#dksprog — Public Fediverse posts

37) Anvendelsen af ordet "krænkelsesparat" angiver, at den talende er parat til at krænke.

#VictimBlaiming #DkMastodon #DkSprog

37) Anvendelsen af ordet "krænkelsesparat" angiver, at den talende er parat til at krænke.

#VictimBlaiming #DkMastodon #DkSprog

Skelner I mellem "at nidstirre" og "at nedstirre"?

Retskrivningsordbogen og Den Danske Ordbog medtager begge, men med lidt forskellige betydninger. Begge ord har forklaringen "at stirre vedholdende på nogen", men "nidstirre" har betydning af ondskabfuldt, håneligt og foragteligt (jævnført norrønt "nið").

Ordbog over det Danske Sprog (bind 14, fra 1933) har "nedstirre" i betydningen "stirre ned i jorden" fra Grundtvig, men henviser ellers til "nidstirre".

#dksprog

Skelner I mellem "at nidstirre" og "at nedstirre"?

Retskrivningsordbogen og Den Danske Ordbog medtager begge, men med lidt forskellige betydninger. Begge ord har forklaringen "at stirre vedholdende på nogen", men "nidstirre" har betydning af ondskabfuldt, håneligt og foragteligt (jævnført norrønt "nið").

Ordbog over det Danske Sprog (bind 14, fra 1933) har "nedstirre" i betydningen "stirre ned i jorden" fra Grundtvig, men henviser ellers til "nidstirre".

#dksprog

Jeg er ikke så god til kommaer, så vil høre jer om a) og b) nedenfor betyder det samme.

a) "Vi skal levere mere velfungerende infrastruktur"

b) "Vi skal levere mere, velfungerende
infrastruktur"

Hvis du svarer det ikke betyder det samme, så gerne beskriv forskellen.

NB: Citatet er herfra: https://www.trm.dk/media/4i3b4yn1/strategisk-grundlag-a.pdf#page=9 #dkpol #dksprog #dktrp

Jeg er ikke så god til kommaer, så vil høre jer om a) og b) nedenfor betyder det samme.

a) "Vi skal levere mere velfungerende infrastruktur"

b) "Vi skal levere mere, velfungerende
infrastruktur"

Hvis du svarer det ikke betyder det samme, så gerne beskriv forskellen.

NB: Citatet er herfra: https://www.trm.dk/media/4i3b4yn1/strategisk-grundlag-a.pdf#page=9 #dkpol #dksprog #dktrp

Har lige igen hørt et interview slutte med ‘men lad os slutte på den note’ - har jeg misforstået noget, eller er det ikke en dårlig anglicisme?

Antager nemlig at det på engelsk betyder ‘tone/node’.

#dksprog

Har lige igen hørt et interview slutte med ‘men lad os slutte på den note’ - har jeg misforstået noget, eller er det ikke en dårlig anglicisme?

Antager nemlig at det på engelsk betyder ‘tone/node’.

#dksprog

Vores lærebog "Klima i dansk. Litteratur, sprog og medier" er roligt på vej igennem processen hos forlaget. Det er fascinerende at se sit manuskript gradvis forvandles til noget, der både kan udgives, sælges og bruges af andre.

#DkFedi #Dansk #Klimakrise #dkpol #dklit #dksprog #dkmedier #bog

Vores lærebog "Klima i dansk. Litteratur, sprog og medier" er roligt på vej igennem processen hos forlaget. Det er fascinerende at se sit manuskript gradvis forvandles til noget, der både kan udgives, sælges og bruges af andre.

#DkFedi #Dansk #Klimakrise #dkpol #dklit #dksprog #dkmedier #bog

I've digitized a 1803 grammar of #Danish and uploaded it to the @internetarchive ! It calls itself a "Theoretical and practical grammar for women" 🤔 This apparently means that it focuses a lot on letter-writing.

https://archive.org/details/danskfruentimmerwerfel
#dksprog #dansk

@Trine_DK @Kristofferabild Helt enig.

Jeg hænger også fast i en masse gammelt sprog-affald - eller hvad man nu skal kalde det. Som f.eks. arven fra latin; at det hedder "ministerium" og ikke "ministerie", hvilket lyder heeelt forkert i mine ører 🤣

Og at det hedder "kunstner" og ikke "artist", hvilket for mig er én, der hænger i en trapez under loftet i et cirkustelt 🤣

#sproget #dksprog #sprogsur #gammelmandpamastodon

@Trine_DK @Kristofferabild Helt enig.

