#uxw — Public Fediverse posts

@marcoarment a [ continue ] would have been so much better

#UX #UXW

@DanMorgan if you need localization in Spanish, I can help. Much better than an LLM.

I also have a IX designer colleague in Curaçao, should you need Dutch.

#ux #Dutch #spanish #UXW

Как обойтись без UX-редактора и сделать текст в интерфейсе понятным?

В процессе разработки продукта или фичи неизбежно возникает необходимость работы с текстом. Если в команде есть UX-редактор, то именно ему поручается этот этап. Он играет роль дополнительного «мозга» для создания удобного и бесшовного флоу. Кроме того, UX-редактор обладает высокой продуктовой насмотренностью — через его руки проходит множество макетов, что позволяет ему выявлять потенциальные риски, последствия и пересечения с другими продуктами в компании и на рынке. Но бывает и такое, что в команде нет UX-редактора и работу с текстом приходится брать в свои руки. Для таких случаев я решил поделиться своими принципами при работе с текстом и практиками ведущих UXW специалистов (Кира Калимулина из Ozon, Саша Вельянинова из Райфайзен и Софья Львова из билайн), которые помогут вам самостоятельно проверять текст на качество

https://habr.com/ru/articles/804199/

#Дизайн #UX #UXW #Копирайт #Интерфейс

Hi folks! I work at #Google as a UX Writer but tbh I'll mostly post about gay things, writing, and my favorite video games #KingdomHearts #FF7 #Hades #HorizonForbiddenWest #Zelda (to name a few)

(obligatory tags to find this post #ux #uxwriting #uxw #gaymer #gay #queer #soriku #zakkura #thanzag)