home.social

#gnubackgammon — Public Fediverse posts

Live and recent posts from across the Fediverse tagged #gnubackgammon, aggregated by home.social.

  1. Salve, Fediverso brasileiro!

    Quero pedir uma ajudinha para determinar um termo a ser usado na tradução para o português brasileiro do
    #GNUBackgammon, um software para o jogo e análise de gamão, na qual estou trabalhando. 🎲

    Como você se refere aos pequenos discos (exibidos na imagem anexa) usados em jogos como damas, trilha e gamão,
    independente do jogo (se você os chama de "damas" quando joga damas, por exemplo, mas chama/chamaria de outro nome mais, digamos, genérico, em outros jogos, escolha este outro nome)?

    Obrigado!

    ​:boost:​​:boost_pls:​​:boost_sharkey:​ #enquete #tradução #gamão #backgammon #português

  2. Salve, Fediverso brasileiro!

    Quero pedir uma ajudinha para determinar um termo a ser usado na tradução para o português brasileiro do
    #GNUBackgammon, um software para o jogo e análise de gamão, na qual estou trabalhando. 🎲

    Como você se refere aos pequenos discos (exibidos na imagem anexa) usados em jogos como damas, trilha e gamão,
    independente do jogo (se você os chama de "damas" quando joga damas, por exemplo, mas chama/chamaria de outro nome mais, digamos, genérico, em outros jogos, escolha este outro nome)?

    Obrigado!

    ​:boost:​​:boost_pls:​​:boost_sharkey:​ #enquete #tradução #gamão #backgammon #português

  3. Salve, Fediverso brasileiro!

    Quero pedir uma ajudinha para determinar um termo a ser usado na tradução para o português brasileiro do
    #GNUBackgammon, um software para o jogo e análise de gamão, na qual estou trabalhando. 🎲

    Como você se refere aos pequenos discos (exibidos na imagem anexa) usados em jogos como damas, trilha e gamão,
    independente do jogo (se você os chama de "damas" quando joga damas, por exemplo, mas chama/chamaria de outro nome mais, digamos, genérico, em outros jogos, escolha este outro nome)?

    Obrigado!

    ​:boost:​​:boost_pls:​​:boost_sharkey:​ #enquete #tradução #gamão #backgammon #português

  4. Salve, Fediverso brasileiro!

    Quero pedir uma ajudinha para determinar um termo a ser usado na tradução para o português brasileiro do
    #GNUBackgammon, um software para o jogo e análise de gamão, na qual estou trabalhando. 🎲

    Como você se refere aos pequenos discos (exibidos na imagem anexa) usados em jogos como damas, trilha e gamão,
    independente do jogo (se você os chama de "damas" quando joga damas, por exemplo, mas chama/chamaria de outro nome mais, digamos, genérico, em outros jogos, escolha este outro nome)?

    Obrigado!

    ​:boost:​​:boost_pls:​​:boost_sharkey:​ #enquete #tradução #gamão #backgammon #português

  5. Salve, Fediverso brasileiro!

    Quero pedir uma ajudinha para determinar um termo a ser usado na tradução para o português brasileiro do
    #GNUBackgammon, um software para o jogo e análise de gamão, na qual estou trabalhando. 🎲

    Como você se refere aos pequenos discos (exibidos na imagem anexa) usados em jogos como damas, trilha e gamão,
    independente do jogo (se você os chama de "damas" quando joga damas, por exemplo, mas chama/chamaria de outro nome mais, digamos, genérico, em outros jogos, escolha este outro nome)?

    Obrigado!

    ​:boost:​​:boost_pls:​​:boost_sharkey:​ #enquete #tradução #gamão #backgammon #português