#dialetti — Public Fediverse posts

#16aprile
Per la giornata mondiale della #voce, dalla @rivistaconnessioniremote una critica agli algoritmi di #biometriaVocale usati in Germania per l'identificazione dell'origine dei #migranti in base ai loro #accenti e #dialetti.
Il software #BAMF usato dall'ufficio #Migrazione e #Rifugiati viene messo in discussione da #PedroOliveira, artista brasiliano residente a Berlino che introduce il concetto di opacità per suggerire nuove prassi per la giustizia algoritmica.

⬇️https://riviste.unimi.it/index.php/connessioniremote/article/view/26615?mtm_campaign=mastodon

[ I capodogli hanno comportamenti esclusivi, quasi come nelle tribù umane - Focus.it ]
https://www.focus.it/ambiente/animali/i-clan-dei-capodogli-sono-esclusivi-quasi-come-gli-umani #Capodogli #Clan #Dialetti

Visto il successo del mio post precedente su corna e bastoni, nuova domanda su #dialetti #linguistica #culturaRegionale​

Da noi c'è il proverbio «cu mancia fa muddichi» ovvero «chi mangia da molliche (o briciole)», che è un po' la versione proverbiale delle filastrocche di Rodari sui mestieri, e grosso modo equivalente a «non si può fare la frittata senza rompere le uova». Dalle vostre c'è qualche regionalismo equivalente?

Ma «cornuto e mazziato» è un meridionalismo o si usa anche in polentonia?

#dialetti #linguistica #culturaRegionale

Salvini. Io lo chiamo Salvini.
---
RT @latraduzionedim
Come chiami questo oggetto? Se commenti, dicci anche di dove sei.

#comelochiami #dialetto #dialetti #italiano #linguaitaliana #diatopia
https://twitter.com/latraduzionedim/status/1296024773017964544