#mdict — Public Fediverse posts

Словари MDict в закрытом приложении, или зачем я писал RIPEMD-128 вручную

Добавлял в свою читалку офлайн-словари и упёрся в MDX, формат словарей MDict. Проприетарный, официальной спеки от создателей нет. Готовые Java-парсеры под GPL, а у меня закрытое приложение, тащить нельзя. Значит, пишу свой, с нуля и без зависимостей. Рассказываю, как формат устроен внутри, где я споткнулся, и почему пришлось руками писать RIPEMD-128, чтобы прочитать даже оглавление словаря.

https://habr.com/ru/articles/1055436/

#MDX #MDict #словари #парсинг_форматов #Kotlin #reverse_engineering #RIPEMD128 #Android #шифрование

Словари MDict в закрытом приложении, или зачем я писал RIPEMD-128 вручную

Добавлял в свою читалку офлайн-словари и упёрся в MDX, формат словарей MDict. Проприетарный, официальной спеки от создателей нет. Готовые Java-парсеры под GPL, а у меня закрытое приложение, тащить нельзя. Значит, пишу свой, с нуля и без зависимостей. Рассказываю, как формат устроен внутри, где я споткнулся, и почему пришлось руками писать RIPEMD-128, чтобы прочитать даже оглавление словаря.

https://habr.com/ru/articles/1055436/

#MDX #MDict #словари #парсинг_форматов #Kotlin #reverse_engineering #RIPEMD128 #Android #шифрование

Словари MDict в закрытом приложении, или зачем я писал RIPEMD-128 вручную

Добавлял в свою читалку офлайн-словари и упёрся в MDX, формат словарей MDict. Проприетарный, официальной спеки от создателей нет. Готовые Java-парсеры под GPL, а у меня закрытое приложение, тащить нельзя. Значит, пишу свой, с нуля и без зависимостей. Рассказываю, как формат устроен внутри, где я споткнулся, и почему пришлось руками писать RIPEMD-128, чтобы прочитать даже оглавление словаря.

https://habr.com/ru/articles/1055436/

#MDX #MDict #словари #парсинг_форматов #Kotlin #reverse_engineering #RIPEMD128 #Android #шифрование

https://russian-world-citizens.blogspot.com/2023/03/enopenrussianorg-openrussianmdict.html En.openrussian.org - OpenRussian_MDict ( Goldendict ) 20.03.2023 - Russian-English dictionary with russian-english examples and russian inflections #Goldendict #mDict #RussianLanguage #ESL #dictionary #RussianDictionary #RussianEnglish #parallelText

https://russian-world-citizens.blogspot.com/2023/03/enopenrussianorg-openrussianmdict.html En.openrussian.org - OpenRussian_MDict ( Goldendict ) 20.03.2023 - Russian-English dictionary with russian-english examples and russian inflections #Goldendict #mDict #RussianLanguage #ESL #dictionary #RussianDictionary #RussianEnglish #parallelText

https://russian-world-citizens.blogspot.com/2023/03/enopenrussianorg-openrussianmdict.html En.openrussian.org - OpenRussian_MDict ( Goldendict ) 20.03.2023 - Russian-English dictionary with russian-english examples and russian inflections #Goldendict #mDict #RussianLanguage #ESL #dictionary #RussianDictionary #RussianEnglish #parallelText

https://russian-world-citizens.blogspot.com/2023/03/enopenrussianorg-openrussianmdict.html En.openrussian.org - OpenRussian_MDict ( Goldendict ) 20.03.2023 - Russian-English dictionary with russian-english examples and russian inflections #Goldendict #mDict #RussianLanguage #ESL #dictionary #RussianDictionary #RussianEnglish #parallelText

https://russian-world-citizens.blogspot.com/2023/03/enopenrussianorg-openrussianmdict.html En.openrussian.org - OpenRussian_MDict ( Goldendict ) 20.03.2023 - Russian-English dictionary with russian-english examples and russian inflections #Goldendict #mDict #RussianLanguage #ESL #dictionary #RussianDictionary #RussianEnglish #parallelText

