#respekt — Public Fediverse posts
Live and recent posts from across the Fediverse tagged #respekt, aggregated by home.social.
-
Ich stand an einer Kreuzung und versuchte herauszufinden, wann ich gehen kann.
Neben mir sagte plötzlich eine Stimme:
„Jetzt ist Grün. Ich gehe auch rüber.“
Mehr nicht.
Keine Hand an meinem Arm. Kein ungefragtes Ziehen. Kein „Kommen Sie, ich helfe Ihnen.“
Nur eine Information.
Wir gingen gemeinsam über die Straße und danach in verschiedene Richtungen.
Vielleicht war es für diesen Menschen nichts Besonderes.
Für mich war es gute Hilfe.
Hilfe lässt einem die Kontrolle. -
Ich stand an einer Kreuzung und versuchte herauszufinden, wann ich gehen kann.
Neben mir sagte plötzlich eine Stimme:
„Jetzt ist Grün. Ich gehe auch rüber.“
Mehr nicht.
Keine Hand an meinem Arm. Kein ungefragtes Ziehen. Kein „Kommen Sie, ich helfe Ihnen.“
Nur eine Information.
Wir gingen gemeinsam über die Straße und danach in verschiedene Richtungen.
Vielleicht war es für diesen Menschen nichts Besonderes.
Für mich war es gute Hilfe.
Hilfe lässt einem die Kontrolle. -
Ich stand an einer Kreuzung und versuchte herauszufinden, wann ich gehen kann.
Neben mir sagte plötzlich eine Stimme:
„Jetzt ist Grün. Ich gehe auch rüber.“
Mehr nicht.
Keine Hand an meinem Arm. Kein ungefragtes Ziehen. Kein „Kommen Sie, ich helfe Ihnen.“
Nur eine Information.
Wir gingen gemeinsam über die Straße und danach in verschiedene Richtungen.
Vielleicht war es für diesen Menschen nichts Besonderes.
Für mich war es gute Hilfe.
Hilfe lässt einem die Kontrolle. -
Ich stand an einer Kreuzung und versuchte herauszufinden, wann ich gehen kann.
Neben mir sagte plötzlich eine Stimme:
„Jetzt ist Grün. Ich gehe auch rüber.“
Mehr nicht.
Keine Hand an meinem Arm. Kein ungefragtes Ziehen. Kein „Kommen Sie, ich helfe Ihnen.“
Nur eine Information.
Wir gingen gemeinsam über die Straße und danach in verschiedene Richtungen.
Vielleicht war es für diesen Menschen nichts Besonderes.
Für mich war es gute Hilfe.
Hilfe lässt einem die Kontrolle. -
Ich stand an einer Kreuzung und versuchte herauszufinden, wann ich gehen kann.
Neben mir sagte plötzlich eine Stimme:
„Jetzt ist Grün. Ich gehe auch rüber.“
Mehr nicht.
Keine Hand an meinem Arm. Kein ungefragtes Ziehen. Kein „Kommen Sie, ich helfe Ihnen.“
Nur eine Information.
Wir gingen gemeinsam über die Straße und danach in verschiedene Richtungen.
Vielleicht war es für diesen Menschen nichts Besonderes.
Für mich war es gute Hilfe.
Hilfe lässt einem die Kontrolle. -
Auf Grund einer Wohnungsauflösung verkaufen/verschenken wir gerade ein paar Dinge wie Werkzeug ⚒️ Küchengeräte ⏲️ und Möbel 🛋️ auf #kleinanzeigen
Teilweise echt komische Leute, mit denen man sich da dann abgeben darf. Je günstiger, umso schlimmer 🙄
-
Mir ist es völlig egal, ob jemand woke, links, rechts, liberal oder religiös ist. Was für mich zählt, ist der Charakter: Bist du ein anständiger Mensch oder nicht?
Wir müssen aufhören, sofort in Extremen zu denken. Nicht jeder, der rechts steht, ist ein Rassist, und nicht jeder, der links steht, ist ein Extremist. Das demokratische Spektrum lebt von Vielfalt. Solange wir die Menschenrechte achten und einander mit Respekt begegnen, kann jeder die politische Heimat wählen, die er möchte. Am Ende zählt die Menschlichkeit.
