#runoja — Public Fediverse posts

VANHA TOM CRUACHANISSA
William Butler Yeats(1865-1939)

https://satruno.blogspot.com/2023/01/vanha-thom-cruachanissa.html

#WBYeats #WilliamButlerYeats #Yeats #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösruno #Käännösrunoja #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runot #Runous #Suomennos

VANHA TOM CRUACHANISSA
William Butler Yeats(1865-1939)

https://satruno.blogspot.com/2023/01/vanha-thom-cruachanissa.html

#WBYeats #WilliamButlerYeats #Yeats #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösruno #Käännösrunoja #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runot #Runous #Suomennos

PURO JA AURINKO GLENDALOUGHISSA
William Butler Yeats(1865-1939)

https://satruno.blogspot.com/2023/01/virta-ja-aurinko-glendaloughissa.html

#WBYeats #WilliamButlerYeats #Yeats #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos

PURO JA AURINKO GLENDALOUGHISSA
William Butler Yeats(1865-1939)

https://satruno.blogspot.com/2023/01/virta-ja-aurinko-glendaloughissa.html

#WBYeats #WilliamButlerYeats #Yeats #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos

KANNUSTIN
William Butler Yeats(1865-1939)

https://satruno.blogspot.com/2023/01/kannustin.html

#WBYeats #WilliamButlerYeats #Yeats #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Suomennoksia #Suomennos

KANNUSTIN
William Butler Yeats(1865-1939)

https://satruno.blogspot.com/2023/01/kannustin.html

#WBYeats #WilliamButlerYeats #Yeats #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Suomennoksia #Suomennos

MYLLYN VESI
Edward Thomas(1878-1917)

Vain ääni on jäljellä
vanhasta myllystä;
mennyt on ratas;
kallistuneella...

https://satruno.blogspot.com/2023/01/myllyn-vesi.html

#EdwardThomas #Käännöslyriikka #Käännösruno #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runot #Runous #Runoutta

MYLLYN VESI
Edward Thomas(1878-1917)

Vain ääni on jäljellä
vanhasta myllystä;
mennyt on ratas;
kallistuneella...

https://satruno.blogspot.com/2023/01/myllyn-vesi.html

#EdwardThomas #Käännöslyriikka #Käännösruno #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runot #Runous #Runoutta

HÄNEN UNENSA
William Butler Yeats(1865-1939)

https://satruno.blogspot.com/2023/01/hanen-unensa_31.html

#WBYeats #WilliamButlerYeats #Yeats #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösruno #Käännösrunoja #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos

HÄNEN UNENSA
William Butler Yeats(1865-1939)

https://satruno.blogspot.com/2023/01/hanen-unensa_31.html

#WBYeats #WilliamButlerYeats #Yeats #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösruno #Käännösrunoja #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos

VIRTAAVA VESI
Robin Hyde(1906-1939)

https://satruno.blogspot.com/2023/01/virtaava-vesi.html

#RobinHyde #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos

VIRTAAVA VESI
Robin Hyde(1906-1939)

https://satruno.blogspot.com/2023/01/virtaava-vesi.html

#RobinHyde #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos

SYMBOLIT
William Butler Yeats(1865-1939)

https://satruno.blogspot.com/2023/01/symbolit.html

#WBYeats #WilliamButlerYeats #Yeats #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos

SYMBOLIT
William Butler Yeats(1865-1939)

https://satruno.blogspot.com/2023/01/symbolit.html

#WBYeats #WilliamButlerYeats #Yeats #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos

HÄNEN HUOLENSA
William Butler Yeats(1865-1939)

Maa kauneuteen pukeutunut
kevättä palaavaa odottaa.
Kaiken tosirakkauden täytyy kuolla...

https://satruno.blogspot.com/2023/01/hanen-huolensa.html

#WBYeats #WilliamButlerYeats #Yeats #Käännös #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runot #Runous

HÄNEN HUOLENSA
William Butler Yeats(1865-1939)

Maa kauneuteen pukeutunut
kevättä palaavaa odottaa.
Kaiken tosirakkauden täytyy kuolla...

https://satruno.blogspot.com/2023/01/hanen-huolensa.html

#WBYeats #WilliamButlerYeats #Yeats #Käännös #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runot #Runous

SYYSKUU 1913
William Butler Yeats(1865-1939)

https://satruno.blogspot.com/2023/01/syyskuu-1913.html

#WBYeats #WilliamButlerYeats #Yeats #Nobel #NobelinKirjallisuudenPalkinto #NobelinPalkinto #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennot #Runot #Runous #Runoutta #Suomennoksia #Suomennos