↑
跟着补充一下：

#欧路词典 本身的词典扩充是通过支持#MDX 和#MDD 这两个词典库文件格式实现的，而这两个文件格式是由另一个#闭源 #商业软件 #mdict 开发的（很多人误以为mdict是开源的）
https://www.v2ex.com/t/647812

mdict后来更新了mdx #文件格式 使其和旧版不再兼容，应该意图也是想加强控制以走向商业化
目前网络上和论坛里流传的各种词典库也还是用旧版的mdx/mdd的

所以更推荐开源的词典软件如#GoldenDict 等，它们除了兼容常见的（旧版本）mdx/mdd格式外还支持很多开源词典文件格式，而且自身#开源 也不用担心突然被mdic限制

顺便如果是#iOS 和#macOS 用户的话，Apple一直在系统内自带了免费的完整版各语言#词典 的
https://mastodon.social/@hiromst/106918833537850530

#数

↑
跟着补充一下：

#欧路词典 本身的词典扩充是通过支持#MDX 和#MDD 这两个词典库文件格式实现的，而这两个文件格式是由另一个#闭源 #商业软件 #mdict 开发的（很多人误以为mdict是开源的）
https://www.v2ex.com/t/647812

mdict后来更新了mdx #文件格式 使其和旧版不再兼容，应该意图也是想加强控制以走向商业化
目前网络上和论坛里流传的各种词典库也还是用旧版的mdx/mdd的

所以更推荐开源的词典软件如#GoldenDict 等，它们除了兼容常见的（旧版本）mdx/mdd格式外还支持很多开源词典文件格式，而且自身#开源 也不用担心突然被mdic限制

顺便如果是#iOS 和#macOS 用户的话，Apple一直在系统内自带了免费的完整版各语言#词典 的
https://mastodon.social/@hiromst/106918833537850530

#数

↑
跟着补充一下：

#欧路词典 本身的词典扩充是通过支持#MDX 和#MDD 这两个词典库文件格式实现的，而这两个文件格式是由另一个#闭源 #商业软件 #mdict 开发的（很多人误以为mdict是开源的）
https://www.v2ex.com/t/647812

mdict后来更新了mdx #文件格式 使其和旧版不再兼容，应该意图也是想加强控制以走向商业化
目前网络上和论坛里流传的各种词典库也还是用旧版的mdx/mdd的

所以更推荐开源的词典软件如#GoldenDict 等，它们除了兼容常见的（旧版本）mdx/mdd格式外还支持很多开源词典文件格式，而且自身#开源 也不用担心突然被mdic限制

顺便如果是#iOS 和#macOS 用户的话，Apple一直在系统内自带了免费的完整版各语言#词典 的
https://mastodon.social/@hiromst/106918833537850530

#数

↑
跟着补充一下：

#欧路词典 本身的词典扩充是通过支持#MDX 和#MDD 这两个词典库文件格式实现的，而这两个文件格式是由另一个#闭源 #商业软件 #mdict 开发的（很多人误以为mdict是开源的）
https://www.v2ex.com/t/647812

mdict后来更新了mdx #文件格式 使其和旧版不再兼容，应该意图也是想加强控制以走向商业化
目前网络上和论坛里流传的各种词典库也还是用旧版的mdx/mdd的

所以更推荐开源的词典软件如#GoldenDict 等，它们除了兼容常见的（旧版本）mdx/mdd格式外还支持很多开源词典文件格式，而且自身#开源 也不用担心突然被mdic限制

顺便如果是#iOS 和#macOS 用户的话，Apple一直在系统内自带了免费的完整版各语言#词典 的
https://mastodon.social/@hiromst/106918833537850530

#数

↑
跟着补充一下：

#欧路词典 本身的词典扩充是通过支持#MDX 和#MDD 这两个词典库文件格式实现的，而这两个文件格式是由另一个#闭源 #商业软件 #mdict 开发的（很多人误以为mdict是开源的）
https://www.v2ex.com/t/647812

mdict后来更新了mdx #文件格式 使其和旧版不再兼容，应该意图也是想加强控制以走向商业化
目前网络上和论坛里流传的各种词典库也还是用旧版的mdx/mdd的

所以更推荐开源的词典软件如#GoldenDict 等，它们除了兼容常见的（旧版本）mdx/mdd格式外还支持很多开源词典文件格式，而且自身#开源 也不用担心突然被mdic限制

顺便如果是#iOS 和#macOS 用户的话，Apple一直在系统内自带了免费的完整版各语言#词典 的
https://mastodon.social/@hiromst/106918833537850530

#数