significado de la palabra dentro de su contexto histórico.