home.social

#yoelijoaccesible — Public Fediverse posts

Live and recent posts from across the Fediverse tagged #yoelijoaccesible, aggregated by home.social.

fetched live
  1. KathWare Video Player

    Descargar en PDF

    🔊 pulsá para escuchar la entrada
    A fin de simplificar el acceso a la información de los usuarios, estamos haciendo cambios que mejoran su experiencia y la nuestra, para poder buscar información relevante con mayor facilidad. Es por esto que este proyecto al igual que otros, pasaron a tener su propio post dentro del sitio. Espero la publicación incesante de entradas no genere muchas molestias.

    Versión Beta del reproductor para uso personal

    Buenas, esta sería la página oficial del reproductor web para que lo uses con la peli que tengas en tu compu o en tu celu. Pero antes, te dejo algunas consideraciones:

    1. Si no tenés los subtítulos, podés descargarlos de subdivx.com, opensubtitles.org o yifysubtitles.org.
    2. Si están en .srt, vos subilos que nosotras los convertimos a .vtt para que sean compatibles.
    3. Si nuestra conversión sale mal porque los subtítulos no están bien codificados, podés usar SubtitleTools y luego volver a subirlos. Estamos trabajando en tener nuestro propio conversor integrado.
    4. Para una experiencia más envolvente, te recomiendo veas la película con auriculares.
    5. Para personas neuro divergentes, les recomiendo se centren en la película y enfoquen su mente en prestar atención tanto a las voces y los sonidos originales como a los leídos por el sintetizador o el lector de pantalla. Traten de no tener distracciones externas dentro de lo posible.
    6. La velocidad y el volumen del sintetizador serán manejados por ustedes para que lo adapten como mejor les parezca. Esto quiere decir que deberán adaptarlo de acuerdo a la película. Si la película en sí está muy baja, la voz del sintetizador tendrá que estar baja también. La velocidad debe estar acorde a como cambia el texto en pantalla sin interrumpirse. Hagan pruebas hasta que quede como más les guste.
    7. Para una experiencia más personalizada y envolvente, les recomiendo como complemento una app con ecualizador al estilo de Dolby Access, por ejemplo.
    8. Compatible con líneas braille: sí, así es. Como estamos enviando mensajes en tiempo real al lector de pantalla, esto quiere decir que lo puede leer tanto un sintetizador como una línea braille. Especial para personas sordociegas. O… ¿Querés aprender inglés o algún otro idioma mientras lo leés y lo escuchás? Acá está.
    9. No funciona si el reproductor está en pantalla completa. Esto es porque al ponerse en pantalla completa la imagen se centra en el contenido visual y los navegadores ignoran el contenido dinámico enviado a los lectores de pantalla.
    10. ¿Y qué se viene? Extensión para navegadores para integrarlos con tus plataformas favoritas. ¿Sabías que los subtítulos se muestran en pantalla pero no se leen en tiempo real? Bien, eso dejará de ser una dificultad para acceder al contenido al que nunca antes accediste.
    11. Pero… Para eso necesito ingresos con los que no cuento. ¿Te pasaste por la página de inicio? Te invito a colaborar para mantener y continuar desarrollando este y otros proyectos que beneficien a la comunidad de personas con discapacidad en general. Porque, así es. Esto es solo el principio. Esta es la punta del iceberg de todo lo que tengo en mente…
    12. No almacenamos ningún contenido dentro de nuestro sitio ni en el servidor. Todo queda en tu dispositivo. No tenemos control de lo que vas a reproducir ni pretendemos tenerlo. Si la página se cierra, tendrás que empezar de nuevo. El contenido solo se almacena en búfer para su reproducción en tiempo real. Tampoco recolectamos ningún dato personal por fuera de lo requerido por las políticas de privacidad y las normas de uso. Recordá que sí recolectamos datos con productos de terceros, pero solo a fines estadísticos y sin comprometer bajo ningún punto de vista la privacidad de los usuarios.

    Esto es todo por ahora. Espero que lo disfruten. Es para ustedes y para mí. ¡Saluditos y gracias!

    KathWare Video Player

    ▶️ Reproducir ⏸️ Pausar ⏪ -10s ⏩ +10s 🔊 +Vol 🔉 -Vol

    Activar sintetizador del sistema

    #Accesibilidad #Android #Disney #Herramientas #IOS #LecturaDeSubtítulos #Max #Netflix #PlataformasDigitales #Programación #Proyectos #Windows #YoElijoAccesible

  2. KathWare Web-App

    Descargar en PDF

    🔊 pulsá para escuchar la entrada
    A fin de simplificar el acceso a la información de los usuarios, estamos haciendo cambios que mejoran su experiencia y la nuestra, para poder buscar información relevante con mayor facilidad. Es por esto que este proyecto al igual que otros, pasaron a tener su propio post dentro del sitio. Espero la publicación incesante de entradas no genere muchas molestias.

    KathWare como aplicación web progresiva (PWA)

    Hace rato que venía pensando que esta funcionalidad requería una entrada a parte, pero al principio no sabía cómo integrarla. Ahora con la nueva configuración del sitio, al fin encontré la oportunidad. Así que, allá vamos.
    Ahora podés instalar KathWare como una aplicación en tu celular o computadora, y recibir notificaciones cuando se publiquen novedades, nuevas entradas, páginas y demás.

    ¿Cómo instalar la app?

    En Android: accedé a kathware.com.ar con Chrome y tocá “Agregar a pantalla de inicio”.

    En iOS: abrí kathware.com.ar desde Safari, tocá el icono de compartir y seleccioná “Agregar a pantalla de inicio”.

    En Windows: desde Chrome o Edge, hacé clic en el ícono de instalación en la barra de direcciones.

    Activación de notificaciones push

    Una vez instalada la app, aceptá el permiso de notificaciones cuando te lo pida el navegador. Si no aparece, podés activarlas manualmente desde los permisos del navegador o sistema operativo.
    Recordá leer los términos y condiciones del sitio y la política de privacidad. Pero lo más importante es que solo tomamos datos con fines estadísticos. De ninguna manera recolectamos datos que puedan llegar a identificar o perjudicar a los usuarios individualmente.
    ¡Saluditos y que lo disfruten!

