#litteraturejaponaise — Public Fediverse posts

Tant que le café est encore chaud

https://wiesmann.codiferes.net/wordpress/archives/42125

#café #Japon #LittératureJaponaise #livre #Roman #VoyageDansLeTemps

Sei Shōnagon (966 -1017), le parti pris des choses

#FranceCulture #LittératureJaponaise
Sei Shōnagon (966 -1017), le parti pris des choses

✨️️️️️️️️ Vitrine de l'avent ✨️️️️️️️️
💐 JOUR 22 🧑‍🍳

Un roman qui fait du bien en ces jours froids et pluvieux : "J'ai trouvé un homme dans le jardin" de Hiro Arikawa ! 🤗 Une histoire d'amour qui mêle entraide, transmission, fleurs et dégustation de délicieux plats... une invitation à lire sous un plaid !

De quoi régaler vos papilles littéraires et culinaires (si le roman vous donne des idées de recettes) ! 🫕 🌸

@actessud
#hiroarikawa
#litteraturejaponaise

Un jeudi saveur chocolat

https://wiesmann.codiferes.net/wordpress/archives/41643

#LittératureJaponaise #livre #MichikoAoyama

Un #vendredilecture avec :

Petits crimes japonais par Nishimura Nishimura

L'auteur des "Dunes de Tattoori" offre ici huit nouvelles illustrant des "petits" crimes souvent teintés d'une étrange atmosphère.

Paru en 1978, ce recueil de récits courts ravira les amateurs :

- Métro à gogo
- Les « bonnes oeuvres »
- L'amour du prochain
- Le jeu de la charité
- Les pigeons
- L'invitation au meurtre
- L'homme qui venait d'Andromède
- Le maître chanteur bienveillant

Une lecture captivante mais peut-être pas à lire le soir seul dans son lit! 🤭

#littératureJaponaise #livres

https://www.babelio.com/livres/Nishimura-Petits-crimes-japonais/39072#!

La cité aux murs incertains – Haruki Murakami

https://shkolopendre.fr/2025/01/13/la-cite-aux-murs-incertains-haruki-murakami/

Mais le temps était si lent, il n'avançait guère. Le temps ne bouge pas du tout, me dis-je exaspéré. Tout comme le bétail, le temps ne veut pas avancer sans la surveillance sévère des hommes. Comme les chevaux et les moutons, le temps ne fait pas un pas sans l'ordre d'un être humain. Nous sommes englués dans la flaque du temps. On ne peut rien faire. Mais rien n'est plus difficile et exaspérant, fatigant et vénéneux pour le corps que d'être emprisonné sans rien pouvoir faire.

Novels and short stories by the Japanese writer Yoko Ogawa translated in French by the publisher Actes Sud. Shared on Instagram: https://www.instagram.com/p/CdLjg1Eq5MI/?igshid=YmMyMTA2M2Y=
#yokoogawa #ogawayoko #litteraturejaponaise #japaneseliterature #actessud

Soundtrack – Hideo Furukawa

Ce pavé là m’a été offert l’an dernier pour mon anniversaire. Je vous l’annonce tout de go, c’est une pépite… en forme de pavé. Autrement dit un lingot !

Soundtrack débute sur une île vierge au large du Japon. Deux enfants s’y sont retrouvés abandonnés, embarqués par les aléas de la vie. Ils y passent quelques années, vivant de ce que la nature leur prodigue, puis sont subitement ramenés à la civilisation. Sous l’ère Furukawa, le Japon est ravagé par le réchauffement climatique, les bas-fonds de Tokyo sont l’objet d’un minutieux portrait entre prostituées, hôpital des masses populaires, enfants des rues, corbeaux, cinéma, mafia… La petite bourgeoisie et ses écoles privée pour demoiselles n’est pas en reste. Les adolescents tracent leur vie sans oublier leur nature sauvage, leur rage, leur exception. Les rencontres improbables et fabuleuses se multiplient et la révolution gronde. Je n’ébauche qu’une infime partie des multiples pistes suivies par l’auteur, je vous en tais volontairement bien d’autres. Dans ce roman futuriste dont la musique est l’un des piliers, la vie, l’avenir et l’espoir ne sont pas en reste face à l’apocalypse imminente !

Ce roman m’a fait l’effet d’une énorme poussée vers l’avant, une bouffée de vie préservée aux enfers et débarquant par miracle dans un monde en ruines. Hideo Furukawa nous conte un avenir possible pour une planète ravagée par la pollution, la corruption et l’argent. Il invoque l’art, la nature, la rage, l’amitié, le mouvement, et crée une chimère à laquelle les hommes peuvent croire, enfin !

Dans le passé, sur l’île déserte de Chichijima, où Hitsujiko et Touta avaient vécu seuls, un puissant tremblement de terre provoqué par l’irruption d’un volcan sous-marin l’avait projetée en l’air. Hitsujiko n’avait jamais oublié l’expérience physique de cet instant, et depuis, elle mouvait son corps. Libérée de la pesanteur, c’était jusqu’à sa forme et sa silhouette qui s’étaient modifiées, et elle recherchait inconsciemment la réitération de cette expérience. Pour revivre cette joie pure, elle provoquait sans cesse des tremblements de terre dans son corps. A la moindre occasion, à l’intérieur d’elle-même. Mais plus maintenant. Depuis le marathon de natation, la joie qui la poussait n’était plus pure, la motivation de son désir de tremblement de terre avait changé. Elle était devenue extérieure à elle-même. Ce qui la faisait danser relevait d’une urgence indescriptible.

Soundtrack – Hideo Furukawa
traduit du japonais par Patrick Honoré
Philippe Picquier, 2015, 619 p.
Titre original : Soundtrack, 2003

Challenges concernés

Challenge Pavés 2015-2016
Challenge Multi-défis 2016  : un roman dans lequel la mer occupe une place essentielle

#adolescence #art #île #Cinéma #corbeau #danse #enfant #HideoFurukawa #Japon #liberté #littératureJaponaise #Musique #PatrickHonoré #pauvreté #PhilippePicquier #prostitution #réchauffementClimatique #récitFuturiste #Révolte #silence