#Menschlichkeit #Respekt #Demokratie #Pluralismus #Menschenrechte #Politik #Debattenkultur #Liberalismus #Zusammenhalt #Charakter
-
Im #Rugby wird der Freistoß 10m nach vorne verlegt, wenn die gegnerische Mannschaft den Schiedsrichter anspricht, widerspricht oder gestikuliert!
Sehr gut, das sollten sie im #Fußball so ähnlich auch einführen... Fußballern würde es nicht schaden, zu lernen, was #Respekt im #Sport heißt.
#ENGIRE #SixNations #ranRugby #twickenham #twickenhamstadium -
Im #Rugby wird der Freistoß 10m nach vorne verlegt, wenn die gegnerische Mannschaft den Schiedsrichter anspricht, widerspricht oder gestikuliert!
Sehr gut, das sollten sie im #Fußball so ähnlich auch einführen... Fußballern würde es nicht schaden, zu lernen, was #Respekt im #Sport heißt.
#ENGIRE #SixNations #ranRugby #twickenham #twickenhamstadium -
Im #Rugby wird der Freistoß 10m nach vorne verlegt, wenn die gegnerische Mannschaft den Schiedsrichter anspricht, widerspricht oder gestikuliert!
Sehr gut, das sollten sie im #Fußball so ähnlich auch einführen... Fußballern würde es nicht schaden, zu lernen, was #Respekt im #Sport heißt.
#ENGIRE #SixNations #ranRugby #twickenham #twickenhamstadium -
Im #Rugby wird der Freistoß 10m nach vorne verlegt, wenn die gegnerische Mannschaft den Schiedsrichter anspricht, widerspricht oder gestikuliert!
Sehr gut, das sollten sie im #Fußball so ähnlich auch einführen... Fußballern würde es nicht schaden, zu lernen, was #Respekt im #Sport heißt.
#ENGIRE #SixNations #ranRugby #twickenham #twickenhamstadium -
Im #Rugby wird der Freistoß 10m nach vorne verlegt, wenn die gegnerische Mannschaft den Schiedsrichter anspricht, widerspricht oder gestikuliert!
Sehr gut, das sollten sie im #Fußball so ähnlich auch einführen... Fußballern würde es nicht schaden, zu lernen, was #Respekt im #Sport heißt.
#ENGIRE #SixNations #ranRugby #twickenham #twickenhamstadium -
Jetzt respekt! lesen: Die Zeitschrift für Queerpolitik. Mitglieder erhalten sie auf Wunsch per Post
#mitgliedwerden #respekt2025 #respekt! #zeitschrift #lsvdplus #queerpolitik #jetztlesenhttps://www.lsvd.de/de/ct/14451-Zeitschrift-Queerpolitik-im-Koalitionsvertrag#
-
J.K. Rowling sagt, jeden Euro den sie an Harry Potter verdient, wird sie dazu einsetzen, Transitionen zu verunmöglichen und trans Personen zurück in den Schrank zu drängen, aus dem einst Harry Potter gekrochen ist.
Dies sagt eine Frau, die, wie sie selbst zugegeben hat, gerne selbst ein Mann wäre. Sie hasst uns, weil wir das sind, was sie nicht geschafft hat und niemals schaffen wird, nämlich frei.
