#watchos — Public Fediverse posts
Live and recent posts from across the Fediverse tagged #watchos, aggregated by home.social.
-
watchOS 27: New features planned for heart rate measurement
It is still unclear whether the Apple Watch Series 12 will get new sensors. However, according to a report, Apple wants to refine at least the health algorithms.
-
Beta 1 systemów 26.6
Wczoraj wieczorem Apple udostępniło do testów kolejne wersje systemów, czyli 26.6. Nie ma w nich zbyt wiele nowości.
W gruncie rzeczy do tej pory udało się odnaleźć jedną zmianę, oczywiście w iOS. Związana jest z blokowaniem niechcianych numerów. Te trafiają na listę, którą znajdziemy przechodząc do Ustawień -> Aplikacje -> Telefon -> Zablokowane kontakty. Okazuje się, że lista ta ma ograniczenia pojemności. W kodzie najnowszej bety znaleziono komunikaty, które zapewne wyświetlą się, gdy dobijemy do limitu: „Osiągnąłeś limit zablokowanych kontaktów. Aby zablokować dodatkowe numery usuń kontakty z listy w Ustawieniach”.
Więcej zmian nie odnotowano.
Opublikowane wczoraj systemy w wersjach testowych, to:
- iOS 26.6 beta (23G5028e)
- iPadOS 26.6 beta (23G5028e)
- macOS 26.6 beta (25G5028f)
- tvOS 26.6 beta (23L5729e)
- visionOS 26.6 beta (23O5728e)
- watchOS 26.6 beta (23U5025e)
-
Beta 1 systemów 26.6
Wczoraj wieczorem Apple udostępniło do testów kolejne wersje systemów, czyli 26.6. Nie ma w nich zbyt wiele nowości.
W gruncie rzeczy do tej pory udało się odnaleźć jedną zmianę, oczywiście w iOS. Związana jest z blokowaniem niechcianych numerów. Te trafiają na listę, którą znajdziemy przechodząc do Ustawień -> Aplikacje -> Telefon -> Zablokowane kontakty. Okazuje się, że lista ta ma ograniczenia pojemności. W kodzie najnowszej bety znaleziono komunikaty, które zapewne wyświetlą się, gdy dobijemy do limitu: „Osiągnąłeś limit zablokowanych kontaktów. Aby zablokować dodatkowe numery usuń kontakty z listy w Ustawieniach”.
Więcej zmian nie odnotowano.
Opublikowane wczoraj systemy w wersjach testowych, to:
- iOS 26.6 beta (23G5028e)
- iPadOS 26.6 beta (23G5028e)
- macOS 26.6 beta (25G5028f)
- tvOS 26.6 beta (23L5729e)
- visionOS 26.6 beta (23O5728e)
- watchOS 26.6 beta (23U5025e)
-
Beta 1 systemów 26.6
Wczoraj wieczorem Apple udostępniło do testów kolejne wersje systemów, czyli 26.6. Nie ma w nich zbyt wiele nowości.
W gruncie rzeczy do tej pory udało się odnaleźć jedną zmianę, oczywiście w iOS. Związana jest z blokowaniem niechcianych numerów. Te trafiają na listę, którą znajdziemy przechodząc do Ustawień -> Aplikacje -> Telefon -> Zablokowane kontakty. Okazuje się, że lista ta ma ograniczenia pojemności. W kodzie najnowszej bety znaleziono komunikaty, które zapewne wyświetlą się, gdy dobijemy do limitu: „Osiągnąłeś limit zablokowanych kontaktów. Aby zablokować dodatkowe numery usuń kontakty z listy w Ustawieniach”.
Więcej zmian nie odnotowano.
Opublikowane wczoraj systemy w wersjach testowych, to:
- iOS 26.6 beta (23G5028e)
- iPadOS 26.6 beta (23G5028e)
- macOS 26.6 beta (25G5028f)
- tvOS 26.6 beta (23L5729e)
- visionOS 26.6 beta (23O5728e)
- watchOS 26.6 beta (23U5025e)
-
Beta 1 systemów 26.6
Wczoraj wieczorem Apple udostępniło do testów kolejne wersje systemów, czyli 26.6. Nie ma w nich zbyt wiele nowości.
W gruncie rzeczy do tej pory udało się odnaleźć jedną zmianę, oczywiście w iOS. Związana jest z blokowaniem niechcianych numerów. Te trafiają na listę, którą znajdziemy przechodząc do Ustawień -> Aplikacje -> Telefon -> Zablokowane kontakty. Okazuje się, że lista ta ma ograniczenia pojemności. W kodzie najnowszej bety znaleziono komunikaty, które zapewne wyświetlą się, gdy dobijemy do limitu: „Osiągnąłeś limit zablokowanych kontaktów. Aby zablokować dodatkowe numery usuń kontakty z listy w Ustawieniach”.
Więcej zmian nie odnotowano.
Opublikowane wczoraj systemy w wersjach testowych, to:
- iOS 26.6 beta (23G5028e)
- iPadOS 26.6 beta (23G5028e)
- macOS 26.6 beta (25G5028f)
- tvOS 26.6 beta (23L5729e)
- visionOS 26.6 beta (23O5728e)
- watchOS 26.6 beta (23U5025e)
-
📢 New Releases at Tue, 26 May 2026 10:00:00 PDT:
- iOS 26.6 beta 1 (23G5028e): https://developer.apple.com/news/releases/?id=05262026a
- iPadOS 26.6 beta 1 (23G5028e): https://developer.apple.com/news/releases/?id=05262026b
- macOS 26.6 beta 1 (25G5028f): https://developer.apple.com/news/releases/?id=05262026c
- tvOS 26.6 beta 1 (23L5729e): https://developer.apple.com/news/releases/?id=05262026d
- visionOS 26.6 beta 1 (23O5728e): https://devel...
