#دیکشنری — Public Fediverse posts
Live and recent posts from across the Fediverse tagged #دیکشنری, aggregated by home.social.
-
اینو گفتی یاد چیزی افتادم که همین امروز فهمیدم: تلفظ واژههای #انگلیسی #دیکشنری #آریانپور غلط اندر غلطه!
کتابش رو خودم ندیدم، ولی دستکم اونی که تو سایت فارسی۱۲۳ [1] و دیکشنری دیجیتالیاش [2] هست کلاً اشتباهه.
[1] https://farsi123.com/
[2] https://github.com/0xdolan/AryanpourDictionary/ -
کسی یه #واژهنامه فارسی/انگلیسی فراتر از #دیکشنری های کوچیک و کمدقت بابیلون (hFarsi و HmT و Ourstat) میشناسه؟
خیلی دوست دارم چیزی در حد فرهنگ معاصر محمدرضا باطنی یا فرهنگ هزارهٔ حقشناس رو به شکل دیجیتال (قابل جستجو در یک برنامه، نه به شکل pdf کتاب) پیدا کنم، از همه بهتر به شکلی که بشه تو GoldenDict اون رو خوند. لازم باشه حاضرم نرمافزار خودش رو هم نصب کنم و حاضرم پول هم براش بدم.
الان بهترین کمکی که برای #ترجمه #انگلیسی به #فارسی دارم سایت فارسی۱۲۳ است.