home.social

#langue — Public Fediverse posts

Live and recent posts from across the Fediverse tagged #langue, aggregated by home.social.

  1. On est prêt à/pour (foutre le feu)
    Mais on n'est pas près de (voir les milliardaires dans la tombe)
    Le premier est synonyme de "disposé à" tandis que le second est le contraire de "loin de"
    Quoi qu'il en soit on n'est pas près de s'en sortir parce qu'on n'est pas prêt pour la claque climatique qu'on va prendre

    #langue

  2. 🗃️ ARCHIVE : « Ép 26. Perdu dans la traduction » (2025)
    Il y a un an, je vous expliquais l'origine des langues étrangères, avec la rigueur scientifique qui est la mienne et pour laquelle, j'imagine, vous me suivez.
    ▶️ grisebouille.net/ep26-perdu-da
    #BD #oc #inkscape #humour #GriseBouille #LCM #LaChaîneMétéore #langue #langage #babel #mythe

  3. ODE VIVANTE (Paul Valéry)

    Illustration      ODE VIVANTE Viens, mon espoir, toujours trop loin Formons un seul corps dans ce coin ... Oh ! Que ta bouche est douce à prendre, À boire, à mordre ... Qu'elle est tendre Avec la mienne ; et quelle extrême Caresse intime elles se font ... Quoi de plus simple quand on s'aime Que de fondre ce qui se fond En un fruit de l'Autre et du Même ? Que j'adore ce premier don !... Mais il veut d'autres découvertes, Je sens te venir l'abandon De ta chair délicate […]

    arbrealettres.wordpress.com/20

  4. Origine des pensionnats autochtones aux États-Unis d’Amérique
    🔴 À Carlisle est né le modèle d’assimilation forcée qui a marqué des générations d’enfants autochtones en Amérique du Nord.
    ici.radio-canada.ca/recit-nume
    #Autochtones #USA #Canada #assimilation #orphelinat #enfants #Carliste #Pennsylvanie #école #langue #racisme #média #Amérique

  5. Carnets du grand chemin

    Presque aucune des routes où j’ai aimé m’engager, et qu’aujourd’hui encore j’aime reprendre, qui ne m’ait été, qui ne me demeure, comme une ouverture musicale, qui n’ait remué devant moi au bout de sa perspective, les plis et les lumières d’un rideau tout prêt à se lever. Pour quelques-unes, leur coloration à jamais joyeuse ou sombre est liée à l’attente, à l’anticipation de tristesse ou de bonheur sur laquelle elles s’ouvraient la première fois que je les ai prises.

    *

    Rattachée seulement à la terre vers l’amont par l’étroite tranchée charbonneuse du chemin de fer, la ville semblait couler au fil de sa rivière et s’ouvrir avec elle vers les horizons plats de son estuaire, mangé de roseaux, tout distendu par les anévrismes de plans d’eau secrets, bordés de pelouses désertes au fond desquelles sommeillaient, les yeux clos sous le couvert des arbres, des châteaux perdus.

    *

    Ce qui me surprit le plus, quand je traversai les Causses pour la première fois, ce fut la pâleur du sol dans les lointains tremblés de soleil du plateau : tous les tons exténués que tirent d’un caban de berger, après dix années, les morsures de la canicule succédant au lessivage des pluies d’hiver, s’étalent ici à perte de vue: gris fumés, ocres rôtis, rouille délavée, blanc cassé des espaces qui montrent la corde. C’est là que pour la première fois – gravies les sombres pentes boisées qui donnent accès de Mende au Causse de Sauveterre – j’ai eu la révélation du Midi sans couleur.

    *

    C’est comme un morceau de continent chauve et brusquement exondé qui ferait surface au-dessus des sempiternelles campagnes bocagères qui sont la banalité de notre terroir. Tonsures sacramentelles, austères, dans notre chevelu arborescent si continu, images d’un dépouillement presque spiritualisé du paysage, qui mêlent indissolublement, à l’usage du promeneur, sentiment d’altitude et sentiment d’élévation.

    *

    Littérature : quelle folie d’investir le meilleur de soi-même dans un art dont le médium, la langue, en continuelle évolution, reste à la merci de l’usage qu’en feront, année après année, quelques dizaines de millions d’analphabètes.

    Julien Gracq dans Carnets du grand chemin

    Une pièce musicale Anna Lapwood – Hans Zimmer & Camille Saint-Saëns • Opus Klassik 2024

    https://www.youtube.com/watch?v=hR80hXugE00&list=RDhR80hXugE00&start_radio=1

    #analphabète #anticipation #arbres #art #austères #évolution #berger #bocagères #bonheur #caban #canicule #carnets #Causses #châteauPerdu #cheminDeFer #coloration #demeure #espace #exondé #folie #Joie #JulienGracq #langue #littérature #lumière #médium #Mende #Midi #ouvertureMusicale #perspective #révélation #reprendre #roseaux #sEngager #Sauveterre #sempiternellesCampagnesBocagères #terroir #TonsuresSacramentelles #voyage
  6. Ureshi est un #mot #japonais doux et rond pour quand on est heureux. Pour moi devant un bol de #udon si #umai. Ce serait uramashii! Sauf pour qui se retrouve dans le bol #vegan
    #Ushi décrit bien les paisibles bovins qui n'attaquent personne et mal la belligérente Ushi von der Leyen qui profère des uso. Mais #usagi n'est ni pelucheux, ni gigotant. Pas étonnant que pour lapin on dise plutôt #bunny qui bondit tout #kawaii

    #japon #jp #netsuke #langue #apprendre #lapin #bonheur #vonderleyen #nihongo

  7. Bon, question cruciale : tu prononces comment ce produit ibérique ?

    Déconnez pas, on n'est pas loin d'un conflit à la pain au chocolat.

    On écrit chorizo mais on dit korizo. Faut arrêter l'délire.

    #langue #chorizo

  8. Apparemment #Mastodon 4.0 s'approche...

    github.com/mastodon/mastodon/r

    ... avec une fonctionnalité intéressante : filtrer les #pouets des comptes suivis selon la #langue

    Comme je pouette en français et en anglais, désormais j'essaierai de bien marquer la langue de mes pouets.

    Si vous repérez une erreur, dites-le moi !