#watchos #tvos #visionos #ios #ipados #macos #Apple -
📢 New Releases at Tue, 26 May 2026 10:00:00 PDT:
- iOS 26.6 beta 1 (23G5028e): https://developer.apple.com/news/releases/?id=05262026a
- iPadOS 26.6 beta 1 (23G5028e): https://developer.apple.com/news/releases/?id=05262026b
- macOS 26.6 beta 1 (25G5028f): https://developer.apple.com/news/releases/?id=05262026c
- tvOS 26.6 beta 1 (23L5729e): https://developer.apple.com/news/releases/?id=05262026d
- visionOS 26.6 beta 1 (23O5728e): https://devel...
#watchos #tvos #visionos #ios #ipados #macos #Apple -
📢 New Releases at Tue, 26 May 2026 10:00:00 PDT:
- iOS 26.6 beta 1 (23G5028e): https://developer.apple.com/news/releases/?id=05262026a
- iPadOS 26.6 beta 1 (23G5028e): https://developer.apple.com/news/releases/?id=05262026b
- macOS 26.6 beta 1 (25G5028f): https://developer.apple.com/news/releases/?id=05262026c
- tvOS 26.6 beta 1 (23L5729e): https://developer.apple.com/news/releases/?id=05262026d
- visionOS 26.6 beta 1 (23O5728e): https://devel...
#watchos #tvos #visionos #ios #ipados #macos #Apple -
📢 New Releases at Tue, 26 May 2026 10:00:00 PDT:
- iOS 26.6 beta 1 (23G5028e): https://developer.apple.com/news/releases/?id=05262026a
- iPadOS 26.6 beta 1 (23G5028e): https://developer.apple.com/news/releases/?id=05262026b
- macOS 26.6 beta 1 (25G5028f): https://developer.apple.com/news/releases/?id=05262026c
- tvOS 26.6 beta 1 (23L5729e): https://developer.apple.com/news/releases/?id=05262026d
- visionOS 26.6 beta 1 (23O5728e): https://devel...
#watchos #tvos #visionos #ios #ipados #macos #Apple -
watchOS 27 Will Add These New Features to Your Apple Watch
Apple will unveil watchOS 27 during its WWDC 2026 keynote on Monday, June 8, and a handful of…
#NewsBeep #News #Gadgets #AppleWatch #AU #Australia #Bloomberg #MarkGurman #Technology #watchOS
https://www.newsbeep.com/au/692662/ -
watchOS 27 Will Add These New Features to Your Apple Watch
Apple will unveil watchOS 27 during its WWDC 2026 keynote on Monday, June 8, and a handful of…
#NewsBeep #News #US #USA #UnitedStates #UnitedStatesOfAmerica #Gadgets #AppleWatch #Bloomberg #MarkGurman #Technology #watchOS
https://www.newsbeep.com/us/662867/ -
⌚ Telegram aplikace pro WearOS a Apple Watch? Pravděpodobně ano!
https://infoek.cz/telegram-aplikace-pro-wearos-a-apple-watch-pravdepodobne-ano-2026/
⌚ Telegram app for WearOS and Apple Watch? Probably yes!
#TelegramWatch #Telegram #Smartwatch #WearOS #AppleWatch #WatchOS
-
⌚ Telegram aplikace pro WearOS a Apple Watch? Pravděpodobně ano!
https://infoek.cz/telegram-aplikace-pro-wearos-a-apple-watch-pravdepodobne-ano-2026/
⌚ Telegram app for WearOS and Apple Watch? Probably yes!
#TelegramWatch #Telegram #Smartwatch #WearOS #AppleWatch #WatchOS
-
⌚ Telegram aplikace pro WearOS a Apple Watch? Pravděpodobně ano!
https://infoek.cz/telegram-aplikace-pro-wearos-a-apple-watch-pravdepodobne-ano-2026/
⌚ Telegram app for WearOS and Apple Watch? Probably yes!
#TelegramWatch #Telegram #Smartwatch #WearOS #AppleWatch #WatchOS
-
⌚ Telegram aplikace pro WearOS a Apple Watch? Pravděpodobně ano!
https://infoek.cz/telegram-aplikace-pro-wearos-a-apple-watch-pravdepodobne-ano-2026/
⌚ Telegram app for WearOS and Apple Watch? Probably yes!
#TelegramWatch #Telegram #Smartwatch #WearOS #AppleWatch #WatchOS
-
Apple Intelligence trafia do narzędzi dostępności – wózki inwalidzkie sterowane oczami
W przeddzień WWDC 2026 (jak co roku) Apple ogłosiło coroczny pakiet nowości dostępnościowych — tym razem z wyraźnym akcentem na Apple Intelligence. Jak podaje centrum prasowe Apple, większość ogłoszonych funkcji trafi na urządzenia jeszcze w tym roku. To między innymi: naturalna mowa w Voice Control, szczegółowe opisy w VoiceOver i Magnifier, automatyczne napisy dla wideo oraz sterowanie wózkiem inwalidzkim oczami przez Vision Pro.
VoiceOver i Magnifier z Apple Intelligence
Dla użytkowników niewidomych i słabowidzących największą zmianą jest integracja Apple Intelligence z VoiceOver i Magnifier. Nowa funkcja Image Explorer w VoiceOver będzie generować znacznie bardziej szczegółowe opisy obrazów — zdjęć, skanów rachunków czy dokumentów — niż dotychczas. Ulepszony Live Recognition pozwoli nacisnąć przycisk Action i zapytać głosowo o to, co widzi kamera, a następnie zadawać pytania uzupełniające w naturalnym języku. Magnifier otrzyma identyczne możliwości w swoim interfejsie wysokiego kontrastu, do tego z obsługą poleceń głosowych takich jak „przybliż” czy „włącz latarkę”.
