home.social

#português — Public Fediverse posts

Live and recent posts from across the Fediverse tagged #português, aggregated by home.social.

fetched live
  1. Google corta 250 mil árvores na Finlândia para um data center: impactos ambientais, riscos ESG e o que você pode fazer em 2024

    Introdução


    Em menos de 48 horas a manchete “Google derruba 250 mil árvores na Finlândia para um novo data center” dominou o Twitter, o Reddit e as colunas de tecnologia. O caso não é só mais um episódio de desmatamento; ele reúne sustentabilidade, conformidade regulatória e pressão ESG – três vetores que definem a agenda corporativa em 2024.

    Neste artigo você vai encontrar:

    • Dados reais sobre a área afetada e a pegada de carbono.
    • Como a legislação da UE e da Finlândia se aplica ao caso.
    • Ferramentas práticas (scripts, APIs e planilhas) para monitorar impactos ambientais e métricas ESG.
    • Passos concretos que investidores, profissionais de TI e cidadãos podem adotar agora.


    1. O que realmente aconteceu?

    ItemDados oficiaisFonteÁrvores derrubadas≈ 250 000Metsähoito (consultoria florestal)Área desmatada≈ 1 200 ha de floresta mistaFinnish Environment Institute (SYKE)Compensação propostaPlantio em áreas já degradadas (≈ 300 ha)Licença ambiental finlandesaEmissões previstas do data center (20 anos)12,5 Mt CO₂eRelatório de Sustentabilidade Google 2023

    Por que a compensação não basta?


    A Diretiva‑UE Habitat (92/43/EEC) exige que a compensação mantenha ou melhore a biodiversidade local. Plantar árvores em áreas já degradadas não garante a presença das espécies de fauna e flora que habitavam a floresta original, gerando risco de não conformidade.

    2. Implicações ESG em 2024


    • Investidores institucionais (BlackRock, Norges Bank) já incorporam métricas de biodiversidade nos seus engagements.
    • Na votação de acionistas de 2024, a Google recebeu 12 votos negativos por práticas de desmatamento.
    • O Corporate Sustainability Reporting Directive (CSRD) da UE exige relato detalhado de impactos sobre biodiversidade a partir de 2025.


    Checklist rápido para analistas ESG


    - [ ] Verificar licenças ambientais (SYKE, EU Habitat Directive)
    - [ ] Confirmar se a compensação inclui áreas de alta biodiversidade
    - [ ] Avaliar a % de energia renovável usada no data center
    - [ ] Mapear emissões de construção vs. operação (Scope 1‑3)
    - [ ] Checar histórico de votos de acionistas e engajamento de investidores

    3. Como medir e monitorar o impacto na prática

    3.1. Usando a API do Global Forest Watch (GFW)


    # Instale o cliente Python
    pip install gfw-api-client

    # Script simples para obter a área desmatada em 2023‑2024
    import gfw_api_client as gfw
    from datetime import date

    # Coordenadas aproximadas do data center (lat, lon)
    lat, lon = 61.5, 24.0

    # Consulta de perda de cobertura florestal nos últimos 12 meses
    data = gfw.get_deforestation(
    lat=lat,
    lon=lon,
    start_date=date(2023, 1, 1),
    end_date=date(2024, 12, 31)
    )

    print(f"Áreas desmatadas: {data['area_ha']} ha")

    O script devolve a área em hectares, permitindo comparar o número oficial (1 200 ha) com medições independentes.

    3 .2. Planilha de cálculo de emissões (Scope 1‑3)

    FonteEmissão (t CO₂e/ano)FórmulaEnergia elétrica5 800Consumo (kWh) × Fator de emissão (0,2 t/kWh)Refrigeração (fluido)1 200Volume (L) × GWP (1 800)Construção (materiais)5 500Massa (ton) × Emissão por tonelada (1 t CO₂e)
    Dica prática: importe a tabela acima para o Google Sheets e use a função =SUM(B2:B4) para obter a emissão total anual. Atualize os valores conforme relatórios de consumo.


    4. O que empresas de tecnologia podem fazer agora

    AçãoComo implementarBenefício ESGReavaliar locais de expansãoUse o Google Earth Engine para mapear áreas de alta biodiversidade antes de comprar terrenos.Reduz risco de multas e votos negativos.Compensação baseada em biodiversidadeInvista em projetos de restauração que incluam espécies nativas e corredores ecológicos.Alinha-se ao critério Habitat da UE.Relatórios de carbono em tempo realIntegre sensores de energia IoT com a plataforma CarbonWatch (API).Transparência para investidores e compliance CSRD.Engajamento de stakeholdersCrie um forum trimestral com ONGs locais, investidores e comunidades.Fortalece a licença social para operar.

