#anglaispro — Public Fediverse posts
Live and recent posts from across the Fediverse tagged #anglaispro, aggregated by home.social.
-
Pourquoi vous lisez l'anglais mais ne le parlez pas ?
Si tu dis 'I will comply with your request' en réunion, ton boss entend 'je respecterai votre demande' pas 'je vais vous complaire'. Comply = obéir à des règles/lois, complaire = chercher à plaire. Mail réel : 'Vendors must comply with ISO 9001' est une obligation légale, pas une courtoisie. Tu fais cette confusion ? Apprends plus sur english.askamelie.com #fauxamis #anglaispro #businessenglish #cadresfrancais
-
Ce que tu ignores sur la prononciation anglaise
Si tu dis « I'll take the rest of the day » en réunion avec ton boss US, il n'entend pas 'je continue le travail', mais 'je prends ma journée de repos'. ⚠ Le piège : 'rest' signifie 'repos' ou 'pause', jamais 'reste' — pour 'ce qui reste', utilise 'the remainder' ou 'what's left'. Tu fais cette erreur quand tu parles anglais pro ? Découvre d'autres faux amis sur english.askamelie.com #fauxamis #anglaispro #businessenglish #cadresfrancais