#fernandopessoa — Public Fediverse posts
Live and recent posts from across the Fediverse tagged #fernandopessoa, aggregated by home.social.
-
#literatura #literaturaportuguesa #fernandopessoa #narrativa #prosa #filosofia
Autor: #FernandoPessoa ✒️📖✒️
«Nunca amamos a nadie: amamos, sólo, la idea que tenemos de alguien. Lo que amamos es un concepto nuestro, es decir, a nosotros mismos.» -
#literatura #literaturaportuguesa #fernandopessoa #narrativa #prosa #filosofia
Autor: #FernandoPessoa ✒️📖✒️
«Nunca amamos a nadie: amamos, sólo, la idea que tenemos de alguien. Lo que amamos es un concepto nuestro, es decir, a nosotros mismos.» -
Fernando Pessoa on Unselfing into Who You Really Are
https://fed.brid.gy/r/https://www.themarginalian.org/2026/07/14/fernando-pessoa-disquiet-self/
-
Fernando Pessoa on Unselfing into Who You Really Are
https://web.brid.gy/r/https://www.themarginalian.org/2026/07/14/fernando-pessoa-disquiet-self/
-
See the fields, Neera—
green. Wonder if
the day’ll come whun
I canna see thaim onymair…—Colin Bramwell, “See the Fields”
from FOWER PESSOAS – translations into Scots of poetry by Fernando Pessoa (or by four of his aliases/heteronyms) – published by Carcanet, 2025https://www.carcanet.co.uk/9781800174641/fower-pessoas/
#Scottish #literature #poem #poetry #FernandoPessoa #Scots #Scotslanguage
-
See the fields, Neera—
green. Wonder if
the day’ll come whun
I canna see thaim onymair…—Colin Bramwell, “See the Fields”
from FOWER PESSOAS – translations into Scots of poetry by Fernando Pessoa (or by four of his aliases/heteronyms) – published by Carcanet, 2025https://www.carcanet.co.uk/9781800174641/fower-pessoas/
#Scottish #literature #poem #poetry #FernandoPessoa #Scots #Scotslanguage
-
Colin Bramwell’s FOWER PESSOAS has won the 2025 Duas Leabhair na Gàidhealtacht / Highland Book Prize
“FOWER PESSOAS is a bold reimagining of Fernando Pessoa’s poetry… Colin Bramwell puts all four of [Fernando] Pessoa’s heteronyms into a present-day Scots-language vernacular, & so creates a parochial Pessoa for our own times”
https://www.highlandbookprize.org.uk/winner/
#Scottish #literature #poem #poetry #FernandoPessoa #Scots #Scotslanguage
-
Colin Bramwell’s FOWER PESSOAS has won the 2025 Duas Leabhair na Gàidhealtacht / Highland Book Prize
“FOWER PESSOAS is a bold reimagining of Fernando Pessoa’s poetry… Colin Bramwell puts all four of [Fernando] Pessoa’s heteronyms into a present-day Scots-language vernacular, & so creates a parochial Pessoa for our own times”
https://www.highlandbookprize.org.uk/winner/
#Scottish #literature #poem #poetry #FernandoPessoa #Scots #Scotslanguage
-
Tutto vale la pena
se l’anima non è piccina … https://cctm.website/fernando-pessoa-tutto-vale-la-pena/Fernando Pessoa
#fernandopessoa #poesia #libri #cctmwebsite #anoipiaceleggere #leggere
-
Fernando Pessoa - Ricardo Reis | 8-De Apolo el carro rodó...
[en «Obras completas de Ricardo Reis» [12-6-1914] 2025]
"De Apolo el carro rodó y perdióse
de vista. El polvo que levantara
quedó colmando de leve niebla
el horizonte…"[...] Seguir leyendo en: https://pth.bz/GF0DMRp
Post by @locagonia
#FernandoPessoa #RicardoReis #locagonia -
Fernando Pessoa - Ricardo Reis | 8-De Apolo el carro rodó...
[en «Obras completas de Ricardo Reis» [12-6-1914] 2025]
"De Apolo el carro rodó y perdióse
de vista. El polvo que levantara
quedó colmando de leve niebla
el horizonte…"[...] Seguir leyendo en: https://pth.bz/GF0DMRp
Post by @locagonia
#FernandoPessoa #RicardoReis #locagonia -
Observador – Notícias, Opinião, Especiais, Explicadores e Newsletters [Unofficial] @[email protected] ·Peça “The Duke of Parma” de Pessoa em cena pela primeira vez
-
Observador – Notícias, Opinião, Especiais, Explicadores e Newsletters [Unofficial] @[email protected] ·Peça “The Duke of Parma” de Pessoa em cena pela primeira vez
-
How to Be a Good Explorer on the Lifelong Expedition to Yourself
https://fed.brid.gy/r/https://www.themarginalian.org/2026/04/08/pessoa-explorer/
-
How to Be a Good Explorer on the Lifelong Expedition to Yourself
https://web.brid.gy/r/https://www.themarginalian.org/2026/04/08/pessoa-explorer/
-
Zettel 1614
Fernando Pessoa: Sich nichts unterwerfen, keinem Menschen, keiner Liebe, keiner Idee, jene distanzierte Unabhängigkeit wahren, die darin besteht, weder an die Wahrheit zu glauben, falls es sie denn gäbe, noch an den Nutzen, sie zu kennen – dies, scheint mir, ist die rechte Befindlichkeit für das geistige, innere Leben von Menschen, die nicht gedankenlos leben können.