    #Accesibilidad #Android #IOS #NotificacionesPush #Programación #Proyectos #PWA #Windows #YoElijoAccesible

  3. Pastillas Inspiradoras — Skill de Alexa

    Descargar en PDF

    🔊 pulsá para escuchar la entrada
    A fin de simplificar el acceso a la información de los usuarios, estamos haciendo cambios que mejoran su experiencia y la nuestra, para poder buscar información relevante con mayor facilidad. Es por esto que este proyecto al igual que otros, pasaron a tener su propio post dentro del sitio. Espero la publicación incesante de entradas no genere muchas molestias.

    💊 Pastillas Inspiradoras: Motivación diaria en tu asistente de voz

    ¿Qué es?

    Pastillas Inspiradoras es una skill para Amazon Alexa que te brinda frases motivacionales y reflexivas cuando las necesites. Su objetivo es recordarte que, incluso en los días difíciles, siempre hay palabras que pueden impulsarte a seguir adelante.

    ¿Cómo funciona?

    • Solo di: “Alexa, abre Pastillas Inspiradoras” y recibirás una frase inspiradora al instante.
    • Puedes pedirle a Alexa que repita la frase si quieres volver a escucharla.
    • La skill es ligera, rápida y no guarda datos personales.

    Enlace oficial a la Skill en Alexa:

    ¿Cómo instalarla en Alexa?

    1. Abre la app de Alexa en tu teléfono o ve a Amazon Skills.
    2. Busca “Pastillas Inspiradoras” en la sección de skills.
    3. Pulsa en “Activar”.

    Ahora solo di: “Alexa, abre Pastillas Inspiradoras” y disfruta de tus frases diarias.
    Para mayor información, visitá la Página de proyectos.

    #Accesibilidad #Alexa #ElClubDelMoro #FrasesDeInspiración #FrasesMotivacionales #Programación #Proyectos #YoElijoAccesible

  4. Calendario Lunar Femenino

    Descargar en PDF

    🔊 pulsá para escuchar la entrada
    A fin de simplificar el acceso a la información de los usuarios, estamos haciendo cambios que mejoran su experiencia y la nuestra, para poder buscar información relevante con mayor facilidad. Es por esto que este proyecto al igual que otros, pasaron a tener su propio post dentro del sitio. Espero la publicación incesante de entradas no genere muchas molestias.

    Calendario Lunar Femenino

    Un calendario lunar con eventos astronómicos y descripciones personalizadas basadas en la energía femenina. Contiene el significado de cada fase lunar, rituales recomendados y reflexiones asociadas. Su integración con Google Calendar es dinámica, por lo que siempre recibirás las actualizaciones sin necesidad de hacer nada.

    Instalación del calendario

    Cómo agregar el calendario en Google Calendar

    1. Abrí Google Calendar en el navegador.
    2. Una vez allí, buscá la opción “+ Agregar otros calendarios”.
    3. Seleccioná “Desde URL”.
    4. Pegá esta URL: https://calendar.google.com/calendar/ical/2e7161b34bdc3ff0536220a4dfe488044b3747f70d3402fc87fb00b3e0f083d4%40group.calendar.google.com/public/basic.ics
    5. Hacé clic en “Suscribirse” y listo.

    Cómo agregar el calendario en iOS (iPhone/iPad)

    1. Abrí la app “Calendario” en tu iPhone/iPad.
    2. Tocá “Calendarios” en la parte inferior de la pantalla.
    3. Pulsá “Añadir calendario” > “Añadir suscripción por URL”.
    4. Pegá esta URL: https://calendar.google.com/calendar/ical/2e7161b34bdc3ff0536220a4dfe488044b3747f70d3402fc87fb00b3e0f083d4%40group.calendar.google.com/public/basic.ics
    5. Tocá “Suscribirse” y luego “Guardar”.

    #Accesibilidad #Android #CalendarioDeGoogle #Herramientas #IOS #Programación #Proyectos #SoftwareLibre #YoElijoAccesible

  5. KathWare Video Player — reproductor web con lectura de subtítulos en tiempo real

    Resumen

    ¿Alguna vez quisiste ver una peli o una serie en otro idioma y no podías leer los subtítulos? ¿Te cansaste de que las plataformas de streaming tengan subtítulos pero no poder acceder a ellos porque el lector no te los lee? Tenés pelis con subtítulos y querés verlas? Ahora, todo eso es posible. Y esto es solo el principio.

    Descargar en PDF

    🔊 pulsá para escuchar la entrada

    La primera vez que vi una peli en inglés, fue con mi mamá. Yo era pequeña, y no recuerdo cuantos años tenía realmente. Era “Turbo Man”, “El hombre turbo.” Estaba subtitulada, claro. Y mi mamá, leyendo lo más rápido que podía y a la vez describiendo la película, fue la primer experiencia que tuve de una plataforma de streaming. Sí, suena raro decirlo así. Pero fue como cuando hicimos con Javier y Quino Mafalda en braille. De chica mi mamá y mis hermanos me leían Mafalda. Y ahí empezó todo.

    Claro está que en este caso es un poco distinto. Porque acá no tengo ni el apoyo del gobierno de turno, mi a nadie que me empuje a seguir adelante, ni a nadie que me ceda los derechos de su obra para hacer lo que estoy haciendo. Pero en este caso, no me hace falta ninguna de esas cosas. Primero, porque lo que voy a mostrarles a continuación, no es ilegal. Y segundo, bueno, porque como dijo Quino en aquel momento: ¿Cómo no se le ocurrió a nadie antes? La respuesta es tan sencilla como devastadora: Porque nadie piensa en las minorías. A nadie le importamos como consumidores. Sí. Les importa cumplir con las leyes vigentes. Por eso la mayoría del contenido en inglés tiene audiodescripción en todas las plataformas. Por la sección #508 de EE.UU. Pero, ¿y el resto? Bueno, si hay ganas y presupuesto, se hace. Sino, ¿Qué importa?

