home.social

#dialect — Public Fediverse posts

Live and recent posts from across the Fediverse tagged #dialect, aggregated by home.social.

  1. 🖥️ 🇩🇪 🖥️ 🇩🇪🖥️ 🇩🇪

    Meenz bleibt Meenz, but Large Language Models Do Not Speak Its Dialect

    "We then use this dataset to answer the following research questions: (1) Can state-of-the-art large language models (LLMs) generate definitions for dialect words? (2) Can LLMs generate words in Meenzerisch, given their definitions? Our experiments show that LLMs can do neither: the best model for definitions reaches only 6.27% accuracy and the best word generation model’s accuracy is 1.51%."

    Bui, M. D., Mager, M., Kann, P. H., & Wense, K. v. d. (2026). Meenz bleibt Meenz, but Large Language Models Do Not Speak Its Dialect. In Proceedings of the Fifteenth Language Resources and Evaluation Conference (LREC 2026) (pp. 3281–3294). European Language Resources Association (ELRA). doi.org/10.63317/4foh8f7kygj8.

    #AI #ArtificialIntelligence #Technology #Tech #LLM #German #Dialect #Language #Research

  2. @RoseHLacroix @#photography@pixelfed.social @#filmphotography@pixelfed.social @#blackandwhite@pixelfed.social @#Germany@pixelfed.social @#boppard@pixelfed.social @#rheinish@pixelfed.social @#dialect@pixelfed.social @#poetry@pixelfed.social @#gedichte@pixelfed.social Boppard was organised in named neighbourhoods. Bälzer seems to be one. Could also be people from the Pfalz, not that far up the Rhine

  3. @RoseHLacroix @#photography@pixelfed.social @#filmphotography@pixelfed.social @#blackandwhite@pixelfed.social @#Germany@pixelfed.social @#boppard@pixelfed.social @#rheinish@pixelfed.social @#dialect@pixelfed.social @#poetry@pixelfed.social @#gedichte@pixelfed.social Boppard was organised in named neighbourhoods. Bälzer seems to be one. Could also be people from the Pfalz, not that far up the Rhine

  4. @RoseHLacroix @#photography@pixelfed.social @#filmphotography@pixelfed.social @#blackandwhite@pixelfed.social @#Germany@pixelfed.social @#boppard@pixelfed.social @#rheinish@pixelfed.social @#dialect@pixelfed.social @#poetry@pixelfed.social @#gedichte@pixelfed.social Boppard was organised in named neighbourhoods. Bälzer seems to be one. Could also be people from the Pfalz, not that far up the Rhine

  5. @RoseHLacroix @#photography@pixelfed.social @#filmphotography@pixelfed.social @#blackandwhite@pixelfed.social @#Germany@pixelfed.social @#boppard@pixelfed.social @#rheinish@pixelfed.social @#dialect@pixelfed.social @#poetry@pixelfed.social @#gedichte@pixelfed.social Boppard was organised in named neighbourhoods. Bälzer seems to be one. Could also be people from the Pfalz, not that far up the Rhine

  6. @RoseHLacroix @#photography@pixelfed.social @#filmphotography@pixelfed.social @#blackandwhite@pixelfed.social @#Germany@pixelfed.social @#boppard@pixelfed.social @#rheinish@pixelfed.social @#dialect@pixelfed.social @#poetry@pixelfed.social @#gedichte@pixelfed.social

    Aamer- Eimer
    Saal - Saal
    Kla Laterche - Kleine Laterne
    Maabaam - Maibaum
    Soll levve hoch - soll hochleben

  7. @RoseHLacroix @#photography@pixelfed.social @#filmphotography@pixelfed.social @#blackandwhite@pixelfed.social @#Germany@pixelfed.social @#boppard@pixelfed.social @#rheinish@pixelfed.social @#dialect@pixelfed.social @#poetry@pixelfed.social @#gedichte@pixelfed.social

    Aamer- Eimer
    Saal - Saal
    Kla Laterche - Kleine Laterne
    Maabaam - Maibaum
    Soll levve hoch - soll hochleben

  8. @RoseHLacroix @#photography@pixelfed.social @#filmphotography@pixelfed.social @#blackandwhite@pixelfed.social @#Germany@pixelfed.social @#boppard@pixelfed.social @#rheinish@pixelfed.social @#dialect@pixelfed.social @#poetry@pixelfed.social @#gedichte@pixelfed.social