#FernandoPessoa #SoSein #Verhalten #Zettel -
Mário de Sá-Carneiro suicidou-se aos 25 anos (1916). Em 1913, confessava a Pessoa o seu fardo:
"Se começo a beber um copo de fel, hei-de bebê-lo até ao fim. Eu sou daqueles que vão até ao fim. Esta impossibilidade de renúncia, acho-a bela artisticamente... mas a vida é uma triste coisa."
Uma morte anunciada entre a estética e a tragédia íntima.
-
A palavra da noite é "desassossego"; o escritor é Fernando Pessoa.
🤖 Imagem gerada por AI
#fernandopessoa #AI #IA #GenerativeAI -
A palavra da noite é "desassossego"; o escritor é Fernando Pessoa.
🤖 Imagem gerada por AI
#fernandopessoa #AI #IA #GenerativeAI -
Fernando Pessoa on Unselfing into Who You Really Are
https://fed.brid.gy/r/https://www.themarginalian.org/2026/02/09/fernando-pessoa-disquiet-self/
-
Fernando Pessoa on Unselfing into Who You Really Are
https://web.brid.gy/r/https://www.themarginalian.org/2026/02/09/fernando-pessoa-disquiet-self/
-
Sleep and the Meaning of Life: Fernando Pessoa on the Existential Dimension of the Horizontal Hours
https://fed.brid.gy/r/https://www.themarginalian.org/2026/02/04/fernando-pessoa-sleep/
-
Sleep and the Meaning of Life: Fernando Pessoa on the Existential Dimension of the Horizontal Hours
https://web.brid.gy/r/https://www.themarginalian.org/2026/02/04/fernando-pessoa-sleep/
-
There are wounds that don’t come from battle, but from accommodation — from staying in places that slowly asked us to shrink, adapt, or go quiet.
They don’t always announce themselves.
But they stay.#HomelessInTheAgora #AutumnWater #BodyMemory #fernandopessoa #LifeboatAcademy
-
There are wounds that don’t come from battle, but from accommodation — from staying in places that slowly asked us to shrink, adapt, or go quiet.
They don’t always announce themselves.
But they stay.#HomelessInTheAgora #AutumnWater #BodyMemory #fernandopessoa #LifeboatAcademy
-
Fernando Pessoa - Álvaro de Campos | Mi imaginación es un Arco del Triunfo
[en «Arco del Triunfo» 2004]
“Mi imaginación es un Arco del Triunfo.
Por debajo pasa toda la Vida.
Pasa la vida comercial de hoy, automóviles, camiones,
Pasa la vida tradicional en los trajes de algunos regimientos”[...]
Seguir leyendo en: https://pth.bz/8q6DTrt
Post by @locagonia
#FernandoPessoa #EscritoresMalditos #locagonia -
Prima di entrare nel "giro giusto" https://mastodon.uno/@fucinafibonacci/114970971967476762 Giulio Base ha realizzato progetti interessanti come questo (che se l'avessi pensato io ancora adesso farei l'elicottero). Nel 90esimo della morte di #FernandoPessoa - Il banchiere anarchico - RaiPlay https://www.raiplay.it/programmi/ilbanchiereanarchico
-
Prima di entrare nel "giro giusto" https://mastodon.uno/@fucinafibonacci/114970971967476762 Giulio Base ha realizzato progetti interessanti come questo (che se l'avessi pensato io ancora adesso farei l'elicottero). Nel 90esimo della morte di #FernandoPessoa - Il banchiere anarchico - RaiPlay https://www.raiplay.it/programmi/ilbanchiereanarchico
-
How to Be a Good Explorer in the Lifelong Expedition to Yourself
https://web.brid.gy/r/https://www.themarginalian.org/2025/10/13/pessoa-explorer/
-
Fernando Pessoa on Unselfing into Who You Really Are
https://web.brid.gy/r/https://www.themarginalian.org/2025/09/25/fernando-passoa-disquiet-self/
-
Fernando Pessoa on Unselfing into Who You Really Are
https://web.brid.gy/r/https://www.themarginalian.org/2025/09/25/fernando-pessoa-disquiet-self/
-
"As for Fernando Pessoa’s The Book of Disquiet and Walter Benjamin’s One-Way Street, these works could only be blacklisted by someone who didn’t understand them at all."