Voice Control mówi to, co widzisz
Duża zmiana dotyczy też Voice Control — funkcji nawigowania iPhone’em i iPadem wyłącznie głosem. Do tej pory użytkownicy musieli znać dokładne etykiety przycisków lub numery elementów ekranu. Apple Intelligence zmienia to, wprowadzając tryb „say what you see”: zamiast wywoływać element po numerze, można powiedzieć po prostu „naciśnij fioletowy folder” lub „naciśnij przewodnik o najlepszych restauracjach” – to jest absolutna rewolucja na rynku urządzeń wspierających osoby z niepełnosprawnościami, a przecież tutaj mówimy o całym ekosystemie urządzeń.
Niestety, funkcja ta dostępna będzie na razie tylko po angielsku w USA, Kanadzie, Wielkiej Brytanii i Australii.
Automatyczne napisy dla każdego wideo
Nowość, która wykracza poza grupę użytkowników z niepełnosprawnościami — automatycznie generowane napisy dla filmów bez istniejących napisów. System będzie działał lokalnie, na urządzeniu (bez wysyłania audio do chmury), i automatycznie wyświetlał transkrypcję mówionego dialogu w filmach nagranych iPhone’em, otrzymanych od znajomych lub streamowanych online. Funkcja obejmie iPhone’a, iPada, Maca, Apple TV i Apple Vision Pro.
Ponownie, na starcie dostępna będzie w języku angielskim w USA i Kanadzie.
Vision Pro steruje wózkiem inwalidzkim
Najbardziej spektakularną nowością jest sterowanie elektrycznym wózkiem inwalidzkim oczami — przez komputer przestrzenny Apple Vision Pro. System precyzyjnego śledzenia wzroku w headset pozwala użytkownikom, dla których tradycyjny joystick nie jest opcją, poruszać się za pomocą alternatywnych systemów napędowych. Funkcja startuje ze wsparciem dla systemów Tolt i LUCI w USA, przez Bluetooth i przewodowo. Apple zapowiedziało rozszerzanie kompatybilności z kolejnymi systemami wózków. Jak komentuje Jason Snell z Six Colors, to jeden z tych momentów, które przypominają, dlaczego Apple Intelligence — wbrew powszechnemu postrzeganiu — jest czymś więcej niż generowaniem grafik i streszczaniem e-maili.
Pozostałe nowości
W pakiecie znalazły się też: Vehicle Motion Cues dla visionOS (dla osób podatnych na chorobę lokomocyjną) – sam korzystam z tej funkcji na iPhonie i iPadzie non stop, gdy się przemieszczam, obsługa gestów twarzy w Vision Pro, Name Recognition w ponad 50 językach (powiadomienie dla niesłyszących, gdy ktoś wymówi ich imię), Larger Text dla tvOS, nowe API do dodawania tłumacza języka migowego do rozmów FaceTime oraz obsługa kontrolera Sony Access jako pada do gier na iOS, iPadOS i macOS.
Hikawa Grip & Stand w nowych kolorach
Przy okazji Apple udostępniło globalnie w Apple Store nową wersję Hikawa Grip & Stand for iPhone — adaptacyjnego uchwytu MagSafe zaprojektowanego przez Bailey Hikawa we współpracy z osobami z niepełnosprawnościami ograniczającymi chwyt i mobilność. Akcesoria dostępne są teraz w trzech nowych kolorach, po raz pierwszy na całym świecie, we współpracy z PopSockets.
Produkt nie jest dostępny w Polsce.
Więcej o przydatnych funkcjach dostępności posłuchasz w jednym z odcinków mojego podcastu.
Dwie funkcje iOS 27, które przydadzą się każdemu
Omówione wyżej ogłoszenie Apple dotyczące nowych funkcji dostępności – bezpośrednio rzutuje na to, co zobaczymy w iOS 27 (i pozostałych systemach z tej rodziny) — choć oficjalnie skierowane do użytkowników z niepełnosprawnościami — w praktyce mogą okazać się przydatne dla niemal każdego.
Napisy do wszystkiego
Generated Subtitles to automatyczne generowanie napisów dla filmów, które nie mają własnych napisów — i to dosłownie wszędzie w systemie. Jak zauważa 9to5Mac, funkcja obejmie filmy w mediach społecznościowych, klipy w aplikacji Zdjęcia, wideo w Wiadomościach i każde inne treści wideo odtwarzane na iPhonie, iPadzie, Macu, Apple TV i Vision Pro. Transkrypcja generowana będzie lokalnie, na urządzeniu, bez wysyłania audio do chmury. Wygląd napisów będzie konfigurowalny w ustawieniach lub bezpośrednio w odtwarzaczu.
Scenariusz, w którym ta funkcja naprawdę błyszczy, jest trywialny: publiczne miejsce, wyciszony telefon, film bez napisów. Do tej pory byłeś zdany na łaskę twórcy lub platformy. Od iOS 27 napisy będą zawsze — niezależnie od źródła wideo. Polscy użytkownicy będą musieli poczekać na rozszerzenie wsparcia językowego.
Voice Control i zapowiedź agentycznej Siri
Drugi wątek jest głębszy. Ulepszony Voice Control w iOS 27 pozwoli nawigować telefonem, mówiąc po prostu to, co się widzi na ekranie — „naciśnij fioletowy folder”, „otwórz przewodnik o restauracjach” — zamiast wywoływać elementy po numerach czy dokładnych etykietach. Jak zauważa 9to5Mac, Mark Gurman potwierdził na X, że te same agentyczne możliwości leżące u podstaw nowego Voice Control są wbudowane w Siri w iOS 27.
To ważny sygnał. W 2024 roku Apple zapowiedziało, że Siri zyska zdolność do wykonywania akcji w aplikacjach i między nimi oraz świadomość tego, co dzieje się na ekranie — obie funkcje zostały opóźnione i nigdy nie trafiły do użytkowników. Teraz Apple pokazało przy okazji funkcji dostępności, że ta architektura faktycznie istnieje i działa. Jeśli iPhone potrafi rozpoznać elementy interfejsu dowolnej aplikacji i zareagować na polecenie w naturalnym języku dla Voice Control, ta sama infrastruktura może działać agentycznie — wykonując wieloetapowe zadania autonomicznie. Jest niemal pewne, że ta funkcja zostanie wykorzystana w okularach Apple Glasses.