WICHTIG:
Mehr zu J.K. Rowlings Transfeindlichkeit kann man hier nach lesen:
https://www.christin-loehner.de/blog/ist-jk-rowling-transfeindlich-und-eine-terf-lasst-sie-fuer-sich-selbst-antwortenWarum man Harry Potter boykottieren muss, kann man hier nach lesen:
https://www.christin-loehner.de/blog/traenen-der-wut-und-verzweiflung#Großbritannien #Rowling #Frauenräume #Toilette #Warner #HarryPotter #DanielRadcliffe #EmmaWatson #TransFrauen #Frauen #Feminismus #Hass #RupertGrint #BonnieWright #TomFelton #AlanRickman #LGBTQ #Akzeptanz #Mut #transFrau #Geschlecht #Umkleidekabine #trans #Rachefeldzug #Widerstand #Unterdrückung #Liebe #transsexualität #transidentität #transsexuell #transident #transfrau #TransFrauen #Frauen #transmann #transmänner #queer #transmenschen #transfeindlich #transfeindlichkeit #Würde #Sicherheit #Hassrede #Intoleranz #Gewalt #Verantwortung #Respekt #safespace #safeplace #TransRights #QueerRights
-
#Demokratie #Rechtsstaat #Migration #Ausgrenzung #Integration
Fast 300 Organisationen appellieren für eine menschenrechtsbasierte Migrationspoiltik.
Die Rückkehr zum menschlichen #Respekt für jede/n, zur Achtung der Menschen- und #Grundrechte für alle und zur #Sachlichkeit bei der Analyse sowie zur #Verhältnismäßigkeit bei der Lösung gesellschaftlicher Probleme scheinen mir bei weitem die wichtigste Aufgabe der demokratischen Politik in unserem Land.
Was die #Extremisten im Land stark gemacht hat ist, dass ihre Themen und ihre Grundhaltung der #Ausgrenzung als Lösungsansatz von demokratischen Kräften übernommen wurden. Das hat Unmenschlichkeit und #Rassismus wieder salonfähig gemacht.
Es wird ein langer und schwieriger Weg, in unserer Gesellschaft jetzt wieder Akzeptanz und Vertrauen dafür zu schaffen, dass tragfähige, faire Lösungen nicht immer einfach und schnell ("müssten nur...", "am ersten Tag werde ich...") zu haben sein werden.
Die wohl einzige Alternative wäre aber der Verlust von #Freiheit, #Demokratie und #Rechtsstaatlichkeit, die nicht bei den zunächst ausgegrenzten Menschen Halt machen wird.
Denn die menschenfeindliche, ausgrenzende Haltung betrifft vielleicht am sichtbarsten den Umgang mit Migration. Mindestens so gefährlich ist diese Haltung aber auch gegenüber Menschen mit Behinderung, Menschen mit - scheinbaren - Merkmalen der Zugehörigkeit zu einer Minderheit und überhaupt der Intoleranz gegenüber allen, die - scheinbar - nicht genauso sind, wie man glaubt, dass "normal" sein zu sein habe.
-
Rebecca Helm, Biologin und Assistenzprofessorin an der University of North Carolina in Asheville (USA) schreibt:
Hier ist eure freundliche Biologin aus der Nachbarschaft. Ich sehe, dass gerade viele Leute über biologisches #Geschlecht und #Gender reden. Viele stellen das biologische Geschlecht als super simpel dar. Naja, wenn's so einfach ist, lass uns doch mal die biologischen Wurzeln finden, okay? Lass uns über Geschlecht reden...
Wenn du ein bisschen was über #Biologie weißt, wirst du wahrscheinlich sagen, dass biologisches Geschlecht durch #Chromosomen bestimmt wird: #XX und du bist #weiblich, #XY und du bist #männlich. Das ist das "chromosomale Geschlecht", aber ist es auch das "biologische Geschlecht"? Tja...
Stellt sich raus, dass es nur EIN #GEN auf dem Y-Chromosom gibt, das wirklich wichtig für das Geschlecht ist. Es heißt SRY-Gen. Während der menschlichen #Embryonalentwicklung aktiviert das #SRY-Protein männlich-assoziierte Gene. Ein SRY-Gen zu haben macht dich "genetisch männlich". Aber ist das das "biologische Geschlecht"?
Manchmal springt dieses SRY-Gen vom Y-Chromosom rüber zum X-Chromosom.
Überraschung! Jetzt hast du ein X mit einem SRY und ein Y ohne SRY. Was bedeutet das?
