#lsq — Public Fediverse posts

https://macquebec.com/applications-de-lecture-jeunesse-lsq-eversa/

#ontario #quebec #lsq #books #livres

Edwin G. :mapleleafroundel: @[email protected] · 2025-07-24 · 02:16 UTC

Three children interactive book apps in Québec Sign Language (LSQ) and in French have been made available. The stories have been fully created by deaf people.

// Post in French //
- - -
Trois apps-livres interactifs pour enfants en LSQ et en français ont été publiés. Les histoires ont été créés de toutes pièce par des personnes sourdes.

https://macquebec.com/applications-de-lecture-jeunesse-lsq-eversa/

#ontario #quebec #lsq #books #livres

Edwin G. :mapleleafroundel: @[email protected] · 2025-07-24 · 02:16 UTC

Three children interactive book apps in Québec Sign Language (LSQ) and in French have been made available. The stories have been fully created by deaf people.

// Post in French //
- - -
Trois apps-livres interactifs pour enfants en LSQ et en français ont été publiés. Les histoires ont été créés de toutes pièce par des personnes sourdes.

https://macquebec.com/applications-de-lecture-jeunesse-lsq-eversa/

#livres #books #lsq #quebec #ontario

Edwin G. :mapleleafroundel: @[email protected] · 2025-07-24 · 02:16 UTC

Three children interactive book apps in Québec Sign Language (LSQ) and in French have been made available. The stories have been fully created by deaf people.

// Post in French //
- - -
Trois apps-livres interactifs pour enfants en LSQ et en français ont été publiés. Les histoires ont été créés de toutes pièce par des personnes sourdes.

#ontario #quebec #lsq #books #livres

🅱🅸🅶🅾🆁🆁🅴.🅾🆁🅶 @[email protected] · 2025-05-15 · 17:25 UTC

Aviation weather for María Dolores airport in Los Angeles area (Chile) is “SCGE 151700Z VRB03KT 8000 NSC 14/09 Q1017” : See what it means on https://www.bigorre.org/aero/meteo/scge/en #losangeles #chile #mariadoloresairport #scge #lsq #metar #aviation #aviationweather #avgeek #airport vl

#losangeles #chile #mariadoloresairport #scge #lsq #metar

🅱🅸🅶🅾🆁🆁🅴.🅾🆁🅶 @[email protected] · 2025-05-15 · 17:25 UTC

Aviation weather for María Dolores airport in Los Angeles area (Chile) is “SCGE 151700Z VRB03KT 8000 NSC 14/09 Q1017” : See what it means on https://www.bigorre.org/aero/meteo/scge/en #losangeles #chile #mariadoloresairport #scge #lsq #metar #aviation #aviationweather #avgeek #airport vl

#losangeles #chile #mariadoloresairport #scge #lsq #metar

🅱🅸🅶🅾🆁🆁🅴.🅾🆁🅶 @[email protected] · 2025-05-15 · 17:25 UTC

Aviation weather for María Dolores airport in Los Angeles area (Chile) is “SCGE 151700Z VRB03KT 8000 NSC 14/09 Q1017” : See what it means on https://www.bigorre.org/aero/meteo/scge/en #losangeles #chile #mariadoloresairport #scge #lsq #metar #aviation #aviationweather #avgeek #airport vl

#airport #avgeek #aviationweather #aviation #metar #lsq

🅱🅸🅶🅾🆁🆁🅴.🅾🆁🅶 @[email protected] · 2025-05-15 · 17:25 UTC

Aviation weather for María Dolores airport in Los Angeles area (Chile) is “SCGE 151700Z VRB03KT 8000 NSC 14/09 Q1017” : See what it means on https://www.bigorre.org/aero/meteo/scge/en #losangeles #chile #mariadoloresairport #scge #lsq #metar #aviation #aviationweather #avgeek #airport vl

#losangeles #chile #mariadoloresairport #scge #lsq #metar

Pierre-Yves Comtois @[email protected] · 2025-03-14 · 14:43 UTC

J’ai eu 77% à mon premier examen de langue des signes du Québec (#LSQ) ! Ça m’encourage à continuer parce que j’avais l’impression que je n’allais jamais y arriver. 😮‍💨

#lsq #quebec #langue #signes

Pierre-Yves Comtois @[email protected] · 2025-03-14 · 14:43 UTC

J’ai eu 77% à mon premier examen de langue des signes du Québec (#LSQ) ! Ça m’encourage à continuer parce que j’avais l’impression que je n’allais jamais y arriver. 😮‍💨

