#serietv — Public Fediverse posts
Live and recent posts from across the Fediverse tagged #serietv, aggregated by home.social.
-
https://www.europesays.com/it/675615/ Il finale di "Hotel Costiera" è un colpo rischioso: Daniel deve salvare Alice – amica.it #Entertainment #Intrattenimento #IT #Italia #Italy #JesseWilliams #MariaChiaraGiannetta #PierpaoloSpollon #SerieTv #StaseraInTv #tv
-
https://www.europesays.com/it/673909/ Last Seen, arriva la nuova serie thriller su Apple TV+. Cosa sapere #Apple #digitall #Entertainment #Intrattenimento #IT #Italia #Italy #SerieTv #serietv #tv
-
Jerry Springer è stato l'emblema del peggio mai proposto in tv: questo documentario Netflix racconta molto bene perché. Un buco nero di follie inimmaginabili.
-
Un documentario che mi ha un po’ aperto gli occhi su un caso di cui, sinceramente, non mi ero mai troppo interessato, quello di Jeffrey Epstein. Una storia spaventosa e terribile, ancora peggiore di ciò che immaginavo.
-
A me questa versione di Batman sta piacendo veramente tanto: una version "per adulti" della mitica serie degli anni '90. Peccato solo per le animazioni...
-
L'ultima stagione di The Bear chiude nel migliore dei modi possibili una delle serie più riuscite degli ultimi anni. Mi mancherà.
-
Le premesse erano buone ma il risultato finale mi ha lasciato un bel po' di amaro in bocca. Spider-Noir è una grande occasione sprecata...
-
Questa è una storia che lascia il segno, al di là delle terribili tragedie che racconta. Perché ci dice tanto su chi siamo come società. Lo trovate su Netflix.
-
Secondo alcuni rumor la quarta stagione di The Orville potrebbe diventare realtà. Restiamo fiduciosi nell'aspettare la conferma ufficiale
#TheOrville4 #TheOrvilleStagione4 #SethMacFarlane #Fantascienza #SerieTV
-
In Mad Man avevano tutti due facce
🛑Reverso, l’orologio di Donald Draper 👇
#boomerissimo #serietv #orologi #JLCreverso #madmen #donalddraper #johnhamm
-
Ahsoka 2: confermato il ritorno di una villain chiave della prima stagione
-
Ahsoka 2, Bryce Dallas Howard anticipa il tono della nuova stagione: “Puro divertimento”
-
Ahsoka 2: Claudia Black spiega perché non tornerà come villain nella seconda stagione della serie di Star Wars
https://web.brid.gy/r/https://www.galaxyaddicted.it/2025/11/ahsoka-2-claudia-black-uscita/
-
La Casa nella Prateria, così è finito il sogno
🛑L’annuncio che ha fatto piangere Laura 👉
#boomerissimo #michaellandon #melissagilbert #lacasanellaprateria #serietv
https://boomerissimo.it/2024/04/10/la-casa-nella-prateria-fine-del-sogno-il-pianto-di-laura/
-
Giornata Mondiale della traduzione
Buongiorno, amici di Perfettamente Chic! Oggi, mentre sorseggiate il vostro caffè o il tè della mattina, vi porto in un viaggio davvero speciale: quello della Giornata Mondiale della Traduzione, o come si dice elegantemente in inglese,
International Translation Day
Una giornata tutta dedicata a chi ci permette di capire il mondo, un dialogo alla volta, parola per parola.
Ma prima di tutto: quando si celebra e perché proprio questo giorno? Il calendario segna il 30 settembre. La scelta non è casuale: questa data coincide con l’anniversario di San Girolamo, il santo patrono dei traduttori. Girolamo, vissuto nel IV secolo, è famoso per aver tradotto la Bibbia dal greco e dall’ebraico al latino, dando vita alla celeberrima Vulgata. Insomma, un vero maestro del “parola per parola”!
Dove si festeggia? In tutto il mondo! Dalle grandi conferenze internazionali alle piccole scuole di lingue, dai traduttori freelance nelle loro accoglienti scrivanie ai poliglotti che si ritrovano online per brindare alle lingue. Ovviamente, ogni Paese porta il suo tocco particolare:
- in Spagna si fanno incontri con letture teatrali,
- in Cina si organizzano gare di traduzione simultanea, mentre
- in Canada si celebra con eventi bilingue che fanno invidia a qualsiasi festival culturale.