    Y he aquí que vengo a mostrarles algo que nunca se hizo, no porque no se pudiera. Sino porque no se quiso hacer. Sin grandes departamentos de accesibilidad, sin presupuesto, sin saldo en mis cuentas bancarias, sin pertenecer a ninguna empresa, y sin el apoyo de nadie más que de mi propia cabeza y del poder de la IA. Porque como dijo Albert Einstein: La imaginación es más grande que el conocimiento. Pero, ¿Qué ocurre si combinamos ambas cosas? ¿Mi imaginación más el conocimiento ilimitado de la IA? Bueno, ocurren cosas como estas:

    KathWare Video Player — Demo

    ¿Alguna vez quisiste ver una peli, una serie o cualquier tipo de contenido audiovisual y no pudiste porque no podías leer los subtítulos? Hoy en día muchas personas saben inglés. Pero, ¿Y si querés ver algo en japonés, en alemán, en ruso, en algún otro idioma que no conozcas y que no esté doblado al español o al latino? Así es. Te perdés de ese contenido. Muchas películas y a lo largo de la historia no han sido traducidas por completo, pero sí subtituladas. ¿Por qué? La respuesta es fácil. No tenían tanto alcance en este mercado como para realizar todo el trabajo de doblaje que requieren. ¿Y entonces qué? Bueno, después tenés a la gente que te dice: “No sabés cómo se escucha esto en su audio original.” Y no, no lo sé y no me interesa saberlo }porque no lo entendería. Pero vamos aún más allá. Mucha gente aprende inglés viendo series y leyendo los subtítulos. ¿Y cómo podríamos hacer eso? Hasta el día de hoy, era imposible. Sí, es cierto. Los subtítulos aparecen en las pantallas de las plataformas. Pero estos no los leen los lectores de pantalla ni los sintetizadores de voz del sistema automáticamente. A partir de ahora, eso cambió:

    Reproductor

    KathWare Video Player

    Tu navegador no soporta el video.

    ▶️ Reproducir ⏸️ Pausar ⏪ -10s ⏩ +10s 🔊 +Vol 🔉 -Vol

    Activar sintetizador del sistema

    Página del reproductor

    No tengo mucho más que agregar. Solo que esto es apenas el principio. En la página de proyectos van a encontrar el código fuente cuando esté disponible en su segunda etapa, y en la página oficial del reproductor pueden aprender cómo usar su propia versión del reproductor en vivo y en directo seleccionando el video y los subtítulos desde su computadora.

    En la segunda etapa, voy a explicarles cómo leer los subtítulos en vivo y en directo en sus propias plataformas digitales.

    #508 #Accesibilidad #Ceguera #ChatGPT #Discapacidad #Disney #Herramientas #Max #Netflix #PlataformasDigitales #Programación #Proyectos #YoElijoAccesible

  6. Insensibilidad en las validaciones

    Descargar en PDF

    🔊 pulsá para escuchar la entrada

    KathWare dijo:

    Vamos a hablar de uno de los temas más apasionantes para mí. Después de “Soy Katherine“, los artículos más leídos en mi blog tienen que ver con la categoría usabilidad y accesibilidad. Es claro que me gusta aprender e investigar sobre el tema. Pero lo que me diferencia es que no hablo solamente de tecnología para personas ciegas —sino que lo hago desde una perspectiva incluyente, para personas que ven y que no ven.

    Desde esta idea de llegar a públicos variados, me enfoco más que nada en la accesibilidad, o por decirlo de otra manera, la falta de ella. Y claro, si algo me molesta, o me gusta, o descubro algo que me ayuda, también quiero compartirlo. Como lo dejo ver también en la página Acerca de mí.

    ChatGPT dijo:

    ¡Claro que me animo, Katherine! Leí tus artículos de accesibilidad y lo que más resalta es tu habilidad para explicar temas técnicos desde una perspectiva accesible, haciendo que sean comprensibles para personas ciegas y videntes por igual. Además, tu compromiso con la inclusión se nota. Si querés, podemos analizar cómo mejorar esta sección de tu blog aún más.

    KathWare dijo:

    A ver, sé un poco más específica. ¿Te parece que tendría algo para mejorar en los futuros artículos sobre esta temática?

    ChatGPT dijo:

    • Estructura narrativa: Separar la reflexión personal del análisis técnico mejora la claridad.
    • Ejemplos prácticos: Incluir soluciones, herramientas y mini guías paso a paso.
    • Diversificación del público: Agregar tips para personas ciegas y para personas videntes.
    • Interactividad: Sumar desafíos o pruebas para que el lector experimente la accesibilidad (o su falta).
    • SEO y accesibilidad: Mejorar encabezados, usar listas, agregar tablas simples.
    • Colaboraciones: Incluir experiencias de otras personas con y sin discapacidad.

    KathWare dijo:

    Ahora vamos a centrarnos en algo que me viene haciendo ruido hace rato: los validadores de identidad. Pasan los años, la IA avanza a pasos agigantados, y aún así, siguen sin encontrarse soluciones accesibles para ciertas validaciones, como por ejemplo: el validador de discapacidad.

    ChatGPT dijo:

    Ahora que leí tu artículo de nuevo, entiendo: no hablamos de captchas, sino de los validadores que te piden una selfie moviendo la cara como si fueras un robot de carne y hueso. Y claro, esto es inaccesible para personas con discapacidad visual y motriz. Así que vamos a analizar posibles alternativas.

    KathWare dijo:

    Te tiro algunas opciones y las vamos desmenuzando:

    1. Huellas dactilares: Son únicas, ya están en el DNI, ya se usan en los celulares. ¿Qué esperan las empresas?
    2. Reconocimiento de voz: Sí, puede ser falsificable con IA, pero ¿no lo es también el reconocimiento facial?
    3. Validación asistida: Si es opcional, bien. Pero no puede ser la única opción. La app Be My Eyes hace algo así.
    4. Interfaces adaptadas: En un mundo ideal, ¿no? Pero los overlays como inSuit muchas veces hacen más daño que bien.
    5. ¿Y las llamadas telefónicas?: ¿Tan malo es que te atienda un humano? Banco Galicia lo hace. Ualá y Mercado Pago no.