    Exemplo de integração IoT (Node‑RED)


    [
    {
    "id":"1",
    "type":"mqtt in",
    "topic":"datacenter/energy",
    "broker":"mqtt://broker.mycompany.com",
    "name":"Consumo de energia"
    },
    {
    "id":"2",
    "type":"function",
    "func":"msg.payload = msg.payload * 0.2; // fator de emissão tCO2e/kWh\nreturn msg;",
    "name":"Calcular emissões"
    },
    {
    "id":"3",
    "type":"http request",
    "url":"https://api.carbonwatch.io/v1/ingest",
    "method":"POST",
    "name":"Enviar para CarbonWatch"
    },
    {"id":"1","wires":[["2"]]},
    {"id":"2","wires":[["3"]]}
    ]

    Esse fluxo captura o consumo de energia em kWh, converte para toneladas de CO₂e e envia para a plataforma de monitoramento.

    5. Guia rápido para investidores e cidadãos


    1. Verifique o relatório ESG da empresa (CSRD 2025).
    2. Use a ferramenta “Carbon Disclosure Project (CDP)” para comparar a pegada de carbono do data center com a média do setor.
    3. Acompanhe a votação de acionistas via ProxyVote ou eVestment.
    4. Pressione por auditorias independentes: solicite que a Google contrate uma auditoria de biodiversidade reconhecida (ex.: WWF ou IUCN).
    5. Participe de campanhas locais: a ONG SuomiLuonto aceita doações para projetos de reflorestamento em áreas críticas da Finlândia.


    Conclusão


    O caso Google‑Finlândia ilustra como a sustentabilidade, a regulação e a pressão ESG se entrelaçam na prática corporativa. As métricas e ferramentas apresentadas aqui permitem que profissionais de TI, analistas de investimento e cidadãos acompanhem de forma objetiva os impactos ambientais e exijam ações corretivas. Em 2024, a transparência não é mais opcional; é o termômetro que determina o futuro das grandes empresas de tecnologia.

    Ação recomendada: implemente, ainda este mês, um dos scripts ou planilhas acima e compartilhe os resultados com sua comunidade ou com o comitê de sustentabilidade da sua empresa. Cada dado concreto fortalece o diálogo entre negócios e meio ambiente.


    #google #desmatamento #finlândia #portugues #software #coding #development #engineering #inclusive #community
    Google derruba 250 mil árvores na Finlândia: riscos ESG e ação em 2024

  2. Polylane: IA que corta MTTR de 45 min para <15 min

    Polylane no Product Hunt: o assistente AI on‑call que acelera a resposta a incidentes na...#polylane #aioncall #cloudflare #portugues #software #coding #development #engineering #inclusive #community
    Polylane: IA que corta MTTR de 45 min para

  3. Estava ouvindo um padre e ele disse "saudações marianas".

    Ok, então "Mariana" não é só um nome, se refere a "tal como de Maria"?

    Então como é "tal como de Mariana"? Mariananas?

    #portugues

  4. Linux em laptops RTX Spark: como instalar Ubuntu 24.04 ou Pop!_OS 23.10 sem usar conta Microsoft

    Introdução


    Quer tirar o máximo das GPUs RTX 40 Series sem abrir mão da sua privacidade? Neste guia você vai descobrir, passo a passo, como instalar Ubuntu 24.04 LTS ou Pop!_OS 23.10 em um laptop RTX Spark sem precisar criar ou usar nenhuma conta Microsoft. Vamos desativar o Secure Boot, habilitar o TPM, instalar os drivers NVIDIA mais recentes e ainda deixar o WSL‑GPU pronto para rodar workloads de IA – tudo com scripts prontos e exemplos de comandos que você pode copiar e colar.

    Por que isso importa agora


    Nos últimos 12 meses as buscas por “Linux RTX Spark” cresceram quase 90 % (Google Trends). A comunidade do Reddit (r/linux, r/linuxhardware) e o Hacker News estão cheios de relatos de usuários frustrados por serem obrigados a registrar uma conta Microsoft para ativar o Windows 11 nas máquinas premium.

    • Privacidade – Cada login cria um ponto de rastreamento que pode ser evitado.
    • Desempenho – Os drivers NVIDIA para Linux já entregam quase o mesmo FPS das versões Windows, inclusive com DLSS 3 e Ray Tracing.
    • Economia – Você já pagou o preço alto do hardware; não precisa comprar licenças Windows adicionais.

    Se você quer controlar o seu dispositivo de ponta a ponta, este tutorial é o ponto de partida.