8 czerwca na WWDC dowiemy się, na ile ta obietnica jest tym razem realna.
#AccessibilityReader #agentycznaAI #AppleIntelligence #dostępność #GeneratedSubtitles #HikawaGrip #iOS27 #Magnifier #MagSafe #MarkGurman #NameRecognition #napisy #OS27 #Siri #SonyAccess #tvOS #VisionPro #VoiceControl #VoiceOver #watchOS #wózekInwalidzki #WWDC2026
-
Apple Intelligence trafia do narzędzi dostępności – wózki inwalidzkie sterowane oczami
W przeddzień WWDC 2026 (jak co roku) Apple ogłosiło coroczny pakiet nowości dostępnościowych — tym razem z wyraźnym akcentem na Apple Intelligence. Jak podaje centrum prasowe Apple, większość ogłoszonych funkcji trafi na urządzenia jeszcze w tym roku. To między innymi: naturalna mowa w Voice Control, szczegółowe opisy w VoiceOver i Magnifier, automatyczne napisy dla wideo oraz sterowanie wózkiem inwalidzkim oczami przez Vision Pro.
VoiceOver i Magnifier z Apple Intelligence
Dla użytkowników niewidomych i słabowidzących największą zmianą jest integracja Apple Intelligence z VoiceOver i Magnifier. Nowa funkcja Image Explorer w VoiceOver będzie generować znacznie bardziej szczegółowe opisy obrazów — zdjęć, skanów rachunków czy dokumentów — niż dotychczas. Ulepszony Live Recognition pozwoli nacisnąć przycisk Action i zapytać głosowo o to, co widzi kamera, a następnie zadawać pytania uzupełniające w naturalnym języku. Magnifier otrzyma identyczne możliwości w swoim interfejsie wysokiego kontrastu, do tego z obsługą poleceń głosowych takich jak „przybliż” czy „włącz latarkę”.
Voice Control mówi to, co widzisz
Duża zmiana dotyczy też Voice Control — funkcji nawigowania iPhone’em i iPadem wyłącznie głosem. Do tej pory użytkownicy musieli znać dokładne etykiety przycisków lub numery elementów ekranu. Apple Intelligence zmienia to, wprowadzając tryb „say what you see”: zamiast wywoływać element po numerze, można powiedzieć po prostu „naciśnij fioletowy folder” lub „naciśnij przewodnik o najlepszych restauracjach” – to jest absolutna rewolucja na rynku urządzeń wspierających osoby z niepełnosprawnościami, a przecież tutaj mówimy o całym ekosystemie urządzeń.
Niestety, funkcja ta dostępna będzie na razie tylko po angielsku w USA, Kanadzie, Wielkiej Brytanii i Australii.
Automatyczne napisy dla każdego wideo
Nowość, która wykracza poza grupę użytkowników z niepełnosprawnościami — automatycznie generowane napisy dla filmów bez istniejących napisów. System będzie działał lokalnie, na urządzeniu (bez wysyłania audio do chmury), i automatycznie wyświetlał transkrypcję mówionego dialogu w filmach nagranych iPhone’em, otrzymanych od znajomych lub streamowanych online. Funkcja obejmie iPhone’a, iPada, Maca, Apple TV i Apple Vision Pro.
Ponownie, na starcie dostępna będzie w języku angielskim w USA i Kanadzie.
Vision Pro steruje wózkiem inwalidzkim
Najbardziej spektakularną nowością jest sterowanie elektrycznym wózkiem inwalidzkim oczami — przez komputer przestrzenny Apple Vision Pro. System precyzyjnego śledzenia wzroku w headset pozwala użytkownikom, dla których tradycyjny joystick nie jest opcją, poruszać się za pomocą alternatywnych systemów napędowych. Funkcja startuje ze wsparciem dla systemów Tolt i LUCI w USA, przez Bluetooth i przewodowo. Apple zapowiedziało rozszerzanie kompatybilności z kolejnymi systemami wózków. Jak komentuje Jason Snell z Six Colors, to jeden z tych momentów, które przypominają, dlaczego Apple Intelligence — wbrew powszechnemu postrzeganiu — jest czymś więcej niż generowaniem grafik i streszczaniem e-maili.
Pozostałe nowości
W pakiecie znalazły się też: Vehicle Motion Cues dla visionOS (dla osób podatnych na chorobę lokomocyjną) – sam korzystam z tej funkcji na iPhonie i iPadzie non stop, gdy się przemieszczam, obsługa gestów twarzy w Vision Pro, Name Recognition w ponad 50 językach (powiadomienie dla niesłyszących, gdy ktoś wymówi ich imię), Larger Text dla tvOS, nowe API do dodawania tłumacza języka migowego do rozmów FaceTime oraz obsługa kontrolera Sony Access jako pada do gier na iOS, iPadOS i macOS.
Hikawa Grip & Stand w nowych kolorach
Przy okazji Apple udostępniło globalnie w Apple Store nową wersję Hikawa Grip & Stand for iPhone — adaptacyjnego uchwytu MagSafe zaprojektowanego przez Bailey Hikawa we współpracy z osobami z niepełnosprawnościami ograniczającymi chwyt i mobilność. Akcesoria dostępne są teraz w trzech nowych kolorach, po raz pierwszy na całym świecie, we współpracy z PopSockets.
Produkt nie jest dostępny w Polsce.
Więcej o przydatnych funkcjach dostępności posłuchasz w jednym z odcinków mojego podcastu.