https://www.theguardian.com/commentisfree/2025/jul/27/russia-literature-war-ban-censorship-ukraine
-
See the fields, Neera—
green. Wonder if
the day’ll come whun
I canna see thaim onymair…—Colin Bramwell, “See the Fields”
from FOWER PESSOAS – translations into Scots of poems by Fernando Pessoa (or by four of his aliases/heteronyms), Carcanet Press, 2025https://www.carcanet.co.uk/9781800174641/fower-pessoas/
#Scottish #literature #poem #poetry #Scots #Scotslanguage #translation #FernandoPessoa
-
See the fields, Neera—
green. Wonder if
the day’ll come whun
I canna see thaim onymair…—Colin Bramwell, “See the Fields”
from FOWER PESSOAS – translations into Scots of poems by Fernando Pessoa (or by four of his aliases/heteronyms), Carcanet Press, 2025https://www.carcanet.co.uk/9781800174641/fower-pessoas/
#Scottish #literature #poem #poetry #Scots #Scotslanguage #translation #FernandoPessoa
-
José de Almada Negreiros (São Tomé, 7 de Abril de 1893 - Lisboa, 15 de Junho de 1970), pintor português.
'Retrato de Fernando Pessoa', 1964.
Fundação Calouste Gulbenkian. -
José de Almada Negreiros (São Tomé, 7 de Abril de 1893 - Lisboa, 15 de Junho de 1970), pintor português.
'Retrato de Fernando Pessoa', 1964.
Fundação Calouste Gulbenkian. -
Im Rahmen der Kooperationsprojekte 2023 (https://zenodo.org/records/10257440) konnte die digitale Edition „Fernando Pessoa“ die technische Infrastruktur aktualisieren und die nachhaltige Entwicklung dieses Langzeitprojekts verbessern. https://www.pessoadigital.pt/en #textplus_advent #modernismos #fernandopessoa #digitaledition
-
Em inglês também não vai mal:
"From my village I see as much of the universe as you can see from earth,
So my village is as big as any other land
For I am the size of what I see,
Not the size of my height."— #FernandoPessoa as #AlbertoCaeiro, *The Keeper of Sheep*
-
Em inglês também não vai mal:
"From my village I see as much of the universe as you can see from earth,
So my village is as big as any other land
For I am the size of what I see,
Not the size of my height."— #FernandoPessoa as #AlbertoCaeiro, *The Keeper of Sheep*
-
Em espanhol tem um não sei quê:
"Desde mi aldea veo tanto universo como puede verse desde la tierra…
Por eso mi aldea es tan grande como cualquier otra tierra,
porque yo soy del tamaño de lo que veo,
y no del tamaño de mi estatura."#FernandoPessoa como #AlbertoCaeiro,
El guardador de rebaños -
Em espanhol tem um não sei quê:
"Desde mi aldea veo tanto universo como puede verse desde la tierra…
Por eso mi aldea es tan grande como cualquier otra tierra,
porque yo soy del tamaño de lo que veo,
y no del tamaño de mi estatura."#FernandoPessoa como #AlbertoCaeiro,
El guardador de rebaños -
I adore this poem by Alberto Caeiro, it does this very fascinating language "trick".
The world "beautiful" shows up twice, but through the use of "but" each "beautiful" acquires a different meaning and essentially becomes two different separate words.
Beautiful as grandiose, well known and inspiring. Beautiful as particular, close, meaningless.
I just love this concept of opposing the "same" thing, making them different and creating new meanings and interpretations from that.
I basically stole the idea for the poem I did for the 3rd issue of @t_the_zine and I'm for sure gonna use it for other things I write, it's just such a fascinating magical thing for me! -
🆕 Leonor Areal claims to have found rare moving images of the poet Fernando Pessoa in a silent film from 1913.
🧐 Her film-essay "Where is Pessoa?" will now be screened at two national film festivals in November: Caminhos do Cinema Português and Porto Post Doc.
Read all about it on our website:
https://ihc.fcsh.unl.pt/en/leonor-areal-fernando-pessoa/#Histodons #LitStudies #FernandoPessoa #Documentary #FilmFestivals #MovingImages #SilentMovies #Poets #PortuguesePoets #DocumentaryFilm #Cinema
-
🆕 Leonor Areal claims to have found rare moving images of the poet Fernando Pessoa in a silent film from 1913.
🧐 Her film-essay "Where is Pessoa?" will now be screened at two national film festivals in November: Caminhos do Cinema Português and Porto Post Doc.
Read all about it on our website:
https://ihc.fcsh.unl.pt/en/leonor-areal-fernando-pessoa/#Histodons #LitStudies #FernandoPessoa #Documentary #FilmFestivals #MovingImages #SilentMovies #Poets #PortuguesePoets #DocumentaryFilm #Cinema