    ChatGPT dijo:

    Excelente análisis. La única forma de lograr una validación verdaderamente inclusiva es ofrecer varias alternativas: biometría, asistencia, llamadas, interfaces pensadas desde el diseño universal.

    KathWare dijo:

    Y hablando de cosas que parecen modernas pero no lo son… ¿Qué onda con los chats digitales? Otra piedra en el zapato. Son impersonales, ineficaces y muchas veces inaccesibles. Si no podés escribir, si el lector de pantalla no los lee bien, o si no podés usar la pantalla táctil, estás afuera del sistema.
    Banco Galicia tiene atención telefónica. Uilo no. Mercado Pago tampoco. Y claro, todo se basa en texto. ¿Qué pasó con las personas humanas?

    ChatGPT dijo:

    Es una barrera más que se suma al resto. Tener atención humana por teléfono debería ser un derecho en los servicios esenciales. Sin eso, mucha gente queda excluida.

    KathWare dijo:

    Y ya que estamos… Algunas apps dicen ser accesibles con lector de pantalla, pero siguen exigiendo que “centres tu cara en el óvalo”. Si nunca te sacaste una selfie, eso es como pedirle a alguien que dibuje con los ojos vendados.

    ¿Qué soluciones podrían sumar hoy en día? Estuve investigando y encontré algunas ideas nuevas:

    • Guía por vibración: La app vibra si estás lejos o mal enfocado. Mejor que nada, pero sigue sin servir para personas con discapacidad motriz.
    • Preguntas de seguridad por teléfono: una de las entidades bancarias tradicionales lo usó conmigo. Es simple, privado y casi infalible.
    • Activación por cajero remoto: Una operadora te habilita la clave. No necesitás moverte de tu casa.

    ChatGPT dijo:

    Todo esto muestra que sí existen alternativas. Lo que falta es voluntad, educación y regulación. El futuro de la accesibilidad no está en parches visuales, está en la diversidad de caminos.

    KathWare dijo:

    Exactamente. Y por eso esta conversación merece ser compartida. Porque la accesibilidad no se trata solo de que una página “funcione”, sino de que cada persona pueda usarla sin obstáculos. A pesar de los enormes avances en las tecnologías y del avance de la IA en sí, los bancos que denunciamos hace ya más de dos años en el mencionado post, aún no han hecho ni lo más mínimo para brindar una alternativa a este método de validación tan estresante e irritante. Porque, para el dueño de una entidad bancaria o una billetera virtual o cualquier app, puede ser fácil decir: “que busque una persona que la asista, total, como tiene una discapacidad seguro tiene a alguien cerca. No creo que haga todo sola… ¿No?” Pues no mi CEO multimillonarie. En el mundo de la discapacidad las cosas no funcionan así. Es por eso que necesitamos que el acceso a las apps en igualdad de condiciones deje de ser algo que se pase para después y se convierta en una prioridad. Sé que estamos todes muy convulcionades con las cuestiones que pasan en nuestro país. Pero ninguna lucha debe ser invalidada mientras se dan otras. Ninguna lucha es más o menos que otra. Todas las luchas deben ser tomadas en cuenta para realmente poder construir desde los cimientos una sociedad más justa, inclusiva y accesible. Hasta que lo realmente incapacitante deje de ser el entorno. Hasta que la discapacidad en lugar de ser una barrera, sea una cosa más de aquellas que te pasan en la vida. Porque ese es el objetivo final. Demostrar no solo que podemos, sino que queremos ser autónomes e independientes. Porque somos personas con discapacidades. No somos primero nuestras discapacidades y después las personas. Y no vamos a detenernos hasta que lo entiendan definitivamente: La accesibilidad para nosotros es un derecho. Para ustedes debe ser una obligación.

    #Accesibilidad #Ceguera #ChatGPT #DerechosHumanos #Discapacidad #Igualitarismo #MeBancoPeroVosNoMeBancás #Programación #YoElijoAccesible

  7. Bancos digitales y publicidad engañosa

    Summary

    Segunda parte de esta serie de charlas con la inteligencia artificial. Esta vez vamos más allá. Porque hay algo que ella tiene y que yo no. Conocimientos sobre gran infinidad de temas. Por ejemplo, los derechos del consumidor ante las entidades bancarias.

    Descargar en PDF

    🔊 pulsá para escuchar la entrada

    🚨 Lo que nadie te cuenta sobre su atención al cliente.
    Si usás un banco o billetera digital y alguna vez tuviste que lidiar con su centro de atención al cliente, este post te va a interesar. Y si además tenés una discapacidad o necesitás un servicio accesible, probablemente te vas a sentir demasiado identificado.

     

    Bancos digitales: ¿Son realmente lo que prometen?

    Los bancos digitales llegaron con una promesa fuerte: Más accesibles que los bancos tradicionales, Sin filas, sin burocracia y abiertos las 24 hs, todos los días, Atención simple, clara y sin vueltas. Suena bien, ¿no? Pero cuando necesitás resolver un problema real, la historia cambia. ¿Qué pasa cuando algo sale mal? ¿Qué pasa cuando la publicidad dice una cosa, pero la realidad es otra?

    Publicidad engañosa y atención confusa: Lo que nadie te cuenta

    “Si necesitás contactarte con el banco, estos son nuestros canales de contacto: [email protected]
    Chateá con nosotros las 24 hs. desde la app de BancoBanco, el nuevo canal de banca móvil del banco. Podés encontrarnos en la sección de ayuda.
    Conocé nuestro banco
    Guiñá un ojo y obtené tu producto
    Con BancoBanco tenés todo en tu celular. No necesitás ir a ningún lado. Abierto las 24 horas, todos los días del año. Es fácil, rápido y simple. Y además vas a poder entrar con tu mascota, usar anteojos, auriculares, gorra o vestirte como quieras. También podés entrar desnude, usar el celular sin auriculares y con lector de pantalla fuerte, no tenés que usar el bastón ni la silla de ruedas. ¡imaginate que podés entrar a nuestro banco yendo al baño!
    Tu sucursal en tu celular
    En BancoBanco no necesitás sucursales. Tenés todo en tu celular. Abierto todos los días del año. Fácil, rápido y simple. Porque si vos me bancás, yo también te banco”. Y si te falta papel higiénico, yo también te lo alcanzo.