Ein Y ohne SRY bedeutet: Körperlich bist du weiblich, chromosomal bist du männlich (XY) und genetisch bist du weiblich (kein SRY). Ein X mit SRY bedeutet: Du bist körperlich männlich, chromosomal weiblich (XX) und genetisch männlich (SRY). Aber biologisches Geschlecht ist doch einfach! Es muss eine andere Antwort geben...Geschlechtsbezogene #Gene aktivieren letztendlich #Hormone in bestimmten Körperregionen, und diese Hormone werden von Zellen im ganzen Körper empfangen. Ist das die Wurzel des "biologischen Geschlechts"??
"Hormonell männlich" bedeutet, dass du 'normale' Mengen männlich-assoziierter Hormone produzierst. Aber ein gewisser Prozentsatz von Frauen hat höhere 'männliche' Hormonwerte als manche Männer. Dasselbe gilt für 'weibliche' Hormone. Und...
...wenn du dich entwickelst, produziert dein Körper vielleicht nicht genug Hormone für dein genetisches Geschlecht. Das führt dazu, dass du genetisch männlich oder weiblich sein kannst, chromosomal männlich oder weiblich, hormonell #nichtbinär und körperlich non-binär. Naja, aber die Zellen haben da auch noch ein Wörtchen mitzureden...
Vielleicht sind Zellen die Antwort auf das "biologische Geschlecht"?? Richtig?? #Zellen haben #Rezeptoren, die das Signal von #Geschlechtshormonen "hören". Aber manchmal funktionieren diese Rezeptoren nicht. Wie ein Handy, das auf "Nicht stören" eingestellt ist. Ruf an und klingel, sie werden nicht antworten.
Was bedeutet das alles?
Es bedeutet, dass du genetisch männlich oder weiblich sein kannst, chromosomal männlich oder weiblich, hormonell männlich/weiblich/non-binär, mit Zellen, die den männlichen/weiblichen/non-binären Ruf hören können oder auch nicht - und all das führt zu einem Körper, der männlich/non-binär/weiblich sein kann.
Probier selbst ein paar Kombinationen aus. Merkst du, wie verwirrend das wird? Kannst du genau sagen, was die absolute Ursache des biologischen Geschlechts ist? Ist es fair, Menschen danach zu beurteilen?
Natürlich könntest du versuchen, dich auf Zahlen zu berufen. "Die meisten Menschen sind entweder männlich oder weiblich", sagst du. Aber als Biologieprofessorin sage ich dir...
Der Grund, warum ich meine Studierenden nicht ihre eigenen Chromosomen im Unterricht anschauen lasse, ist, dass sie herausfinden könnten, dass ihr chromosomales Geschlecht nicht mit ihrem körperlichen Geschlecht übereinstimmt. Und das mitten in einer 10-Punkte-Aufgabe zu erfahren, ist EINFACH NICHT DER RICHTIGE ZEITPUNKT.
#BiologischesGeschlecht ist kompliziert. Bevor du jemanden aufgrund von "biologischem Geschlecht" und #Identität diskriminierst, frag dich selbst: Hast du DEINE Chromosomen gesehen? Kennst du die Gene der Menschen, die du liebst? Die Hormone der Menschen, mit denen du arbeitest? Den Zustand ihrer Zellen?
Da die Antwort offensichtlich Nein sein wird, sei bitte freundlich, respektiere das Recht der Menschen, dir zu sagen, wer sie sind, und denk daran, dass du nicht alle Antworten kennst. Nochmal: Biologie ist kompliziert. #Freundlichkeit und #Respekt müssen es nicht sein.
Hinweis: Biologische Klassifikationen existieren. XX, XY, #XXY, #XXYY und alle möglichen #Variationen, weshalb Geschlecht nicht als #binär klassifiziert wird. Du kannst kein binäres Klassifikationssystem haben mit mehr als zwei Konfigurationen, selbst wenn zwei dieser Konfigurationen häufiger vorkommen als andere.
Biologie ist ein #Chaos. Sei nett zu Menschen.