Dwie funkcje iOS 27, które przydadzą się każdemu
Omówione wyżej ogłoszenie Apple dotyczące nowych funkcji dostępności – bezpośrednio rzutuje na to, co zobaczymy w iOS 27 (i pozostałych systemach z tej rodziny) — choć oficjalnie skierowane do użytkowników z niepełnosprawnościami — w praktyce mogą okazać się przydatne dla niemal każdego.
Napisy do wszystkiego
Generated Subtitles to automatyczne generowanie napisów dla filmów, które nie mają własnych napisów — i to dosłownie wszędzie w systemie. Jak zauważa 9to5Mac, funkcja obejmie filmy w mediach społecznościowych, klipy w aplikacji Zdjęcia, wideo w Wiadomościach i każde inne treści wideo odtwarzane na iPhonie, iPadzie, Macu, Apple TV i Vision Pro. Transkrypcja generowana będzie lokalnie, na urządzeniu, bez wysyłania audio do chmury. Wygląd napisów będzie konfigurowalny w ustawieniach lub bezpośrednio w odtwarzaczu.
Scenariusz, w którym ta funkcja naprawdę błyszczy, jest trywialny: publiczne miejsce, wyciszony telefon, film bez napisów. Do tej pory byłeś zdany na łaskę twórcy lub platformy. Od iOS 27 napisy będą zawsze — niezależnie od źródła wideo. Polscy użytkownicy będą musieli poczekać na rozszerzenie wsparcia językowego.
Voice Control i zapowiedź agentycznej Siri
Drugi wątek jest głębszy. Ulepszony Voice Control w iOS 27 pozwoli nawigować telefonem, mówiąc po prostu to, co się widzi na ekranie — „naciśnij fioletowy folder”, „otwórz przewodnik o restauracjach” — zamiast wywoływać elementy po numerach czy dokładnych etykietach. Jak zauważa 9to5Mac, Mark Gurman potwierdził na X, że te same agentyczne możliwości leżące u podstaw nowego Voice Control są wbudowane w Siri w iOS 27.
To ważny sygnał. W 2024 roku Apple zapowiedziało, że Siri zyska zdolność do wykonywania akcji w aplikacjach i między nimi oraz świadomość tego, co dzieje się na ekranie — obie funkcje zostały opóźnione i nigdy nie trafiły do użytkowników. Teraz Apple pokazało przy okazji funkcji dostępności, że ta architektura faktycznie istnieje i działa. Jeśli iPhone potrafi rozpoznać elementy interfejsu dowolnej aplikacji i zareagować na polecenie w naturalnym języku dla Voice Control, ta sama infrastruktura może działać agentycznie — wykonując wieloetapowe zadania autonomicznie. Jest niemal pewne, że ta funkcja zostanie wykorzystana w okularach Apple Glasses.
8 czerwca na WWDC dowiemy się, na ile ta obietnica jest tym razem realna.
#AccessibilityReader #agentycznaAI #AppleIntelligence #dostępność #GeneratedSubtitles #HikawaGrip #iOS27 #Magnifier #MagSafe #MarkGurman #NameRecognition #napisy #OS27 #Siri #SonyAccess #tvOS #VisionPro #VoiceControl #VoiceOver #watchOS #wózekInwalidzki #WWDC2026
-
Apple Intelligence trafia do narzędzi dostępności – wózki inwalidzkie sterowane oczami
W przeddzień WWDC 2026 (jak co roku) Apple ogłosiło coroczny pakiet nowości dostępnościowych — tym razem z wyraźnym akcentem na Apple Intelligence. Jak podaje centrum prasowe Apple, większość ogłoszonych funkcji trafi na urządzenia jeszcze w tym roku. To między innymi: naturalna mowa w Voice Control, szczegółowe opisy w VoiceOver i Magnifier, automatyczne napisy dla wideo oraz sterowanie wózkiem inwalidzkim oczami przez Vision Pro.
VoiceOver i Magnifier z Apple Intelligence
Dla użytkowników niewidomych i słabowidzących największą zmianą jest integracja Apple Intelligence z VoiceOver i Magnifier. Nowa funkcja Image Explorer w VoiceOver będzie generować znacznie bardziej szczegółowe opisy obrazów — zdjęć, skanów rachunków czy dokumentów — niż dotychczas. Ulepszony Live Recognition pozwoli nacisnąć przycisk Action i zapytać głosowo o to, co widzi kamera, a następnie zadawać pytania uzupełniające w naturalnym języku. Magnifier otrzyma identyczne możliwości w swoim interfejsie wysokiego kontrastu, do tego z obsługą poleceń głosowych takich jak „przybliż” czy „włącz latarkę”.
Voice Control mówi to, co widzisz
Duża zmiana dotyczy też Voice Control — funkcji nawigowania iPhone’em i iPadem wyłącznie głosem. Do tej pory użytkownicy musieli znać dokładne etykiety przycisków lub numery elementów ekranu. Apple Intelligence zmienia to, wprowadzając tryb „say what you see”: zamiast wywoływać element po numerze, można powiedzieć po prostu „naciśnij fioletowy folder” lub „naciśnij przewodnik o najlepszych restauracjach” – to jest absolutna rewolucja na rynku urządzeń wspierających osoby z niepełnosprawnościami, a przecież tutaj mówimy o całym ekosystemie urządzeń.
Niestety, funkcja ta dostępna będzie na razie tylko po angielsku w USA, Kanadzie, Wielkiej Brytanii i Australii.
Automatyczne napisy dla każdego wideo
Nowość, która wykracza poza grupę użytkowników z niepełnosprawnościami — automatycznie generowane napisy dla filmów bez istniejących napisów. System będzie działał lokalnie, na urządzeniu (bez wysyłania audio do chmury), i automatycznie wyświetlał transkrypcję mówionego dialogu w filmach nagranych iPhone’em, otrzymanych od znajomych lub streamowanych online. Funkcja obejmie iPhone’a, iPada, Maca, Apple TV i Apple Vision Pro.
