home.social

#dayoftravel — Public Fediverse posts

Live and recent posts from across the Fediverse tagged #dayoftravel, aggregated by home.social.

  1. What better sweet for 'Tabi-no-hi' than Mikuraya's (御倉屋 ) 'tabiyakko' (旅奴). The name means 'to accompany on a trip', referring to the long line of attendants that would accompany daimyō to and from Edo.

    'Tabiyakko' (旅奴) are halfway between a firm cake and a crumbly cookie, flavoured with a light muscovado sugar (famously produced in Hateruma 波照間島, Okinawa)🙌😋

    Some of my favourite sweets😉
    #旅の日 #dayoftravel #Kyoto #Japan #京都 #お菓子 #御倉屋 #Mikuraya #旅の日

  2. another year is gone
    a traveler's shade on my head,
    straw sandals at my feet
    年暮ぬ笠きて草鞋はきながら, 1685

    now then, let's go out
    to enjoy the snow ... until
    I slip and fall!
    いざさらば雪見にころぶ所迄, 1688
    -Matsuo Bashō.

    'Tabi-no-hi' was established in 1988 by the Japan Travel Pen Club.

    ##旅の日 #dayoftravel #Kyoto #京都