#technischedokumentation — Public Fediverse posts

Sollte ein im Maschinenbau eingesetztes CAD-System nicht abfangen, dass sich Teile irgendwie durchdringen (z.B. Schläuche durch Träger)? 🤔
Ich mach ja nur die Doku, und da sieht sowas komisch aus…

#TechnischeDokumentation #CAD

Sollte ein im Maschinenbau eingesetztes CAD-System nicht abfangen, dass sich Teile irgendwie durchdringen (z.B. Schläuche durch Träger)? 🤔
Ich mach ja nur die Doku, und da sieht sowas komisch aus…

#TechnischeDokumentation #CAD

Bei einer unvollständigen Maschine stellt der Maschinenbauer eine Einbauerklärung aus.

Sind zwei Maschinenbauern beteiligt, gibt es eine Zweibauernklärung.

(Ein Maschinenbauer ist ein Landwirt, der mit Maschinen arbeitet.)

☝️🤓

#unfug #maschinenrichtlinie #technischeDokumentation

ℹ️ Ich bin offen für technische #Übersetzer #jobs 🇩🇪 🇫🇷 🇬🇧 – entweder #freelance oder halbe Stelle, vorzugsweise in der #Wetterau oder im #RheinMain Gebiet.

Außerdem hätte ich extrem Lust, in die #technischeDokumentation reinzuschnuppern — per Praktikum oder Entry-Level-Stelle, wo ich die Theorie in einem Team durch Praxis für mich fassbarer machen könnte, fände ich das knorke. Bonus-Level wäre, bei einem AG anhand eines konkreten Projekts das tekom-Zertifikat zu machen.

💡 Smart, smarter, kothesianer:in! 💡
Auch Lust auf diesen Superlativ? Dann komm in unser Team! 😉

Wir suchen an unserem Standort #Jülich jemanden, der Dokumentenmanagement kann!

DEINE AUFGABEN:
✔️ Du betreust unsere Kunden von der Anfrage bis zur Zusammenstellung der benötigten Maschinen-Dokumente unter Zuhilfenahme eines professionellen Systems.
✔️ Du bist verantwortlich für die zeitgerechte Konfektionierung projektspezifischer Dokumentationsunterlagen inkl. Organisation des Versands für das In- und Ausland.
✔️ Du unterstützt unsere Kunden bei der Verbesserung der Dokumentations- und Konfektionierungsprozesse.

Alles Weitere findest du in der Stellenausschreibung online: https://www.kothes.com/karriere/sachbearbeitung-technische-dokumentation

Passt alles einigermaßen? ✅
Dann schreib uns doch einfach mal. Entweder hier oder unter [email protected].

Wir freuen uns!

#stellefrei #jobsinjülich #jobsinaachen #homeoffice #technischeredaktionjobs #technischedokumentation #technischekommunikation

🔮 Wenn man etwas dreimal macht, ist es Tradition! Und in dieser starten wir am 17. April wieder unseren Insight-Report Service! 🔧

Wir machen den Informationsbedarf von Servicekräften im Feld sichtbar und arbeiten daraus Chancen und Risiken für den Technischen Service von Morgen heraus.

Dafür widmen wir uns den Fragen:
- Welche konkreten Informationen braucht es, um die Vor-Ort-Einsätze erfolgreich zu meistern?
- In welcher Form sollten diese Informationen idealerweise zur Verfügung gestellt werden?
- An welchen Stellen im Informationsfluss hakt es noch?

Unser Insight-Report Service 2023 gliedert sich in vier Themenblöcke, deren Beantwortung nur etwa zehn Minuten Zeit in Anspruch nimmt. Sie können die Umfrage vom 17. April bis zum 30. Juni unverbindlich ausfüllen und sich danach eine kostenlose Auswertung herunterladen.
📆 Wir halten Sie natürlich auf dem Laufenden, wenn es losgeht!

#servicemanagement #servitization #technischeredaktion #technischedokumentation #servicekräfte

Da hat er Recht!

Im #Interview mit dem Magazin Wirtschaftsforum hat unser Geschäftsführer Lars Kothes den Job in der Technischen Redaktion perfekt zusammengefasst. Aber auch für die Zukunft der Technischen Dokumentation findet er klare Worte:

„Informationen sind unsere Leidenschaft. Die Produkte werden immer komplexer und die Menge an Daten wird immer größer, während aktuell eine Generation heranwächst, die keine Texte oder Bücher mehr liest. Entsprechend müssen wir die Technische Dokumentation neu gestalten und die Inhalte anders aufbereiten. Wir haben immer mehr Projekte, in denen es darum geht, Informationsportale aufzubauen, die dafür sorgen, dass Anwenderfragen möglichst schnell und präzise beantwortet werden.“
Eine wahre Mammutaufgabe also!

Was meinen Sie: In welche Richtung wird sich die Technische Doku der Zukunft entwickeln?

#technischedokumentation #technischeredaktion #zukunft #informationsmanagement

Heute ist Internationaler Tag der Bildung! 👩‍🎓 👨‍🎓

Für uns im Unternehmen ein großes und immer aktuelles Thema. Wie sieht es bei Ihnen aus? Haben Sie eine konkrete Problematik und brauchen Unterstützung im Dschungel der Technischen Dokumentation?

Unsere kothes-Weiterbildungen sind nämlich maßgeschneidert auf Ihre eigenen Herausforderungen, seien es Themen wie "Prozesse & Methoden", "Redaktion", "Tools & IT-Lösungen", "Publikation", "Visualisierung", "Terminologie", "Produktsicherheit" oder "Qualität". Wenn Sie am Ende der Veranstaltung ein Problem weniger“ haben, sind wir alle zufrieden 😊

#weiterbildung #tagderbildung #technischedokumentation #technischeredaktion

Hoffentlich haben die alle an die Doku gedacht ... 😎

#ces2023 #technischedokumentation

https://www.businessinsider.de/gruenderszene/business/ces-2023-das-sind-die-aussergewoehnlichsten-gadgets/

🎿 Wie war Ihr Urlaub? Oder waren Sie in den Ferien?
Etymologisch wäre "Ferien" übrigens richtiger, und damit sind wir schon mittendrin in unserer Terminolgiearbeit!

"Ferien" hängt nämlich mit "feiern" zusammen (von lat. "feriae", Feiertage, Ruhetage). Der Ursprung von "Urlaub" kann dagegen über mehrere Schritte bis ins Althochdeutsche zurückverfolgt werden (damals noch "urloub" oder "urlub") und bedeutete ursprünglich einfach "Erlaubnis". Schon im Mittelhochdeutschen wurde diese Bedeutung eingeschränkt auf "die Erlaubnis, sich zu entfernen", was der heutigen Bedeutung "arbeitsfreie Zeit" doch noch sehr nahe kommt. Im Grunde ähneln sich beide Wörter in ihrer Bedeutung also schon und können fast schon als Synonyme behandelt werden.

Aber ob nun "Ferien" oder "Urlaub" - wir hoffen, Sie hatten eine gute Zeit! 🌞

#terminologie #technischedokumentation #technischeredaktion #etymologie