(Übersetzt von Christin Löhner)
#trans #transgender #transsexuell #transsexualität #transident #transidentität #intersexualität #intersexuell #inter #frau #mann #transfrau #transmann #anstand #transisbeautiful #transrechte
-
Aus aktuellem Anlass, habe ich mal einen neuen Beitrag geschrieben, um zu verdeutlichen, was Transgeschlechtlichkeit, oder Geschlechsidentität ist und wie man die trans* Community unterstützen kann.
Das ist sicherlich nicht der Stein der Weisen, sondern spiegelt nur meine Meinung, mein Wissen wider.
Verbesserungsvorschläge sind sehr erwünscht.
https://www.christin-loehner.de/blog/transgeschlechtlichkeit-ein-leben-zwischen-welten
#transsexualität #transidentität #transsexuell #transident #transfrau #TransFrauen #Frauen #transmann #transmänner #queer #transmenschen #transfeindlich #transfeindlichkeit #lgbt #lsbt #Feminismus #Großbritannien #Rowling #Frauenräume #Toilette #Warner #HarryPotter #DanielRadcliffe #EmmaWatson #Hass #RupertGrint #BonnieWright #TomFelton #AlanRickman #LGBTQ+ #Akzeptanz #Mut #transFrau #Geschlecht #Umkleidekabine #trans #Rachefeldzug #Widerstand #Unterdrückung #Liebe #Plattform #Diskriminierung #Community #Threads #Fediverse #Meta #Angst #Gemeinschaft #Meinungsfreiheit #Würde #Sicherheit #Hassrede #Intoleranz #Gewalt #Verantwortung #Respekt #safespace #safeplace #TransRights #QueerRights
-
🌙 Ramadan Mubarak! 🌙 Heute beginnt der heilige Monat Ramadan – eine Zeit des Fastens, der Besinnung und der Gemeinschaft. Wir wünschen allen Musliminnen und Muslimen eine gesegnete und friedvolle Zeit voller Kraft, Geduld und Zusammenhalt.🤍 #RamadanMubarak #Ramadan2025 #Respekt #Altona93 #Hamburg
-
Im Gedenken an eine israelische Anwältin, die nie ihre moralische Einstellung verlor
Obwohl sie erst spät Anwältin wurde, setzte sich Tamar Pelleg-Sryck unermüdlich für palästinensische #Gefangene wie mich in einem zutiefst ungerechten System ein.
Von Imad Sabi 22. Mai 2024
Imad Sabi und Tamar Pelleg-Sryck in London. (Mit freundlicher Genehmigung des Autors)
Bei den Palästinensern, die sie vor Militärgerichten verteidigte, war sie einfach als #Tamar bekannt. Sie war oft schwarz gekleidet und sofort an ihrem kurzgeschnittenen weißen Haar, ihrer Brille und ihrem stets bereiten Lächeln zu erkennen, das oft in ein Lachen ausartete. Tamar Pelleg-Sryck war #Anwältin, eine leidenschaftliche Verfechterin der #Menschenrechte, eine prinzipientreue Gegnerin der israelischen #Besatzung des #Westjordanlands und des #Gazastreifens und ein wunderbarer Mensch, dessen Tatendrang, Intellekt und Jugendlichkeit auch im hohen Alter nie nachließen. Am 11. März verstarb Tamar im Alter von 97 Jahren.
Ich trauere zutiefst um sie, wie sicher auch Hunderte von #Palästinensern, die die Ungerechtigkeiten und Demütigungen von #Inhaftierung, #Verhören, #Folter und #Verwaltungshaft erlebt haben, die aber von Tamar so gut sie konnte gegen das #Gerichtssystem verteidigt wurden, das fester Bestandteil der #Besatzung ist.
Ich traf Tamar zum ersten Mal im #Megiddo-#Militärgefängnis, in das ich nach Erhalt eines #Verwaltungshaftbefehls im Dezember 1995 eingeliefert wurde. In jenen ersten Tagen nach der Unterzeichnung des #Osloer Abkommens begann die neu eingerichtete Palästinensische Behörde, die Kontrolle über die größeren palästinensischen Städte im Westjordanland zu übernehmen. Bevor sie diese Kontrolle abgab, begann Israel damit, entschiedene Gegner des Abkommens ohne Anklage zu verhaften und sie als "Feinde des Friedens" zu bezeichnen. Als die Zahl dieser #Verwaltungshäftlinge anstieg, begann Tamar, einige ihrer Fälle zu übernehmen, darunter auch meinen.