Ma chi ha deciso di istituire questa giornata?
È stata promossa dall’International Federation of Translators (FIT) nel lontano 1953, ma la celebrazione ha preso davvero piede solo negli anni successivi, diventando un momento ufficiale di riconoscimento per tutti i professionisti delle lingue, interpreti e traduttori. Un’occasione per ricordare quanto il loro lavoro sia fondamentale: senza traduttori, buona parte dei libri, film, serie TV e persino dei meme internazionali sarebbero… incomprensibili!
E parlando di curiosità, sapevate che
- in Giappone c’è chi colleziona dizionari rari come fossero opere d’arte, o che
- in Germania esiste un concorso per tradurre poesie impossibili da una lingua all’altra, con premi che comprendono cioccolato, libri e persino… viaggi linguistici?
E non dimentichiamo l’ironia di chi si trova a tradurre giochi di parole intraducibili: immaginatevi il traduttore di un cartellone pubblicitario che cerca di rendere divertente una battuta locale senza far piangere di noia chi legge dall’altra parte del mondo!
In Italia💚🤍❤️, la Giornata Mondiale della Traduzione è spesso celebrata con conferenze, workshop e reading letterari, con un occhio particolare al multilinguismo e all’importanza di preservare le lingue minoritarie. E se vi capita di incontrare un traduttore oggi, un sorriso, un caffè e magari un
Grazie per farci capire il mondo
saranno sicuramente apprezzati!
Insomma, questa giornata è un invito a guardare il mondo con curiosità, a scoprire lingue nuove, a ridere delle traduzioni improbabili e a celebrare chi, con pazienza e talento, rende tutto comprensibile… parola dopo parola. E adesso, tra una tazza di caffè e un biscotto, provate a tradurre qualcosa di buffo: chi lo sa, potreste scoprire un talento nascosto!
Autore: Lynda Di NataleFonte: webImmagine: AI
#apprendimento #Celebrazione #Cina #Cinema #cinese #Citazioni #Comunicazione #comunicazioneglobale #conferenze #conoscenza #cultura #CulturaDigitale #CulturaGlobale #curiosità #dialogo #dizionari #Educazione #Eventi #festa #francese #Germania #giapponese #GiochiDiParole #GiornataMondialeDellaTraduzione #Girolamo #humor #InternationalTranslationDay #interpreti #Ironia #italia #italiano #letteratura #Lettura #letture #Libri #lingua #LinguaInglese #lingue #linguisti #linguistica #minoranzeLinguistiche #multilinguismo #Parole #Poesia #poliglotti #SanGirolamo #scrittura #serieTV #Spagna #storia #storytelling #Tecnologia #Tedesco #tradurre #traduttori #traduzione #traduzioneProfessionale #Viaggiare #Vulgata #workshop #WorldTranslationDay
-
Massive expansion of Italy’s Piracy Shield underway despite growing criticism of its flaws
Walled Culture has been following closely Italy’s poorly-designed Piracy Shield system. Back in December we reported how copyright companies used their access to the Piracy Shield system to order Italian Internet service providers (ISPs) to block access to all of Google Drive for the entire country, and how malicious actors could similarly use that unchecked power to shut down critical […]
#agcom #audiovisual #blocking #ccia #computer #copyright #costs #critical #deIndex #dns #DNSs #domains #DSA #elisaGiomi #eu #film #football #google #IP #ISPs #italy #linear #network #piracyShield #reporters #serietv #singleMarket #tris #tv #vpns #wipo
-
Premetto che non ho letto né i libri né le serie precedenti sul detective.
Se i primi episodi sono discreti, via via quello che accade è al limite dell'improbabile e dell'assurdo, con i personaggi che compiono scelte insensate.📝Voto: 5
"Cross" created by Ben Watkins, St01x08Ep, 2024. -
Elogio della diversità
#Anticonformismo #Bullismo #Conformismo #diversità #Libertà #Nerd #queer #SerieTV
https://www.staipa.it/blog/elogio-della-diversita/?feed_id=1684&_unique_id=66f3ea694049eNegli scorsi giorni sono stato colpito dal discorso di Winona Rider per i festeggiamenti per la mattonella di Tim Burton sulla Hall Of Fame
Tim, la tua amicizia è stata un dono immenso. Quando ti ho incontrato, ero una ragazzina strana. Mi hai dato fiducia in me stessa, mi hai mostrato che si può and...