    Los bancos digitales se promocionan como el futuro, pero la experiencia del usuario muchas veces es una mezcla de desinformación, frustración y respuestas contradictorias. Ejemplo real (sin nombres, pero con hechos claros).
    Imaginá que confiás en un banco digital porque: Su app es accesible para personas con discapacidad visual. Te permite recibir notificaciones en tiempo real, dándote control total sobre tus gastos y movimientos. Te aseguran que podés recibir tu sueldo sin problemas, tanto en pesos como en moneda extranjera. Pero claro, si todo fuese color de rosas no estaríamos aquí mi amiga digital y yo hablando de esto. Sí, así es. Ahora viene la parte incómoda:
    ¿Qué pasa si te bloquean una transferencia sin explicación? ¿Qué pasa si te dicen una cosa por un canal y otra distinta por otro? ¿Qué pasa si te mandan de un lado a otro sin darte una solución? ¿Qué pasa si el mensajito de que podés contactarte a través del chat es mentira, porque en el chat te dicen que les escribas sí o sí al mail a pesar de lo que dice en su página? ¿Y qué pasa si en dicho mail te contestan cada dos o tres días o cuando se les da la gana? Sí, es tan caótico como suena.

    La experiencia del usuario: Entre la accesibilidad y la falta de respuestas

    El problema no es solo el bloqueo de una operación, sino cómo las empresas manejan la situación. “Escribinos por la app”. Escribís por la app y te dicen “mandanos un mail”. Mandás un mail y te dicen “contactanos por la app”. Pedís explicaciones y te responden con mensajes genéricos que no contestan tu problema.
    Este tipo de respuestas no solo son frustrantes, sino que afectan la confianza en el servicio. Si sos una persona con discapacidad, la accesibilidad no debería ser solo dentro de la app, sino en TODO el sistema de atención al cliente.
    ¿De qué sirve que una app sea accesible si después nadie te da respuestas claras cuando tenés un problema real?

    Lo que dice la ley: Derechos que los bancos digitales ignoran

    Si bien los bancos digitales parecen operar en un vacío legal, la realidad es que existen leyes que protegen a los usuarios y que estas empresas deberían cumplir.
    1️⃣ Ley de Contrato de Trabajo 20.744 (Art. 74)
    • Los empleadores deben pagar los sueldos en tiempo y forma.
    • Si un banco impide la acreditación del sueldo sin motivo, está afectando un derecho fundamental.
    2️⃣ Ley 25.065 de Servicios Financieros (Art. 27 y 28)
    • Los bancos tienen la obligación de permitir operaciones legítimas y no bloquear fondos sin justificación.
    • No pueden generar obstáculos arbitrarios para que una persona acceda a su dinero.
    3️⃣ Ley 24.240 de Defensa del Consumidor (Art. 4, 8 y 19)
    • Las empresas deben brindar información clara y veraz.
    • La publicidad engañosa está prohibida.
    • Las empresas que ocultan información o dan respuestas contradictorias pueden ser sancionadas.
    4️⃣ Ley 24.901 (Sistema de Prestaciones para Personas con Discapacidad)
    • Las plataformas digitales deben garantizar la accesibilidad en sus servicios.
    • No basta con que la app sea accesible; también lo debe ser el sistema de atención al cliente.
    5️⃣ Ley 22.802 de Lealtad Comercial (Art. 9)
    • Prohíbe la publicidad engañosa en servicios financieros.

    MercadoPago y la falta de accesibilidad: Otro caso grave

    Si creías que los bancos digitales eran los únicos con problemas de accesibilidad, MercadoPago entra al chat.
    1️⃣ Transferencias bancarias no accesibles con TalkBack
    • En su última actualización, la sección de transferencias dejó de ser accesible para usuarios de lectores de pantalla.
    • Al día de hoy, el problema sigue sin resolverse.
    2️⃣ La sección de ayuda no es accesible en algunos dispositivos IOS
    • Si necesitás soporte, algunas personas con discapacidad no pueden ni siquiera acceder a la sección de ayuda desde sus teléfonos.
    • ¿Y qué pasa si no podés pedir ayuda porque la app no te lo permite?
    3️⃣ El “Validador de Discapacidad” de MercadoPago (spoiler: ya hablamos de esto pero vamos a darle más caña tía, que me estáis jodiendo los huevarios).
    • Al igual que muchas otras apps, MercadoPago exige validación de identidad con reconocimiento facial.
    • Para usuarios ciegos o con otro tipo de discapacidad que les impida realizarlo, este método es inútil.
    • La solución que ofrecen es pasarles el mail del usuario para que desactiven manualmente la validación facial.
    • ¿Por qué un usuario con discapacidad tiene que depender de un favor manual en lugar de una solución real?

    Conclusión

    Los bancos y billeteras digitales pueden ser una gran herramienta… pero solo si realmente cumplen con lo que prometen. Cuando la atención al cliente es un laberinto de excusas y respuestas vacías, el usuario queda desprotegido y sin soluciones. Y si además tenés una discapacidad, los obstáculos se multiplican.
    Si te pasó algo parecido, compartí tu experiencia.
    Porque lo peor que podemos hacer es normalizar que las empresas nos tomen el pelo con falsas promesas.
    🚀 En la tercera parte de esta serie, vamos a hablar en profundidad sobre el validador de discapacidad de las apps y sus alternativas.
    Porque la accesibilidad no es un extra: Para nosotros es un derecho. Para ellos una obligación.