Ponownie, na starcie dostępna będzie w języku angielskim w USA i Kanadzie.
Vision Pro steruje wózkiem inwalidzkim
Najbardziej spektakularną nowością jest sterowanie elektrycznym wózkiem inwalidzkim oczami — przez komputer przestrzenny Apple Vision Pro. System precyzyjnego śledzenia wzroku w headset pozwala użytkownikom, dla których tradycyjny joystick nie jest opcją, poruszać się za pomocą alternatywnych systemów napędowych. Funkcja startuje ze wsparciem dla systemów Tolt i LUCI w USA, przez Bluetooth i przewodowo. Apple zapowiedziało rozszerzanie kompatybilności z kolejnymi systemami wózków. Jak komentuje Jason Snell z Six Colors, to jeden z tych momentów, które przypominają, dlaczego Apple Intelligence — wbrew powszechnemu postrzeganiu — jest czymś więcej niż generowaniem grafik i streszczaniem e-maili.
Pozostałe nowości
W pakiecie znalazły się też: Vehicle Motion Cues dla visionOS (dla osób podatnych na chorobę lokomocyjną) – sam korzystam z tej funkcji na iPhonie i iPadzie non stop, gdy się przemieszczam, obsługa gestów twarzy w Vision Pro, Name Recognition w ponad 50 językach (powiadomienie dla niesłyszących, gdy ktoś wymówi ich imię), Larger Text dla tvOS, nowe API do dodawania tłumacza języka migowego do rozmów FaceTime oraz obsługa kontrolera Sony Access jako pada do gier na iOS, iPadOS i macOS.
Hikawa Grip & Stand w nowych kolorach
Przy okazji Apple udostępniło globalnie w Apple Store nową wersję Hikawa Grip & Stand for iPhone — adaptacyjnego uchwytu MagSafe zaprojektowanego przez Bailey Hikawa we współpracy z osobami z niepełnosprawnościami ograniczającymi chwyt i mobilność. Akcesoria dostępne są teraz w trzech nowych kolorach, po raz pierwszy na całym świecie, we współpracy z PopSockets.
Produkt nie jest dostępny w Polsce.
Więcej o przydatnych funkcjach dostępności posłuchasz w jednym z odcinków mojego podcastu.
Dwie funkcje iOS 27, które przydadzą się każdemu
Omówione wyżej ogłoszenie Apple dotyczące nowych funkcji dostępności – bezpośrednio rzutuje na to, co zobaczymy w iOS 27 (i pozostałych systemach z tej rodziny) — choć oficjalnie skierowane do użytkowników z niepełnosprawnościami — w praktyce mogą okazać się przydatne dla niemal każdego.
Napisy do wszystkiego
Generated Subtitles to automatyczne generowanie napisów dla filmów, które nie mają własnych napisów — i to dosłownie wszędzie w systemie. Jak zauważa 9to5Mac, funkcja obejmie filmy w mediach społecznościowych, klipy w aplikacji Zdjęcia, wideo w Wiadomościach i każde inne treści wideo odtwarzane na iPhonie, iPadzie, Macu, Apple TV i Vision Pro. Transkrypcja generowana będzie lokalnie, na urządzeniu, bez wysyłania audio do chmury. Wygląd napisów będzie konfigurowalny w ustawieniach lub bezpośrednio w odtwarzaczu.
Scenariusz, w którym ta funkcja naprawdę błyszczy, jest trywialny: publiczne miejsce, wyciszony telefon, film bez napisów. Do tej pory byłeś zdany na łaskę twórcy lub platformy. Od iOS 27 napisy będą zawsze — niezależnie od źródła wideo. Polscy użytkownicy będą musieli poczekać na rozszerzenie wsparcia językowego.
Voice Control i zapowiedź agentycznej Siri
Drugi wątek jest głębszy. Ulepszony Voice Control w iOS 27 pozwoli nawigować telefonem, mówiąc po prostu to, co się widzi na ekranie — „naciśnij fioletowy folder”, „otwórz przewodnik o restauracjach” — zamiast wywoływać elementy po numerach czy dokładnych etykietach. Jak zauważa 9to5Mac, Mark Gurman potwierdził na X, że te same agentyczne możliwości leżące u podstaw nowego Voice Control są wbudowane w Siri w iOS 27.
To ważny sygnał. W 2024 roku Apple zapowiedziało, że Siri zyska zdolność do wykonywania akcji w aplikacjach i między nimi oraz świadomość tego, co dzieje się na ekranie — obie funkcje zostały opóźnione i nigdy nie trafiły do użytkowników. Teraz Apple pokazało przy okazji funkcji dostępności, że ta architektura faktycznie istnieje i działa. Jeśli iPhone potrafi rozpoznać elementy interfejsu dowolnej aplikacji i zareagować na polecenie w naturalnym języku dla Voice Control, ta sama infrastruktura może działać agentycznie — wykonując wieloetapowe zadania autonomicznie. Jest niemal pewne, że ta funkcja zostanie wykorzystana w okularach Apple Glasses.
8 czerwca na WWDC dowiemy się, na ile ta obietnica jest tym razem realna.
#AccessibilityReader #agentycznaAI #AppleIntelligence #dostępność #GeneratedSubtitles #HikawaGrip #iOS27 #Magnifier #MagSafe #MarkGurman #NameRecognition #napisy #OS27 #Siri #SonyAccess #tvOS #VisionPro #VoiceControl #VoiceOver #watchOS #wózekInwalidzki #WWDC2026
-
Apple Intelligence trafia do narzędzi dostępności – wózki inwalidzkie sterowane oczami
W przeddzień WWDC 2026 (jak co roku) Apple ogłosiło coroczny pakiet nowości dostępnościowych — tym razem z wyraźnym akcentem na Apple Intelligence. Jak podaje centrum prasowe Apple, większość ogłoszonych funkcji trafi na urządzenia jeszcze w tym roku. To między innymi: naturalna mowa w Voice Control, szczegółowe opisy w VoiceOver i Magnifier, automatyczne napisy dla wideo oraz sterowanie wózkiem inwalidzkim oczami przez Vision Pro.
