#драматургия — Public Fediverse posts

Чей Гамлет лучше?

Сравнил два канонических перевода трагедии Шекспира "Гамлет, принц датский" с помощью Python и NLP.

https://habr.com/ru/articles/1036386/

#научнопопулярное #научпоп #литература #чтение #проза #поэзия #драматургия #театр #пьеса #трагедия

Технарь пишет статью с AI: пайплайн, слои и чеклист

У вас 20 лет опыта, но ни одной статьи на Хабре. Знакомо? «Не умею писать», «нет времени на оформление», «получается сухо». AI обещает решить эту проблему — но между «скормил тезисы в ChatGPT» и «написал сильную статью» лежит огромный путь. В статье — конкретный пайплайн из семи шагов: от тезисов в рабочем чате до публикации. Разбираем три слоя технической статьи и честно определяем, где AI реально полезен, а где наверняка галлюцинирует. Отдельно — про фактчекинг: почему чат с веб-поиском проверит лишь 5–10 утверждений из 50, и чем AI-агент принципиально отличается от обычного диалога. Статья не про «AI напишет за вас», а про то, как превратить экспертизу в текст, не потратив на оформление втрое больше времени, чем на саму работу.

https://habr.com/ru/articles/1003722/

#искусственный_интеллект #копирайтинг #документация #передача_опыта #обучение #статьи #драматургия #литература