#lsq #quebec #langue #signes

Pierre-Yves Comtois @[email protected] · 2025-03-14 · 14:43 UTC

J’ai eu 77% à mon premier examen de langue des signes du Québec (#LSQ) ! Ça m’encourage à continuer parce que j’avais l’impression que je n’allais jamais y arriver. 😮‍💨

#signes #langue #quebec #lsq

Pierre-Yves Comtois @[email protected] · 2025-03-14 · 14:43 UTC

J’ai eu 77% à mon premier examen de langue des signes du Québec (#LSQ) ! Ça m’encourage à continuer parce que j’avais l’impression que je n’allais jamais y arriver. 😮‍💨

#lsq #quebec #langue #signes

Lazer Mullet @[email protected] · 2025-02-14 · 03:48 UTC

#Burlesgeek présente #Burlesque En français S.V.P.! Avec des interprètes de langage des signes pour les #malentendants ! Mais c'est pour tout le monde! Ça se passe au cabaret Lion D'or. Achetez vos billets dès maintenant!
https://lepointdevente.com/billets/promohiver
#LSQ #LangueDesSignesDuQuebec #LionDor #Montreal #LazerMullet

#lazermullet #montreal #liondor #languedessignesduquebec #lsq #malentendants

Pierre-Yves Comtois @[email protected] · 2025-02-13 · 16:37 UTC

Depuis la fin janvier, j'ai commencé à apprendre la langue des signes du Québec (LSQ). Dans ce billet, j'ai regroupé toutes les ressources que j'ai trouvées en ligne (des vidéos, principalement) pour apprendre la #LSQ : https://pycomtois.com/2025/02/13/apprendre-la-langue-des-signes-quebecoises-%c2%b7-lsq/

#lsq #sourd·es #langue #signes #asl

Pierre-Yves Comtois @[email protected] · 2025-02-13 · 16:37 UTC

Depuis la fin janvier, j'ai commencé à apprendre la langue des signes du Québec (LSQ). Dans ce billet, j'ai regroupé toutes les ressources que j'ai trouvées en ligne (des vidéos, principalement) pour apprendre la #LSQ : https://pycomtois.com/2025/02/13/apprendre-la-langue-des-signes-quebecoises-%c2%b7-lsq/

#lsq #sourd·es #langue #signes #asl

Pierre-Yves Comtois @[email protected] · 2025-02-13 · 16:37 UTC

Depuis la fin janvier, j'ai commencé à apprendre la langue des signes du Québec (LSQ). Dans ce billet, j'ai regroupé toutes les ressources que j'ai trouvées en ligne (des vidéos, principalement) pour apprendre la #LSQ : https://pycomtois.com/2025/02/13/apprendre-la-langue-des-signes-quebecoises-%c2%b7-lsq/

#asl #signes #langue #sourd·es #lsq

Pierre-Yves Comtois @[email protected] · 2025-02-13 · 16:37 UTC

Depuis la fin janvier, j'ai commencé à apprendre la langue des signes du Québec (LSQ). Dans ce billet, j'ai regroupé toutes les ressources que j'ai trouvées en ligne (des vidéos, principalement) pour apprendre la #LSQ : https://pycomtois.com/2025/02/13/apprendre-la-langue-des-signes-quebecoises-%c2%b7-lsq/

#lsq #sourd·es #langue #signes #asl

Pierre-Yves Comtois @[email protected] · 2025-02-13 · 16:29 UTC

Apprendre la langue des signes québécoise · LSQ

J’apprends la langue des signes du Québec (LSQ) depuis la fin du mois de janvier. J’en suis au niveau 1. C’est une langue qui m’a toujours fasciné. Ce qui me frappe pendant les cours, c’est le silence. Un silence ponctué parfois par des rires (notre professeure a un talent comique). Ma tête demeure pleine de sons, de bruits, de voix et le moindre son fait vaciller ma concentration.

Environ 6 000 personnes utiliseraient la LSQ au Québec et dans le reste du Canada. Les langues des signes (LSQ et ASL) n’étant pas considérées comme des langues officielles, elles ne sont pas comptabilisées par Statistiques Canada. Les ressources pour apprendre la LSQ restent limitées et comme je n’ai pas beaucoup d’occasions de pratiquer, les vidéos en ligne répertoriés ici sont un apport précieux. Si vous connaissez d’autres ressources, n’hésitez pas à laisser un commentaire. Au plaisir d’échanger en LSQ avec vous !