Ich kann mich nicht mehr an die genauen Einzelheiten unseres ersten Treffens erinnern. In meiner verschwommenen Erinnerung war es ein kurzes Treffen an einem kalten, grauen Tag mit dem üblichen Austausch, der bei solchen Treffen stattfindet: Nachrichten über die Familie, erste Überlegungen zum #Einspruch gegen den #Haftbefehl und Fragen zu den #Haftbedingungen. Tamar hatte zunächst gezögert, meinen Fall zu übernehmen, und so war ich - da ich sie noch nicht kannte - nicht sicher, ob ich sie als meine Anwältin haben wollte.
Aber je mehr Tamar mich besuchte, desto mehr sprachen wir miteinander und lernten uns kennen. Die Kälte des ersten Tages verwandelte sich in zwischenmenschliche Wärme, die auf gegenseitigem #Respekt und echter menschlicher #Verbundenheit beruhte. Mit der Zeit wurden die Besuche immer länger. Tamar begann, mir Bücher aus ihrer persönlichen #Bibliothek mitzubringen. Sowohl die langen Gespräche als auch die Bücher holten mich aus der #Gefängnisumgebung mit ihren brutalen und entwürdigenden Abläufen heraus. Schriftsteller wie Nadine #Gordimer, Hanna Lévy-Hass (die Mutter der Haaretz-Journalistin Amira #Hass), Paul #Auster, Jacobo #Timmerman, William #Styron, William #Trevor und viele andere leisteten mir Gesellschaft, und alle wurden mir von Tamar gebracht.
Die Lektüre von "The Confessions of Nat Turner" - Styrons #Roman, der den #Sklavenaufstand von 1831 in #Virginia beschreibt -, während ich bis spät in die Nacht dem ständig wechselnden Licht der Wachtürme nachjagte, um noch ein paar Seiten zu verschlingen, war eine Erfahrung von so tiefer Freude und Schönheit, dass sie nun alle anderen Erinnerungen an dieses #Gefängnis auslöscht. Was mir bleibt, ist dieses unbeschreibliche, geheimnisvolle Hochgefühl, das mir ein Buch in diesem Moment vermittelte und das ich für immer mit Tamar verbinden werde.
Einige der Bücher und Zeitschriften, die Tamar mir brachte, verschwanden, bevor ich sie lesen konnte. Tamar wurde wütend über solche "Sicherheits"-Maßnahmen und inszenierte ein Kräftemessen mit den Behörden von Megiddo, um ihnen die Verpflichtung abzuringen, dafür zu sorgen, dass jedes einzelne Stück Papier zu mir gelangen würde. Junge #Soldaten, die als #Zensoren fungierten, hatten die Aufgabe, die #Bücher zu überprüfen, um festzustellen, welche erlaubt waren. Oft beurteilten sie - im wahrsten Sinne des Wortes und manchmal auf amüsante Weise - Bücher nach ihrem Einband, aber Tamars Vereinbarung mit ihren Vorgesetzten bedeutete, dass sie zumindest keines dieser Bücher mehr respektlos behandeln oder wegwerfen durften, auch nicht die, die sie für gefährlich hielten.
Ein jüdisch-israelischer PessimistDie einzigartigen Fähigkeiten, die Tamar mitbrachte - Mitgefühl, Tatkraft und Wertschätzung für #Literatur -, sind vielleicht darauf zurückzuführen, dass sie lange Zeit #Lehrerin und Organisatorin war, bevor sie im Alter von 61 Jahren #Rechtsanwältin wurde. Die bemerkenswerte Entscheidung, in diesem Alter in das #Rechtswesen einzusteigen, ist der Schlüssel zum Verständnis von Tamars Persönlichkeit, ihrer grenzenlosen Energie und der Mühe, die sie auf sich nahm, um gegen #Ungerechtigkeit zu rebellieren.