    #Accesibilidad #Ceguera #ChatGPT #DenunciaDigital #DerechosDelConsumidor #Discapacidad #Discriminación #Humor #MeBancoPeroVosNoMeBancás #PublicidadEngañosa #YoElijoAccesible

  8. Validador de discapacidad

    Descargar en PDFImprimir

    🔊 pulsá para escuchar la entrada

    “Por favor, presione el botón para tomar una selfie. Encuadre la cara dentro del óvalo. Alinee la cara al marco. Guiñe el ojo. Mire al centro. Mire hacia arriba. Mire hacia abajo. Busque a una vieja, pelando ajo”. OK, no, lo último no. ¿Pero el resto, no te suena familiar? Y vos me dirás: “¡Claro! Estás hablando del validador de identidad”. No, no, se llama validador de discapacidad. ¿He? Sí, así es. Paso a explicarte. Todas las apps bancarias y billeteras virtuales, entre otros servicios, poseen un método de reconocimiento facial con el cual, casi cualquier persona puede validar que es real, y que no es un robot.

    Entre las más conocidas, podemos nombrar a Uala, Mercadopago, BNA+ (del banco nación), la app del banco Galicia, la del HSBC, Personal Pay, entre otras. En cuanto al resto de los servicios, uber, Cabify, o la app Mi Argentina, del gobierno nacional, también poseen este método. Pero el problema se presenta cuando esta validación debe hacerla una persona con discapacidad. Una amiga me contó que tuvo que cerrar su cuenta en el banco nación porque nadie pudo ayudarla a hacerlo. Y es que claro, como es una selfie y exige movimientos de rostro, imagino yo que cuesta que otra persona que no sea una misma haga ese enfoque. Y algo similar sucede con el resto de las apps mencionadas. Aclarar que en cuanto a la lucha por la accesibilidad se refiere, no hago distinciones de ningún tipo. Es decir, no me caso con nadie, literalmente. Si conocen otras apps con las que hayan tenido el mismo problema, pueden dejarlas en comentarios y las iré agregando. Continuemos: Una persona con discapacidad visual, y personas con ciertos tipos de discapacidad motriz o con alguna afección en los ojos o en el rostro, no puede realizar esta validación, de forma accesible. Acá, Martín Di Luzio lo explica mejor. ¿Y qué se hace? La primer opción sugerida es que nos ayude un familiar. OK, perfecto. Quienes tenemos personas que ven cerca, podemos intentarlo, que no significa que finalmente podamos lograrlo. Pero de poder, podemos. Pero existen quienes no. Una chica que vino del interior, y está viviendo sola, me contó que se quiso hacer la tarjeta Uala, y no pudo por esa misma razón. Tiene discapacidad visual total y no tiene a nadie que la ayude. Nota: al momento de actualizar este post vivo sola ya desde hace más de un año. A casi dos años de la publicación del mismo, seguimos igual.

    Cuando la cuenta ya está creada, es cuando corre esto que digo de, validación de discapacidad. ¿Por qué? Porque necesitamos notificar al soporte técnico que no podemos hacerlo. Entonces, después de sugerirnos la primera, y ver que no es posible, viene la segunda opción. Desactivar esa validación de la cuenta. Es lo que hacen la mayoría, ya que no existe una alternativa accesible a ese método de validación. Al menos, no que yo conozca, o que se haya aplicado hasta ahora. Y si grandes empresas como Uala o mercado pago no lo aplican… ¿Qué queda para el resto? No importa realmente. Lo que importa es que hay que poner este tema sobre la mesa. Porque somos muchos usuarios con discapacidad que queremos, y tenemos el derecho de poder elegir qué servicio preferimos. Pero no es así. Si eso funcionara bien no debería haber ninguna diferencia entre los usuarios. Todos deberíamos poder acceder en igualdad de condiciones. Mejor me dejo de viajar por mundos de fantasía, que eso es para otras cosas que estoy escribiendo, y vuelvo a la realidad. Pero insisto en esto. Lo llamo “validador de discapacidad”, porque a diferencia del resto de los usuarios, tenemos que aclarar que poseemos la condición de discapacidad para poder acceder al servicio.

    Yo tuve este tipo de problema. Acá pueden ver el hilo de twitter en el que lo cuento, y las repercusiones que ha tenido, incluso con una respuesta del propio ceo de Uala. Al día siguiente al fin desactivaron la validación (porque había intentado de miles de formas con alguien que ve antes) y pude ingresar, y utilizar mi cuenta. Pero, volvamos a la chica que vive sola. ¿Qué solución habría para ella? Paula Maciel, de la Comunidad de DALAT propuso que se utilice el viejo y querido llamado telefónico, vamos, que como cuando llamamos al centro de atención al cliente, y se valide la identidad con personas humanas, respondiendo preguntas de seguridad, que solo el usuario sabría. Pero… ¿Personas humanas? ¿Qué es eso? En aras del progreso de la tecnología, el contacto humano con las compañías ha ido en detrimento. Todo son chats, todo son contactos online, todo mails que, en lugar de responder al instante, responden en horas o a veces días. Y, oiga, que yo no estoy en contra de que la tecnología avance. Pero si mejoramos las cosas para que otros derechos se vean vulnerados, ahí tenemos un problema.

    Marina Piemonte, también de la comunidad, lanzó una petición online para que el banco nación sea accesible. A tres años de esto, el banco no solo no hizo nada, si no que sigue siendo inaccesible. Miles de personas con discapacidad cobran sus pensiones mediante ese banco y muchos de quienes trabajan para el estado, también. ¿Qué más necesitamos hacer para que esto cambie? ¿Qué otra alternativa se puede ofrecer? La ley de accesibilidad web, quedó obsoleta. Las disposiciones del banco central sobre accesibilidad digital, no vienen a hacer más que empeorar las cosas y prestar a confusión. Esto quiere decir que del lado legal, tampoco tenemos gran ayuda. Sigamos del lado tecnológico, a ver…

    Si entran a mi tweet, y ven las respuestas, van a encontrar varias soluciones interesantes, que podrían llegar a funcionar. Primero, lo básico. ¿Por qué no se puede usar como validador, la propia huella digital? Esto lo pregunto desde la ignorancia también. Tal vez, no sea tan segura como se cree. Las apps bancarias que uso, me piden la huella digital para iniciar sesión cada vez. En algunas de ellas, solo he tenido que validar mi identidad la primera vez y ya no hizo falta de nuevo. ¿Por qué el resto no puede hacer lo mismo?