VoiceOver i Magnifier z Apple Intelligence
Dla użytkowników niewidomych i słabowidzących największą zmianą jest integracja Apple Intelligence z VoiceOver i Magnifier. Nowa funkcja Image Explorer w VoiceOver będzie generować znacznie bardziej szczegółowe opisy obrazów — zdjęć, skanów rachunków czy dokumentów — niż dotychczas. Ulepszony Live Recognition pozwoli nacisnąć przycisk Action i zapytać głosowo o to, co widzi kamera, a następnie zadawać pytania uzupełniające w naturalnym języku. Magnifier otrzyma identyczne możliwości w swoim interfejsie wysokiego kontrastu, do tego z obsługą poleceń głosowych takich jak „przybliż” czy „włącz latarkę”.
Voice Control mówi to, co widzisz
Duża zmiana dotyczy też Voice Control — funkcji nawigowania iPhone’em i iPadem wyłącznie głosem. Do tej pory użytkownicy musieli znać dokładne etykiety przycisków lub numery elementów ekranu. Apple Intelligence zmienia to, wprowadzając tryb „say what you see”: zamiast wywoływać element po numerze, można powiedzieć po prostu „naciśnij fioletowy folder” lub „naciśnij przewodnik o najlepszych restauracjach” – to jest absolutna rewolucja na rynku urządzeń wspierających osoby z niepełnosprawnościami, a przecież tutaj mówimy o całym ekosystemie urządzeń.
Niestety, funkcja ta dostępna będzie na razie tylko po angielsku w USA, Kanadzie, Wielkiej Brytanii i Australii.
Automatyczne napisy dla każdego wideo
Nowość, która wykracza poza grupę użytkowników z niepełnosprawnościami — automatycznie generowane napisy dla filmów bez istniejących napisów. System będzie działał lokalnie, na urządzeniu (bez wysyłania audio do chmury), i automatycznie wyświetlał transkrypcję mówionego dialogu w filmach nagranych iPhone’em, otrzymanych od znajomych lub streamowanych online. Funkcja obejmie iPhone’a, iPada, Maca, Apple TV i Apple Vision Pro.
Ponownie, na starcie dostępna będzie w języku angielskim w USA i Kanadzie.
Vision Pro steruje wózkiem inwalidzkim
Najbardziej spektakularną nowością jest sterowanie elektrycznym wózkiem inwalidzkim oczami — przez komputer przestrzenny Apple Vision Pro. System precyzyjnego śledzenia wzroku w headset pozwala użytkownikom, dla których tradycyjny joystick nie jest opcją, poruszać się za pomocą alternatywnych systemów napędowych. Funkcja startuje ze wsparciem dla systemów Tolt i LUCI w USA, przez Bluetooth i przewodowo. Apple zapowiedziało rozszerzanie kompatybilności z kolejnymi systemami wózków. Jak komentuje Jason Snell z Six Colors, to jeden z tych momentów, które przypominają, dlaczego Apple Intelligence — wbrew powszechnemu postrzeganiu — jest czymś więcej niż generowaniem grafik i streszczaniem e-maili.
Pozostałe nowości
W pakiecie znalazły się też: Vehicle Motion Cues dla visionOS (dla osób podatnych na chorobę lokomocyjną) – sam korzystam z tej funkcji na iPhonie i iPadzie non stop, gdy się przemieszczam, obsługa gestów twarzy w Vision Pro, Name Recognition w ponad 50 językach (powiadomienie dla niesłyszących, gdy ktoś wymówi ich imię), Larger Text dla tvOS, nowe API do dodawania tłumacza języka migowego do rozmów FaceTime oraz obsługa kontrolera Sony Access jako pada do gier na iOS, iPadOS i macOS.
Hikawa Grip & Stand w nowych kolorach
Przy okazji Apple udostępniło globalnie w Apple Store nową wersję Hikawa Grip & Stand for iPhone — adaptacyjnego uchwytu MagSafe zaprojektowanego przez Bailey Hikawa we współpracy z osobami z niepełnosprawnościami ograniczającymi chwyt i mobilność. Akcesoria dostępne są teraz w trzech nowych kolorach, po raz pierwszy na całym świecie, we współpracy z PopSockets.
Produkt nie jest dostępny w Polsce.
Więcej o przydatnych funkcjach dostępności posłuchasz w jednym z odcinków mojego podcastu.
Dwie funkcje iOS 27, które przydadzą się każdemu
Omówione wyżej ogłoszenie Apple dotyczące nowych funkcji dostępności – bezpośrednio rzutuje na to, co zobaczymy w iOS 27 (i pozostałych systemach z tej rodziny) — choć oficjalnie skierowane do użytkowników z niepełnosprawnościami — w praktyce mogą okazać się przydatne dla niemal każdego.
Napisy do wszystkiego
Generated Subtitles to automatyczne generowanie napisów dla filmów, które nie mają własnych napisów — i to dosłownie wszędzie w systemie. Jak zauważa 9to5Mac, funkcja obejmie filmy w mediach społecznościowych, klipy w aplikacji Zdjęcia, wideo w Wiadomościach i każde inne treści wideo odtwarzane na iPhonie, iPadzie, Macu, Apple TV i Vision Pro. Transkrypcja generowana będzie lokalnie, na urządzeniu, bez wysyłania audio do chmury. Wygląd napisów będzie konfigurowalny w ustawieniach lub bezpośrednio w odtwarzaczu.
Scenariusz, w którym ta funkcja naprawdę błyszczy, jest trywialny: publiczne miejsce, wyciszony telefon, film bez napisów. Do tej pory byłeś zdany na łaskę twórcy lub platformy. Od iOS 27 napisy będą zawsze — niezależnie od źródła wideo. Polscy użytkownicy będą musieli poczekać na rozszerzenie wsparcia językowego.