Dictionnaires et lexiques en LSQ

Le premier est le plus récent et semble le plus complet, mais les trois autres sont complémentaires et m’ont souvent été utile.

Vidéos récapitulatifs des cours de LSQ

Voici les vidéos qui servent à réviser les cours. Il y a de petites différences entre les deux, ce qui enrichit mon apprentissage.

Guide de la langue des signes québécoise — LSQ par le Centre de réadaptation en déficience physique Raymond-Dewar ;
LSQ -1 Signes d’espoir par l’organisme Signes d’espoir à Québec.

Livres pour enfants et émissions de télévision en LSQ

Pour se faire l’œil et s’habituer à suivre un récit signé.

Une cinquantaine de livres pour enfant publiés aux Éditions Les 400 coups
Les nouvelles en LSQ de Radio-Canada
Les émissions jeunesse de Télé-Québec en LSQ (nécessite d’ouvrir un compte avec une adresse courriel institutionnelle)
Livrets de la collection GB+ en langue des signes québécoise (LSQ) Ces livrets s’adressent aux élèves de la 1re à la 3e année.

Vidéos sur les médias sociaux

Pour voir les signes en contexte dans une communication plus naturelle.

Le projet Ondes sur YouTube (YouTube permet de modifier la vitesse de lecture, c’est bien pratique pour un apprenant.)
Pierre-Olivier Beaulac-Bouchard sur TikTok
Apprenons la langue des signes de TFO

Livres et documents écrits sur la LSQ

Les deux volumes du livre qui suit sont disponibles à la Grande bibliothèque (BAnQ). J’ai trouvé ces deux extraits en ligne. La dernière référence est le texte d’accompagnement d’un atelier donné à l’UQAM.

Dubuisson, C, Lelièvre, L, Lelièvre, M, Machabée, D, et Miller, C. Grammaire descriptive de la langue des signes québécoise, Université de Montréal, 1999
Extrait 1 en PDF : Note explicative sur les configurations manuelles
Extrait 2 en PDF : Les facteurs articulatoires qui déterminent l’ordre en langue des signes québécoises (LSQ)
Anne-Marie Parisot, Lynda Lelièvre, Quelques précisions de grammaire comparée : la structure de la LSQ, UQAM, 2004

#apprendre #ASL #langue #LangueDesSignes #LSQ #main #Signes #silence

#apprendre #asl #langue #languedessignes #lsq #main

Pierre-Yves Comtois @[email protected] · 2025-01-29 · 21:35 UTC

Toujours aussi enthousiasmé par mon cours de LSQ (langue des signes du Québec). Les occasions de pratiquer sont rares (et intimidantes). Heureusement, il y a le projet Ondes sur Tiktok. Ici, les phrases de base, partie 1. https://www.tiktok.com/@espace.onde/video/7176397617574726918

#lsq #sourd·es #quebec #signes

Pierre-Yves Comtois @[email protected] · 2025-01-29 · 21:35 UTC

Toujours aussi enthousiasmé par mon cours de LSQ (langue des signes du Québec). Les occasions de pratiquer sont rares (et intimidantes). Heureusement, il y a le projet Ondes sur Tiktok. Ici, les phrases de base, partie 1. https://www.tiktok.com/@espace.onde/video/7176397617574726918

#lsq #sourd·es #quebec #signes

Pierre-Yves Comtois @[email protected] · 2025-01-29 · 21:35 UTC

Toujours aussi enthousiasmé par mon cours de LSQ (langue des signes du Québec). Les occasions de pratiquer sont rares (et intimidantes). Heureusement, il y a le projet Ondes sur Tiktok. Ici, les phrases de base, partie 1. https://www.tiktok.com/@espace.onde/video/7176397617574726918

#signes #quebec #sourd·es #lsq

Pierre-Yves Comtois @[email protected] · 2025-01-29 · 21:35 UTC

Toujours aussi enthousiasmé par mon cours de LSQ (langue des signes du Québec). Les occasions de pratiquer sont rares (et intimidantes). Heureusement, il y a le projet Ondes sur Tiktok. Ici, les phrases de base, partie 1. https://www.tiktok.com/@espace.onde/video/7176397617574726918

#lsq #sourd·es #quebec #signes

Pierre-Yves Comtois @[email protected] · 2024-11-25 · 15:14 UTC

Je me suis inscrit à un cours de langue des signes québécoise (LSQ) en janvier. C'est une langue qui m'a toujours fasciné. 😊
https://ciusss-centresudmtl.gouv.qc.ca/soins-et-services/cours-langue-des-signes-quebecoise-lsq