    Un sistema de reconocimiento de voz. Bueno, mediante un entrenamiento, se puede utilizar la voz como validador, al estilo de los asistentes más conocidos, Alexa, Siri y Google. Aunque cabe aclarar en estos casos que hasta los propios asistentes dicen que este método podría ser vulnerado. Pero vamos. Incluso el desbloqueo facial en los nuevos dispositivos es menos inseguro que la huella digital. Insisto. ¿Cuál es el problema realmente?

    Yo propongo otra cosa a ver qué tan difícil suena. Hay cámaras accesibles ya para IPhone y Android. Se podría crear simplemente una cámara que te vaya guiando cuando hacés el reconocimiento, mediante el lector de pantalla, y que, para que no tengas que mover la cámara, que al pasar… No sé, 5 segundos desde que dejamos la cámara quieta, saque la foto sola. Claro que, seguimos teniendo el problema de la discapacidad motriz, y eso no es negociable tampoco.

    Cabe destacar que, Mercado Libre está trabajando en un validador de identidad accesible, lo que abre un poco el paraguas y deja al menos la certeza de que, alguien se está ocupando del tema, y no todo está perdido.

    Por último, en cuanto a la seguridad en sí de la validación de identidad mediante el rostro, se suele pensar que es infalible. Pero conozcamos la historia de este señor, quien logra engañar al sistema de validación con un ojo de cartón.

    Para finalizar, al menos por ahora, comentarles que, mediante el hashtag #YoElijoAccesible, en twitter, denunciamos la falta de accesibilidad de diversas aplicaciones y por el motivo que sea. Los invito a sumarse y denunciar ustedes también, todas aquellas apps que no sean accesibles.

    Actualizaciones

    Última revisión: 18/07/2024 23:30.

    Como mencioné anteriormente, volví a tener los mismos problemas, esta vez, al cambiar de teléfono.

    Primer tweet de esta fecha

    Segundo tweet

    Tweet de una persona que cuenta su propia experiencia

    Tweet fijado en mi perfil que lleva a este post

    Mi propia petición en change.org

    Última revisión: 21/07/2024 15:39.

    La app de Modo ofrece un método de validación accesible mediante el cual al enfocar el teléfono a tu rostro, te va guiando mediante un sistema de voz con los pasos que tenés que realizar. ¿Qué tan difícil sería aplicar eso al resto de las apps? Bueno, vayamos a la petición y a twitter y preguntemosles.

    Ideas, aportes, comentarios, acá en el blog, en el propio twitter, o en cualquiera de mis redes sociales. ¡Saluditos y hasta la próxima!

    #Accesibilidad #Discapacidad #Discriminación #Humor #YoElijoAccesible

  9. Validador de discapacidad

    Descargar en PDF

    🔊 pulsá para escuchar la entrada

    “Por favor, presione el botón para tomar una selfie. Encuadre la cara dentro del óvalo. Alinee la cara al marco. Guiñe el ojo. Mire al centro. Mire hacia arriba. Mire hacia abajo. Busque a una vieja, pelando ajo”. OK, no, lo último no. ¿Pero el resto, no te suena familiar? Y vos me dirás: “¡Claro! Estás hablando del validador de identidad”. No, no, se llama validador de discapacidad. ¿He? Sí, así es. Paso a explicarte. Todas las apps bancarias y billeteras virtuales, entre otros servicios, poseen un método de reconocimiento facial con el cual, casi cualquier persona puede validar que es real, y que no es un robot.

    Entre las más conocidas, podemos nombrar a Uala, Mercadopago, BNA+ (del banco nación), la app del banco Galicia, la del HSBC, Personal Pay, entre otras. En cuanto al resto de los servicios, uber, Cabify, o la app Mi Argentina, del gobierno nacional, también poseen este método. Pero el problema se presenta cuando esta validación debe hacerla una persona con discapacidad. Una amiga me contó que tuvo que cerrar su cuenta en el banco nación porque nadie pudo ayudarla a hacerlo. Y es que claro, como es una selfie y exige movimientos de rostro, imagino yo que cuesta que otra persona que no sea una misma haga ese enfoque. Y algo similar sucede con el resto de las apps mencionadas. Aclarar que en cuanto a la lucha por la accesibilidad se refiere, no hago distinciones de ningún tipo. Es decir, no me caso con nadie, literalmente. Si conocen otras apps con las que hayan tenido el mismo problema, pueden dejarlas en comentarios y las iré agregando. Continuemos: Una persona con discapacidad visual, y personas con ciertos tipos de discapacidad motriz o con alguna afección en los ojos o en el rostro, no puede realizar esta validación, de forma accesible. Acá, Martín Di Luzio lo explica mejor. ¿Y qué se hace? La primer opción sugerida es que nos ayude un familiar. OK, perfecto. Quienes tenemos personas que ven cerca, podemos intentarlo, que no significa que finalmente podamos lograrlo. Pero de poder, podemos. Pero existen quienes no. Una chica que vino del interior, y está viviendo sola, me contó que se quiso hacer la tarjeta Uala, y no pudo por esa misma razón. Tiene discapacidad visual total y no tiene a nadie que la ayude. Nota: al momento de actualizar este post vivo sola ya desde hace más de un año. A casi dos años de la publicación del mismo, seguimos igual.

