#nekocap — Public Fediverse posts
Live and recent posts from across the Fediverse tagged #nekocap, aggregated by home.social.
-
More people should know about Nekocap.
It's a free, open source tool for creating and viewing subtitles on a bunch of video platforms. I talk more about it here: https://toot.garden/@monaant/112554057784801744
-
More people should know about Nekocap.
It's a free, open source tool for creating and viewing subtitles on a bunch of video platforms. I talk more about it here: https://toot.garden/@monaant/112554057784801744
-
More people should know about Nekocap.
It's a free, open source tool for creating and viewing subtitles on a bunch of video platforms. I talk more about it here: https://toot.garden/@monaant/112554057784801744
-
More people should know about Nekocap.
It's a free, open source tool for creating and viewing subtitles on a bunch of video platforms. I talk more about it here: https://toot.garden/@monaant/112554057784801744
-
More people should know about Nekocap.
It's a free, open source tool for creating and viewing subtitles on a bunch of video platforms. I talk more about it here: https://toot.garden/@monaant/112554057784801744
-
CW: The plan: subtitle and translate all the videos on Nathan Fielder's YouTube channel.
Because why not?
I haven't actually seen any of these videos prior to subbing them, so it's been a interesting experience to see Nathan's baby work. Very weird and fun stuff so far.
Anyway, enjoy his first two videos. (And please let me know if you notice any errors)
Once a Year/Uma vez ao ano
EN: https://nekocap.com/view/LeDJGqn22t
PT-BR: https://nekocap.com/view/iyznrrASC9Interview/Entrevista
EN: https://nekocap.com/view/UQZKE1kmgl
PT-BR: https://nekocap.com/view/x46ml70GuOIf you don't know what Nekocap is, I talk about it here: https://toot.garden/@monaant/112554057784801744 (on the replies to this, you'll find links to my subs of Nathan's latest three videos as well)
-
I've looked into alternative ways to sub youtube videos, and NekoCap seems to be the best one so far.
It's open source, no AI stuff or paywalls, supports a bunch of other video sites, and it supports complex subs so you can use different fonts, do text placement, all that cool stuff. They have their own subs editor, but I have never used it, just make my subs on AegisSub and upload them there.
You do need to have a google account to upload subs there, which is eh, but you get your own little page with all the videos you subbed and you can put a donation link there which is nice.
It links to the original youtube videos, so you can share them from the NekoCap website or just use their web extension to watch straight from YouTube, no account needed.
Anyway, I think it's neat, been using it a decent amount, I like it.
Here's a link to it: https://nekocap.com/ -
I've looked into alternative ways to sub youtube videos, and NekoCap seems to be the best one so far.
It's open source, no AI stuff or paywalls, supports a bunch of other video sites, and it supports complex subs so you can use different fonts, do text placement, all that cool stuff. They have their own subs editor, but I have never used it, just make my subs on AegisSub and upload them there.
You do need to have a google account to upload subs there, which is eh, but you get your own little page with all the videos you subbed and you can put a donation link there which is nice.
It links to the original youtube videos, so you can share them from the NekoCap website or just use their web extension to watch straight from YouTube, no account needed.
Anyway, I think it's neat, been using it a decent amount, I like it.
Here's a link to it: https://nekocap.com/ -
I've looked into alternative ways to sub youtube videos, and NekoCap seems to be the best one so far.
It's open source, no AI stuff or paywalls, supports a bunch of other video sites, and it supports complex subs so you can use different fonts, do text placement, all that cool stuff. They have their own subs editor, but I have never used it, just make my subs on AegisSub and upload them there.
You do need to have a google account to upload subs there, which is eh, but you get your own little page with all the videos you subbed and you can put a donation link there which is nice.
It links to the original youtube videos, so you can share them from the NekoCap website or just use their web extension to watch straight from YouTube, no account needed.
Anyway, I think it's neat, been using it a decent amount, I like it.
Here's a link to it: https://nekocap.com/ -
I've looked into alternative ways to sub youtube videos, and NekoCap seems to be the best one so far.
It's open source, no AI stuff or paywalls, supports a bunch of other video sites, and it supports complex subs so you can use different fonts, do text placement, all that cool stuff. They have their own subs editor, but I have never used it, just make my subs on AegisSub and upload them there.
You do need to have a google account to upload subs there, which is eh, but you get your own little page with all the videos you subbed and you can put a donation link there which is nice.
It links to the original youtube videos, so you can share them from the NekoCap website or just use their web extension to watch straight from YouTube, no account needed.
Anyway, I think it's neat, been using it a decent amount, I like it.
Here's a link to it: https://nekocap.com/