Voice Control i zapowiedź agentycznej Siri
Drugi wątek jest głębszy. Ulepszony Voice Control w iOS 27 pozwoli nawigować telefonem, mówiąc po prostu to, co się widzi na ekranie — „naciśnij fioletowy folder”, „otwórz przewodnik o restauracjach” — zamiast wywoływać elementy po numerach czy dokładnych etykietach. Jak zauważa 9to5Mac, Mark Gurman potwierdził na X, że te same agentyczne możliwości leżące u podstaw nowego Voice Control są wbudowane w Siri w iOS 27.
To ważny sygnał. W 2024 roku Apple zapowiedziało, że Siri zyska zdolność do wykonywania akcji w aplikacjach i między nimi oraz świadomość tego, co dzieje się na ekranie — obie funkcje zostały opóźnione i nigdy nie trafiły do użytkowników. Teraz Apple pokazało przy okazji funkcji dostępności, że ta architektura faktycznie istnieje i działa. Jeśli iPhone potrafi rozpoznać elementy interfejsu dowolnej aplikacji i zareagować na polecenie w naturalnym języku dla Voice Control, ta sama infrastruktura może działać agentycznie — wykonując wieloetapowe zadania autonomicznie. Jest niemal pewne, że ta funkcja zostanie wykorzystana w okularach Apple Glasses.
8 czerwca na WWDC dowiemy się, na ile ta obietnica jest tym razem realna.
#AccessibilityReader #agentycznaAI #AppleIntelligence #dostępność #GeneratedSubtitles #HikawaGrip #iOS27 #Magnifier #MagSafe #MarkGurman #NameRecognition #napisy #OS27 #Siri #SonyAccess #tvOS #VisionPro #VoiceControl #VoiceOver #watchOS #wózekInwalidzki #WWDC2026
-
Apple väntas ge nästa Watch Ultra‑modell ett nytt utseende och förbättrade hälsosensorer inklusive en ny blodtrycksfunktion.#watchos26 #apple #smartklocka #nyheter #applewatchultra4 #watchos
Ny design kan vara på väg till Apple Watch Ultra 4 -
Apple väntas ge nästa Watch Ultra‑modell ett nytt utseende och förbättrade hälsosensorer inklusive en ny blodtrycksfunktion.#watchos26 #apple #smartklocka #nyheter #applewatchultra4 #watchos
Ny design kan vara på väg till Apple Watch Ultra 4 -
Pas d’accélération en vue pour watchOS et l’Apple Watch http://dlvr.it/TSbHlS #AppleWatch #watchOS
-
Pas d’accélération en vue pour watchOS et l’Apple Watch http://dlvr.it/TSbHlS #AppleWatch #watchOS
-
Pas d’accélération en vue pour watchOS et l’Apple Watch http://dlvr.it/TSbHlS #AppleWatch #watchOS
-
Pas d’accélération en vue pour watchOS et l’Apple Watch http://dlvr.it/TSbHlS #AppleWatch #watchOS
-
Pas d’accélération en vue pour watchOS et l’Apple Watch http://dlvr.it/TSbHlS #AppleWatch #watchOS
-
For my own reference, the watchOS bug where simply going into the face switching view stops the ability to scroll the digital crown to open the Smart Stack and Notifications:
FB22790238
(100% reliably reproducible for me, still happening in watchOS 26.5, seemingly only affects Hermès models, but it may not be exclusive to those models and might be a particular combination of faces or settings)
-
For my own reference, the watchOS bug where simply going into the face switching view stops the ability to scroll the digital crown to open the Smart Stack and Notifications:
FB22790238
(100% reliably reproducible for me, still happening in watchOS 26.5, seemingly only affects Hermès models, but it may not be exclusive to those models and might be a particular combination of faces or settings)
-
For my own reference, the watchOS bug where simply going into the face switching view stops the ability to scroll the digital crown to open the Smart Stack and Notifications:
FB22790238
(100% reliably reproducible for me, still happening in watchOS 26.5, seemingly only affects Hermès models, but it may not be exclusive to those models and might be a particular combination of faces or settings)
-
For my own reference, the watchOS bug where simply going into the face switching view stops the ability to scroll the digital crown to open the Smart Stack and Notifications:
FB22790238
(100% reliably reproducible for me, still happening in watchOS 26.5, seemingly only affects Hermès models, but it may not be exclusive to those models and might be a particular combination of faces or settings)
-
Snel toegang tot systeemfuncties via het bedieningspaneel voor Apple Watch ⌚️➡️
-
Snel toegang tot systeemfuncties via het bedieningspaneel voor Apple Watch ⌚️➡️
-
Snel toegang tot systeemfuncties via het bedieningspaneel voor Apple Watch ⌚️➡️
-
Snel toegang tot systeemfuncties via het bedieningspaneel voor Apple Watch ⌚️➡️
-
Updates für iOS, macOS und mehr: Apple legt einen starken Fokus auf Sicherheit
-
Updates für iOS, macOS und mehr: Apple legt einen starken Fokus auf Sicherheit
-
Updates für iOS, macOS und mehr: Apple legt einen starken Fokus auf Sicherheit
-
Updates für iOS, macOS und mehr: Apple legt einen starken Fokus auf Sicherheit
-
My pill alarm on my iPhone displayed as a normal notification on my Apple Watch this morning, restored to full alarm after a reboot. Good reminder to always reboot after an OS update, which I forgot to do on my watch after updating to 26.5 last night.
#Apple #AppleWatch #watchOS -
My pill alarm on my iPhone displayed as a normal notification on my Apple Watch this morning, restored to full alarm after a reboot. Good reminder to always reboot after an OS update, which I forgot to do on my watch after updating to 26.5 last night.
#Apple #AppleWatch #watchOS