Jeg hænger også fast i en masse gammelt sprog-affald - eller hvad man nu skal kalde det. Som f.eks. arven fra latin; at det hedder "ministerium" og ikke "ministerie", hvilket lyder heeelt forkert i mine ører 🤣

Og at det hedder "kunstner" og ikke "artist", hvilket for mig er én, der hænger i en trapez under loftet i et cirkustelt 🤣

#sproget #dksprog #sprogsur #gammelmandpamastodon

Eeeeeeh, jeg ved ikke helt, hvordan jeg skal sige det her til dig, men øhhhh altså, det der er ikke ét ord.

#DanskerTrut #dksprog

Eeeeeeh, jeg ved ikke helt, hvordan jeg skal sige det her til dig, men øhhhh altså, det der er ikke ét ord.

#DanskerTrut #dksprog

Har netop mødt ordet "APVudfyldningsoplysningskampagne" og elsker bare mit sprog SÅ meget.

#dkmastodon #dksprog #DanskerTrut

Har netop mødt ordet "APVudfyldningsoplysningskampagne" og elsker bare mit sprog SÅ meget.

#dkmastodon #dksprog #DanskerTrut

Trivi: En “sixpence” hedder ikke en sixpence i England. Det hedder en “flat cap” (og flere andre benævnelser). Det foreslås at oprindelsen til det danske “sixpence” kommer fra en forvanskning af “six-piece”, fordi toppen af kasketten sys af seks stykker stof.

Der findes også en eight-piece cap, a.k.a. “the newsboy”.

https://wilgart.dk/handvaerk-kasketter/7-populaere-kasketter-for-den-moderne-mand/ #hats #hattemode #sixpence #dkhistorie #dksprog

Trivi: En “sixpence” hedder ikke en sixpence i England. Det hedder en “flat cap” (og flere andre benævnelser). Det foreslås at oprindelsen til det danske “sixpence” kommer fra en forvanskning af “six-piece”, fordi toppen af kasketten sys af seks stykker stof.

Der findes også en eight-piece cap, a.k.a. “the newsboy”.

https://wilgart.dk/handvaerk-kasketter/7-populaere-kasketter-for-den-moderne-mand/ #hats #hattemode #sixpence #dkhistorie #dksprog

RT @DKinEU: I år fejrer vi ikke kun 50-året for 🇩🇰’s indtræden i 🇪🇺, men også at det er 50 år siden, at dansk officielt blev et EU-sprog!🎉

Hør den danske kommissær, @vestager, om det danske sprog og vigtigheden af dansk tilstedeværelse i EU.👇

#EU50 #eudk #dksprog @EUInterpreters

🐦🔗: https://n.respublicae.eu/vestager/status/1613552472181858304

RT @DKinEU: I år fejrer vi ikke kun 50-året for 🇩🇰’s indtræden i 🇪🇺, men også at det er 50 år siden, at dansk officielt blev et EU-sprog!🎉

Hør den danske kommissær, @vestager, om det danske sprog og vigtigheden af dansk tilstedeværelse i EU.👇

#EU50 #eudk #dksprog @EUInterpreters

🐦🔗: https://n.respublicae.eu/vestager/status/1613552472181858304

Du har sikkert ikke brug for denne oplysning, men hvis du hører efter, vil du opdage, at i dansk talesprog anvendes vendingen "både ... og" ganske sjældent, hvorimod vendingen "både ... men også" anvendes hyppigt.

#dksprog #dkmastodon

Du har sikkert ikke brug for denne oplysning, men hvis du hører efter, vil du opdage, at i dansk talesprog anvendes vendingen "både ... og" ganske sjældent, hvorimod vendingen "både ... men også" anvendes hyppigt.

#dksprog #dkmastodon

👏🏻 I Sverige er Språkrådet (svarende til Dansk Sprognævn) kommet med anbefaling om at bruge ordet ‘fossilgas’ i stedet for ‘naturgas’, bl.a. fordi “bio-, natur- och eko- i sammanhang kopplade till hållbar utveckling ibland används för att signalera något positivt” 🎯

Det burde vi også i Danmark.

#dksprog https://www.isof.se/vart-uppdrag/samarbeten/hallbarhetstermgruppen/hallbarhetstermlistan/termer/fossilgas

👏🏻 I Sverige er Språkrådet (svarende til Dansk Sprognævn) kommet med anbefaling om at bruge ordet ‘fossilgas’ i stedet for ‘naturgas’, bl.a. fordi “bio-, natur- och eko- i sammanhang kopplade till hållbar utveckling ibland används för att signalera något positivt” 🎯

Det burde vi også i Danmark.

#dksprog https://www.isof.se/vart-uppdrag/samarbeten/hallbarhetstermgruppen/hallbarhetstermlistan/termer/fossilgas