    Cuando la cuenta ya está creada, es cuando corre esto que digo de, validación de discapacidad. ¿Por qué? Porque necesitamos notificar al soporte técnico que no podemos hacerlo. Entonces, después de sugerirnos la primera, y ver que no es posible, viene la segunda opción. Desactivar esa validación de la cuenta. Es lo que hacen la mayoría, ya que no existe una alternativa accesible a ese método de validación. Al menos, no que yo conozca, o que se haya aplicado hasta ahora. Y si grandes empresas como Uala o mercado pago no lo aplican… ¿Qué queda para el resto? No importa realmente. Lo que importa es que hay que poner este tema sobre la mesa. Porque somos muchos usuarios con discapacidad que queremos, y tenemos el derecho de poder elegir qué servicio preferimos. Pero no es así. Si eso funcionara bien no debería haber ninguna diferencia entre los usuarios. Todos deberíamos poder acceder en igualdad de condiciones. Mejor me dejo de viajar por mundos de fantasía, que eso es para otras cosas que estoy escribiendo, y vuelvo a la realidad. Pero insisto en esto. Lo llamo “validador de discapacidad”, porque a diferencia del resto de los usuarios, tenemos que aclarar que poseemos la condición de discapacidad para poder acceder al servicio.

    Yo tuve este tipo de problema. Acá pueden ver el hilo de twitter en el que lo cuento, y las repercusiones que ha tenido, incluso con una respuesta del propio ceo de Uala. Al día siguiente al fin desactivaron la validación (porque había intentado de miles de formas con alguien que ve antes) y pude ingresar, y utilizar mi cuenta. Pero, volvamos a la chica que vive sola. ¿Qué solución habría para ella? Paula Maciel, de la Comunidad de DALAT propuso que se utilice el viejo y querido llamado telefónico, vamos, que como cuando llamamos al centro de atención al cliente, y se valide la identidad con personas humanas, respondiendo preguntas de seguridad, que solo el usuario sabría. Pero… ¿Personas humanas? ¿Qué es eso? En aras del progreso de la tecnología, el contacto humano con las compañías ha ido en detrimento. Todo son chats, todo son contactos online, todo mails que, en lugar de responder al instante, responden en horas o a veces días. Y, oiga, que yo no estoy en contra de que la tecnología avance. Pero si mejoramos las cosas para que otros derechos se vean vulnerados, ahí tenemos un problema.

    Marina Piemonte, también de la comunidad, lanzó una petición online para que el banco nación sea accesible. A tres años de esto, el banco no solo no hizo nada, si no que sigue siendo inaccesible. Miles de personas con discapacidad cobran sus pensiones mediante ese banco y muchos de quienes trabajan para el estado, también. ¿Qué más necesitamos hacer para que esto cambie? ¿Qué otra alternativa se puede ofrecer? La ley de accesibilidad web, quedó obsoleta. Las disposiciones del banco central sobre accesibilidad digital, no vienen a hacer más que empeorar las cosas y prestar a confusión. Esto quiere decir que del lado legal, tampoco tenemos gran ayuda. Sigamos del lado tecnológico, a ver…

    Si entran a mi tweet, y ven las respuestas, van a encontrar varias soluciones interesantes, que podrían llegar a funcionar. Primero, lo básico. ¿Por qué no se puede usar como validador, la propia huella digital? Esto lo pregunto desde la ignorancia también. Tal vez, no sea tan segura como se cree. Las apps bancarias que uso, me piden la huella digital para iniciar sesión cada vez. En algunas de ellas, solo he tenido que validar mi identidad la primera vez y ya no hizo falta de nuevo. ¿Por qué el resto no puede hacer lo mismo?

    Un sistema de reconocimiento de voz. Bueno, mediante un entrenamiento, se puede utilizar la voz como validador, al estilo de los asistentes más conocidos, Alexa, Siri y Google. Aunque cabe aclarar en estos casos que hasta los propios asistentes dicen que este método podría ser vulnerado. Pero vamos. Incluso el desbloqueo facial en los nuevos dispositivos es menos inseguro que la huella digital. Insisto. ¿Cuál es el problema realmente?

    Yo propongo otra cosa a ver qué tan difícil suena. Hay cámaras accesibles ya para IPhone y Android. Se podría crear simplemente una cámara que te vaya guiando cuando hacés el reconocimiento, mediante el lector de pantalla, y que, para que no tengas que mover la cámara, que al pasar… No sé, 5 segundos desde que dejamos la cámara quieta, saque la foto sola. Claro que, seguimos teniendo el problema de la discapacidad motriz, y eso no es negociable tampoco.

    Cabe destacar que, Mercado Libre está trabajando en un validador de identidad accesible, lo que abre un poco el paraguas y deja al menos la certeza de que, alguien se está ocupando del tema, y no todo está perdido.

    Por último, en cuanto a la seguridad en sí de la validación de identidad mediante el rostro, se suele pensar que es infalible. Pero conozcamos la historia de este señor, quien logra engañar al sistema de validación con un ojo de cartón.

    Para finalizar, al menos por ahora, comentarles que, mediante el hashtag #YoElijoAccesible, en twitter, denunciamos la falta de accesibilidad de diversas aplicaciones y por el motivo que sea. Los invito a sumarse y denunciar ustedes también, todas aquellas apps que no sean accesibles.

    Actualizaciones

    Última revisión: 18/07/2024 23:30.

    Como mencioné anteriormente, volví a tener los mismos problemas, esta vez, al cambiar de teléfono.

    Primer tweet de esta fecha

    Segundo tweet

    Tweet de una persona que cuenta su propia experiencia

    Tweet fijado en mi perfil que lleva a este post

    Mi propia petición en change.org

    Última revisión: 21/07/2024 15:39.

    La app de Modo ofrece un método de validación accesible mediante el cual al enfocar el teléfono a tu rostro, te va guiando mediante un sistema de voz con los pasos que tenés que realizar. ¿Qué tan difícil sería aplicar eso al resto de las apps? Bueno, vayamos a la petición y a twitter y preguntemosles.

    Ideas, aportes, comentarios, acá en el blog, en el propio twitter, o en cualquiera de mis redes sociales. ¡Saluditos y hasta la próxima!

    #Accesibilidad #Discapacidad #Discriminación #Humor #YoElijoAccesible

Share on Mastodon

Enter the server where you have an account.