#zhuyue — Public Fediverse posts

Vier warm aanbevolen boeken uit het Chinees vertaald naar het Engels: een veelbelovend student die zijn toekomst in rook doet opgaan; totaal experimentele korte verhalen van Zhu Yue; het verre Tibet, maar dan niet als mythisch Shangri-la; de ratrace van Silicon Valley; en de ervaringen van migrantarbeider Xiao Hai.
#literatuur #China #Taiwan #XuZechen #ZhuYue #NingKen #TeraoTetsuya #XiaoHai
https://chinabooksreview.com/2026/09/08/tcl-hard-work/

Over "Masters of Sleep" van Zhu Yue (vert Jianan Que en Alyssa Asquith): 'Wat deze eclectische verzameling verhalen verbindt is absurditeit, gecombineerd met een bloedserieuze stijl die het boek houvast geeft, zelfs door alle onmogelijke realiteiten heen.' Recensent lijkt ook niet helemaal te weten wat hij met dit boek aan moet, maar in mijn ervaring moet je Zhu Yue misschien niet willen snappen en er gewoon van genieten, met een groot vraagteken boven je hoofd.
#China #literatuur #ZhuYue #boeken
https://asianreviewofbooks.com/masters-of-sleep-by-zhu-ye/