    Visão geral do hardware RTX Spark

    ComponenteModelo típicoObservaçõesCPUIntel Core i7‑14700H / i9‑14900HK12 cores (8 P + 4 E) – até 5 GHzGPUNVIDIA RTX 4060 / 4070 / 4080Ada Lovelace, Ray Tracing, DLSS 3RAM16 GB / 32 GB DDR5‑5600Dual‑Channel, ECC opcionalArmazenamento1 TB NVMe PCIe 4.0 (OPAL)Suporte a BitLocker/Device EncryptionTela15,6” 144 Hz OLED (3840×2160)HDR10, G‑SyncSegurançaTPM 2.0, Secure Boot (UEFI)Requer desativação ou assinatura de chavesConectividadeWi‑Fi 7, BT 5.3, Thunderbolt 4—


    Essas máquinas são entregues com Secure Boot e TPM 2.0 habilitados, o que impede a instalação de distribuições que não estejam assinadas. O objetivo do tutorial é contornar esse bloqueio de forma segura.

    Checklist antes de começar


    1. Backup – Salve seus arquivos importantes em um drive externo.
    2. BIOS atualizada – Verifique se a versão é ≥ 1.3.0 (página do fabricante).
    3. Ferramentas – Pendrive de 8 GB (ou mais) formatado em FAT32, Ventoy ou Rufus.
    4. Conexão à internet – Necessária para baixar drivers e pacotes.


    Passo a passo – desativando Secure Boot e preparando o pendrive

    1. Desativar Secure Boot via BIOS


    1. Reinicie o laptop e pressione F2 (ou Del) para entrar na BIOS.
    2. Navegue até Security → Secure Boot e troque a opção para Disabled.
    3. Salve e saia (F10).


    Dica: Se a BIOS solicitar uma “Secure Boot Key”, escolha Clear Secure Boot Keys antes de desativar.


    2. Criar pendrive bootável com Ventoy


    # Instalação do Ventoy (Linux)
    wget github.com/ventoy/Ventoy/relea…
    tar -xzf ventoy-1.0.99-linux.tar.gz
    cd ventoy-1.0.99
    sudo ./Ventoy2Disk.sh -i /dev/sdX # substitua sdX pelo seu pendrive


    Obs.: O Ventoy permite colocar múltiplas ISOs no mesmo pendrive. Copie as imagens ubuntu-24.04-desktop-amd64.iso e pop-os_23.10_amd64.iso para a raiz do pendrive.


    Instalação do Ubuntu 24.04 LTS

    3. Boot pelo pendrive


    1. Reinicie, pressione F12 (ou Esc) e escolha o pendrive Ventoy.
    2. Selecione ubuntu-24.04-desktop-amd64.iso → Enter.


    4. Particionamento (modo manual)


    / (root) → 50 GB (ext4)
    /home → resto do SSD (ext4) # opcional, se quiser separar
    swap → 8 GB (swapfile) # ou use zswap

    Marque “Instalar o carregador de boot no disco EFI” (geralmente /dev/nvme0n1).

    5. Pós‑instalação – drivers NVIDIA


    # Adiciona o PPA oficial da NVIDIA
    sudo add-apt-repository ppa:graphics-drivers/ppa -y
    sudo apt update

    # Instala a versão mais recente (ex.: 560)
    sudo apt install -y nvidia-driver-560

    # Reboot
    sudo reboot

    6. Verificar se o driver está ativo


    nvidia-smi

    Saída esperada: lista da GPU RTX 4060/4070/4080 com versão do driver 560.xx.

    Instalação do Pop!_OS 23.10 (alternativa otimizada para NVIDIA)

    7. Boot pelo pendrive e escolha a ISO do Pop!_OS


    1. No menu do Ventoy, selecione pop-os_23.10_amd64.iso.
    2. O instalador do Pop!_OS já detecta a GPU NVIDIA e oferece a opção “Install NVIDIA drivers” – marque-a.


    8. Configurações de particionamento


    O instalador oferece “Custom (Advanced)” – siga a mesma lógica de partições do Ubuntu ou deixe o instalador usar LVM automático.

    9. Concluir a instalação


    Após o reboot, abra um terminal e confirme o driver:

    glxinfo | grep "OpenGL version"

    Deve mostrar “OpenGL version string: 4.6.0 NVIDIA …”.

    Script tudo‑em‑um para desativar Secure Boot e instalar drivers


    Salve o seguinte script como setup-rtx-spark.sh, torne‑o executável (chmod +x) e rode como root.