In ihrer Entschlossenheit, palästinensische Gefangene in einem hoffnungslos voreingenommenen #Militär-"Justiz"-System zu verteidigen, war diese jüdisch-israelische Frau durch und durch Palästinenserin, mit dem unermüdlichen Geist, den Emile #Habibi mit dem Begriff "Pessimist" umschreibt: jemand, der seine schmerzhafte Realität akzeptiert, sich aber weigert, aufzugeben, und weiter kämpft, in der Hoffnung gegen die Hoffnung - eine scheinbar widersprüchliche Haltung, die auch wir als Verwaltungshäftlinge lernen mussten. Tamar freute sich über die kleinen Siege, die wir erringen konnten, wie das Zugeständnis der Behörden, Bücher in Megiddo zuzulassen, aber sie verlor nie den Blick für das große Ganze.
Tamar war maßgeblich an meiner unwahrscheinlichen Freilassung beteiligt, die sie nach 20 Monaten #Militärgewahrsam erwirkte. Sie ermutigte mich zum Schreiben und setzte sich dafür ein, dass meine Worte die Menschen außerhalb der Gefängnismauern erreichten. Erfolglose #Appelle an die #Militärgerichte - und sogar einer an den Obersten #Gerichtshof - haben sie nicht abgeschreckt.
Ihre Freude, als sie mir den Entwurf eines Artikels zeigte, den Serge #Schmemann, der Leiter des Jerusalemer Büros der New York Times, über mich geschrieben hatte ("Er wird auf der Titelseite der #Times erscheinen", sagte sie mir stolz), wurde nicht geringer, als ein Redakteur der Zeitung auf mysteriöse Weise beschloss, den Artikel zu streichen. Schließlich entschied der Oberste Gerichtshof im August 1997, dass ich zu einer vierjährigen Verbannung freigelassen werden sollte. Während ich im Gefängnis von #Ramleh auf meine Ausreise in die #Niederlande wartete, war es Tamar, die mir einen Koffer, einen palästinensischen Pass, Nachrichten von meiner Familie und Informationen darüber brachte, wann ich endlich ausreisen dürfe.
In der Freiheit trafen Tamar und ich uns einige Male mit meiner Frau und meinen Kindern: in #Rotterdam (wo ihre Tochter lebte) und Den Haag (wo ich wohnte), in #Paris und in L#ondon. Wir telefonierten regelmäßig und korrespondierten per E-Mail. Sie war immer energiegeladen und neugierig, trug ein Stirnband in ihrem weißen Haar, arbeitete ständig und lebte ständig. Irgendwann verloren wir den Kontakt, aber das tat der Tiefe meiner Gefühle der Liebe und des Respekts für sie keinen Abbruch.
In einem unserer Gespräche, während ich im Gefängnis war, sagte Tamar über eine Frau, die sie kannte: "Sie hat schöne Falten." Sie beschrieb damit zwar ihre körperliche Erscheinung, aber ich glaube, dass die Art und Weise, wie jemand Falten wirft, ein Spiegelbild seiner Seele sein kann. Als sie älter wurde, bekam Tamar immer wieder schöne Falten, ohne ihre moralische Bestimmung zu verlieren.
Für mich als Palästinenserin, die in dieser Zeit des Völkermords und des zügellosen Hasses lebt, dient die Trauer um Tamars Tod als Erinnerung an den Glauben, den Palästinenser und Israelis, die gegen die Besatzung sind, aufrechterhalten müssen: dass eines Tages, egal wie weit entfernt, die Besatzung enden und die Gerechtigkeit kommen wird.
Eine gekürzte Fassung dieses Nachrufs wurde zuerst auf dem LRB-Blog veröffentlicht. Lesen Sie ihn hier: https://www.lrb.co.uk/blog/2024/march/tamar-pelleg-sryck-1926-2024
Übersetzung: @thomas
Quelle: https://mastodon.trueten.de/@972mag/112486281326289808