#quebec #lsq #hiver #sourd·es #langue #signes

Pierre-Yves Comtois @[email protected] · 2024-11-25 · 15:14 UTC

Je me suis inscrit à un cours de langue des signes québécoise (LSQ) en janvier. C'est une langue qui m'a toujours fasciné. 😊
https://ciusss-centresudmtl.gouv.qc.ca/soins-et-services/cours-langue-des-signes-quebecoise-lsq

#quebec #lsq #hiver #sourd·es #langue #signes

Pierre-Yves Comtois @[email protected] · 2024-11-25 · 15:14 UTC

Je me suis inscrit à un cours de langue des signes québécoise (LSQ) en janvier. C'est une langue qui m'a toujours fasciné. 😊
https://ciusss-centresudmtl.gouv.qc.ca/soins-et-services/cours-langue-des-signes-quebecoise-lsq

#signes #langue #sourd·es #hiver #lsq #quebec

Pierre-Yves Comtois @[email protected] · 2024-11-25 · 15:14 UTC

Je me suis inscrit à un cours de langue des signes québécoise (LSQ) en janvier. C'est une langue qui m'a toujours fasciné. 😊
https://ciusss-centresudmtl.gouv.qc.ca/soins-et-services/cours-langue-des-signes-quebecoise-lsq

#quebec #lsq #hiver #sourd·es #langue #signes

AlsoPaisleyCat 🇨🇦 @[email protected] · 2024-09-18 · 12:31 UTC

https://www.un.org/en/observances/sign-languages-day

September 23rd is International Sign Language Day established by the United Nations.

“The Convention on the Rights of Persons with Disabilities recognizes and promotes the use of sign languages. It makes clear that sign languages are equal in status to spoken languages and obligates states parties to facilitate the learning of sign language and promote the linguistic identity of the Deaf community.”

Le 23 septembre est la journée internationale des langues des signes, qui était établiée par les Nations unies.

“La Convention relative aux droits des personnes handicapées reconnaît l’égalité entre les langues des signes et les langues parlées et engage les États parties à en faciliter le recours et l'apprentissage”

https://www.un.org/fr/observances/sign-languages-day

#Deaf #Sourde #HoH #ASL #LSQ #BSL #LSF #Accessibility #Accessibilité #a11y

#deaf #sourde #hoh #asl #lsq #bsl

AlsoPaisleyCat 🇨🇦 @[email protected] · 2024-09-18 · 12:31 UTC

https://www.un.org/en/observances/sign-languages-day

September 23rd is International Sign Language Day established by the United Nations.

“The Convention on the Rights of Persons with Disabilities recognizes and promotes the use of sign languages. It makes clear that sign languages are equal in status to spoken languages and obligates states parties to facilitate the learning of sign language and promote the linguistic identity of the Deaf community.”

Le 23 septembre est la journée internationale des langues des signes, qui était établiée par les Nations unies.

“La Convention relative aux droits des personnes handicapées reconnaît l’égalité entre les langues des signes et les langues parlées et engage les États parties à en faciliter le recours et l'apprentissage”

https://www.un.org/fr/observances/sign-languages-day

#Deaf #Sourde #HoH #ASL #LSQ #BSL #LSF #Accessibility #Accessibilité #a11y

#deaf #sourde #hoh #asl #lsq #bsl

AlsoPaisleyCat 🇨🇦 @[email protected] · 2024-09-18 · 12:31 UTC

https://www.un.org/en/observances/sign-languages-day

September 23rd is International Sign Language Day established by the United Nations.

“The Convention on the Rights of Persons with Disabilities recognizes and promotes the use of sign languages. It makes clear that sign languages are equal in status to spoken languages and obligates states parties to facilitate the learning of sign language and promote the linguistic identity of the Deaf community.”

Le 23 septembre est la journée internationale des langues des signes, qui était établiée par les Nations unies.

“La Convention relative aux droits des personnes handicapées reconnaît l’égalité entre les langues des signes et les langues parlées et engage les États parties à en faciliter le recours et l'apprentissage”

https://www.un.org/fr/observances/sign-languages-day

#Deaf #Sourde #HoH #ASL #LSQ #BSL #LSF #Accessibility #Accessibilité #a11y

#a11y #accessibilite #accessibility #lsf #bsl #lsq

AlsoPaisleyCat 🇨🇦 @[email protected] · 2024-09-18 · 12:31 UTC