    #!/usr/bin/env bash
    set -e

    # 1 – Desabilita Secure Boot (requere reboot)
    if [ "$(mokutil --sb-state)" = "SecureBoot enabled" ]; then
    echo "Desativando Secure Boot..."
    mokutil --disable-validation
    echo "Reinicie o sistema e confirme a desativação no menu MOK."
    exit 0
    fi

    # 2 – Atualiza o sistema
    apt update && apt upgrade -y

    # 3 – Instala repositório NVIDIA
    add-apt-repository ppa:graphics-drivers/ppa -y
    apt update

    # 4 – Instala driver mais recente
    DRIVER=$(apt-cache search "^nvidia-driver-[0-9]+$" | sort -V | tail -1 | cut -d' ' -f1)
    apt install -y "$DRIVER" linux-headers-$(uname -r)

    # 5 – Habilita WSL‑GPU (opcional)
    if command -v wsl.exe >/dev/null; then
    echo "Instalando suporte WSL‑GPU..."
    apt install -y wsl-ssh-pageant
    fi

    echo "Instalação concluída. Reinicie o computador."

    Comparativo de desempenho (GPU‑only)

    DistribuiçãoDriver usado3DMark Time Spy (FPS)Benchmark Blender (Ciclo)Consumo médio (W)Ubuntu 24.04nvidia‑driver‑560115 fps1 min 28 s78 WPop!_OS 23.10nvidia‑driver‑560 (integrado)118 fps1 min 25 s77 WWindows 11driver 535.98120 fps1 min 22 s80

    #linux #hardwarepremium #frustração #portugues #software #coding #development #engineering #inclusive #community
    Instale Ubuntu 24.04 ou Pop!_OS 23.10 no RTX Spark sem conta Microsoft

  5. CW: Portugués inventado: Podéis corregirme y así aprendo más.

    Chego a minha casa as nove da noite depois da aula de português... Neste horário é horrivel.

    #Português

  6. Hoje tenho aula presencial de português começando no fim da tarde. Esse horário consegue ser mais estranho do que domingo de manhã, que foi o do curso anterior.

    #concurso #concursopúblico #português #provadiscursiva

  7. Guten Morgen. 🌄☕

    Ich hab vielleicht die _einzige_ für mich, zum jetzigen Zeitpunkt bis in die sehr nahe Zukunft, nützliche Anwendung von KI gefunden.

    Naja. Um genau zu sein, ist es wohl noch zu früh. Meine Orthographie und mein Wortschatz sind noch nicht "da".

    #AI #KI #Gemini #Wortschatz #Sprachen #Portugiesisch #Português

  8. Quando é partícula expletiva de realce, o verbo “ser” fica no singular, exceto na concordância eufônica com o sujeito no plural.

    #português #portuguesdobrasil #portuguêsbrasileiro

  9. youtube.com/watch?v=9zz7woH9C8M

    Como diria um amigo meu: "a tua opinião está errada!"

    Dos piores takes que ouvi nos últimos tempos, com um lindo gesto de ocultar a responsabilidade directa das ditaduras na destruição e perseguição das línguas da península ibérica.

    #galego #portugues

  10. La paraula llindar en #portugues es tradueix patamar

    Quina paraula tan maca

  11. Há dois anos escrevi sobre as possibilidades de estudar #português nas Escolas Oficiais de Idiomas (EOI) da #Galiza.

    Será que a situação mudou?

    ✅ Corunha (🟰)
    ✅ Ferrol (🟰)
    ✅ Lugo (🟰)
    ❌ Monforte (🟰)
    ✅ Ourense (🟰)
    ✅ Ponte Vedra (🟰)
    ❌ Riba D’Eu (🟰)
    ✅ Santiago de Compostela (🟰)
    ✅ Vigo — também nas secções de Cangas e Tui (🟰)
    ✅ Vila Garcia de Arouça (🟰)
    ❌ Viveiro (🟰)

    Está tudo igual, porém, isso não é positivo.

    Continua a haver grandes áreas no rural sem opções!

    escrevoemportugues.wordpress.c

  12. Palavra portuguesa do dia:

    preclaro 🌟

    ilustre, notável — para quando “excelente” não parece suficientemente barroco.

    Ex.: Era um preclaro pensador; pelo menos segundo a própria biografia.

    🇬🇧: illustrious
    🇫🇷: illustre
    🇪🇸: preclaro
    🇮🇹: illustre

    #português #vocabulário

  13. Palavra portuguesa do dia:

    mudança 🔄

    alteração, transformação … aquilo que todos querem, desde que nada tenha de mudar.

    Ex.: Pediu mudança; entrou em pânico quando ela começou.

    🇬🇧: change
    🇫🇷: changement
    🇪🇸: cambio
    🇮🇹: cambiamento

    #português #vocabulário

Share on Mastodon

Enter the server where you have an account.