    Aamer- Eimer
    Saal - Saal
    Kla Laterche - Kleine Laterne
    Maabaam - Maibaum
    Soll levve hoch - soll hochleben

  9. @RoseHLacroix @#photography@pixelfed.social @#filmphotography@pixelfed.social @#blackandwhite@pixelfed.social @#Germany@pixelfed.social @#boppard@pixelfed.social @#rheinish@pixelfed.social @#dialect@pixelfed.social @#poetry@pixelfed.social @#gedichte@pixelfed.social

    Aamer- Eimer
    Saal - Saal
    Kla Laterche - Kleine Laterne
    Maabaam - Maibaum
    Soll levve hoch - soll hochleben

  10. @RoseHLacroix @#photography@pixelfed.social @#filmphotography@pixelfed.social @#blackandwhite@pixelfed.social @#Germany@pixelfed.social @#boppard@pixelfed.social @#rheinish@pixelfed.social @#dialect@pixelfed.social @#poetry@pixelfed.social @#gedichte@pixelfed.social presumably house names in the neighbourhood. People used to be named after the house.

  11. @RoseHLacroix @#photography@pixelfed.social @#filmphotography@pixelfed.social @#blackandwhite@pixelfed.social @#Germany@pixelfed.social @#boppard@pixelfed.social @#rheinish@pixelfed.social @#dialect@pixelfed.social @#poetry@pixelfed.social @#gedichte@pixelfed.social presumably house names in the neighbourhood. People used to be named after the house.

  12. @RoseHLacroix @#photography@pixelfed.social @#filmphotography@pixelfed.social @#blackandwhite@pixelfed.social @#Germany@pixelfed.social @#boppard@pixelfed.social @#rheinish@pixelfed.social @#dialect@pixelfed.social @#poetry@pixelfed.social @#gedichte@pixelfed.social presumably house names in the neighbourhood. People used to be named after the house.

  13. @RoseHLacroix @#photography@pixelfed.social @#filmphotography@pixelfed.social @#blackandwhite@pixelfed.social @#Germany@pixelfed.social @#boppard@pixelfed.social @#rheinish@pixelfed.social @#dialect@pixelfed.social @#poetry@pixelfed.social @#gedichte@pixelfed.social presumably house names in the neighbourhood. People used to be named after the house.

  14. In the global community that is the Fediverse, have we developed our own unique dialect? This takes into account both speakers of languages as well as auto translation.

    #AskFedi #Language #Dialect #Fediverse

  15. In the global community that is the Fediverse, have we developed our own unique dialect? This takes into account both speakers of languages as well as auto translation.

    #AskFedi #Language #Dialect #Fediverse

  16. In the global community that is the Fediverse, have we developed our own unique dialect? This takes into account both speakers of languages as well as auto translation.

    #AskFedi #Language #Dialect #Fediverse

  17. In the global community that is the Fediverse, have we developed our own unique dialect? This takes into account both speakers of languages as well as auto translation.

    #AskFedi #Language #Dialect #Fediverse

  18. In the global community that is the Fediverse, have we developed our own unique dialect? This takes into account both speakers of languages as well as auto translation.

    #AskFedi #Language #Dialect #Fediverse

  19. Mickey Mouse and Donald Duck speak Romanesco in new comic

    Panini Comics celebrates the dialect of Rome. A special edition comic book celebrating the Romanesco dialect through the…
    #Italy #Europe #Europa #EU #Rome #dialect #Disney #MickeyMouse #Romanesco #Topolino
    europesays.com/italy/5647/

  20. "Without knowing, I had used that thing for which the English reserve a visceral dislike: their language, loaded and aimed by the old enemy."

    —Eavan Boland, on using the word "amn't" in a London school at the age of 6 or 7

    #language #IrishEnglish #dialect #poetry

  21. "Without knowing, I had used that thing for which the English reserve a visceral dislike: their language, loaded and aimed by the old enemy."

    —Eavan Boland, on using the word "amn't" in a London school at the age of 6 or 7

    #language #IrishEnglish #dialect #poetry

  22. "Without knowing, I had used that thing for which the English reserve a visceral dislike: their language, loaded and aimed by the old enemy."

    —Eavan Boland, on using the word "amn't" in a London school at the age of 6 or 7

    #language #IrishEnglish #dialect #poetry

  23. "Without knowing, I had used that thing for which the English reserve a visceral dislike: their language, loaded and aimed by the old enemy."

    —Eavan Boland, on using the word "amn't" in a London school at the age of 6 or 7

    #language #IrishEnglish #dialect #poetry