SYYSKUU 1913
William Butler Yeats(1865-1939)

https://satruno.blogspot.com/2023/01/syyskuu-1913.html

#WBYeats #WilliamButlerYeats #Yeats #Nobel #NobelinKirjallisuudenPalkinto #NobelinPalkinto #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennot #Runot #Runous #Runoutta #Suomennoksia #Suomennos

KAMARINEIDON ENSIMMÄINEN LAULU
William Butler Yeats(1865-1939)

https://satruno.blogspot.com/2023/01/kamarineidon-ensimmainen-laulu.html

#WBYeats #WilliamButlerYeats #Yeats #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos

KAMARINEIDON ENSIMMÄINEN LAULU
William Butler Yeats(1865-1939)

https://satruno.blogspot.com/2023/01/kamarineidon-ensimmainen-laulu.html

#WBYeats #WilliamButlerYeats #Yeats #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos

LEIDIN ENSIMMÄINEN LAULU
William Butler Yeats(1865-1939)

https://satruno.blogspot.com/2023/01/leidin-ensimmainen-laulu.html

#WBYeats #WilliamButlerYeats #Yeats #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösrunoja #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Suomennos

LEIDIN ENSIMMÄINEN LAULU
William Butler Yeats(1865-1939)

https://satruno.blogspot.com/2023/01/leidin-ensimmainen-laulu.html

#WBYeats #WilliamButlerYeats #Yeats #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösrunoja #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Suomennos

HÄNEN HUOLENSA
William Butler Yeats(1865-1939)

https://satruno.blogspot.com/2023/01/hanen-huolensa.html

#WBYeats #WilliamButlerYeats #Yeats #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösruno #Käännösrunoja #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Suomennos

HÄNEN HUOLENSA
William Butler Yeats(1865-1939)

https://satruno.blogspot.com/2023/01/hanen-huolensa.html

#WBYeats #WilliamButlerYeats #Yeats #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösruno #Käännösrunoja #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Suomennos

ESIMERKKI NOBEL-PALKITULLE
William Butler Yeats(1865-1939)

https://satruno.blogspot.com/2023/01/esimerkki-nobel-palkitulle.html

#WBYeats #WilliamButlerYeats #Yeats #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösruno #Käännösrunoja #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos

ESIMERKKI NOBEL-PALKITULLE
William Butler Yeats(1865-1939)

https://satruno.blogspot.com/2023/01/esimerkki-nobel-palkitulle.html

#WBYeats #WilliamButlerYeats #Yeats #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösruno #Käännösrunoja #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos

TOM O'ROUGHLEY
William Butler Yeats(1865-1939)

https://satruno.blogspot.com/2023/01/tom-oroughley.html

#WBYeats #WilliamButlerYeats #Yeats #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runot #Runous #Runoutta #Suomennoksia #Suomennos

TOM O'ROUGHLEY
William Butler Yeats(1865-1939)

https://satruno.blogspot.com/2023/01/tom-oroughley.html

#WBYeats #WilliamButlerYeats #Yeats #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runot #Runous #Runoutta #Suomennoksia #Suomennos

LEIDIN ENSIMMÄINEN LAULU
William Butler Yeats(1865-1939)

Ympäri käännyn
kuin tyhmä peto näytöksessä.
En kumpaakaan tiedä kuka olen
enkä minne menen,
kieleni taottu
yhteen...

https://satruno.blogspot.com/2023/01/leidin-ensimmainen-laulu.html

#WBYeats #WilliamButlerYeats #Yeats #Lyriikka #Runo #Runoja #Runot #Runous

LEIDIN ENSIMMÄINEN LAULU
William Butler Yeats(1865-1939)

Ympäri käännyn
kuin tyhmä peto näytöksessä.
En kumpaakaan tiedä kuka olen
enkä minne menen,
kieleni taottu
yhteen...

https://satruno.blogspot.com/2023/01/leidin-ensimmainen-laulu.html

#WBYeats #WilliamButlerYeats #Yeats #Lyriikka #Runo #Runoja #Runot #Runous

MYÖHÄSTYNEELLE NEROLLE
William Theodore Peters(1862-1904)

https://satruno.blogspot.com/2022/12/myohastyneelle-nerolle.html

#WilliamTheodorePeters #Kirjallisuus #Lyriikka #Käännösrunous #Runo #Runoja #Runokäännös #Runot #Runous #Eunoutta #Suomennos

MYÖHÄSTYNEELLE NEROLLE
William Theodore Peters(1862-1904)

https://satruno.blogspot.com/2022/12/myohastyneelle-nerolle.html

#WilliamTheodorePeters #Kirjallisuus #Lyriikka #Käännösrunous #Runo #Runoja #Runokäännös #Runot #Runous #Eunoutta #Suomennos

LAULU
William Theodore Peters(1862-1904)

https://satruno.blogspot.com/2022/12/laulu_28.html

#WilliamTheodorePeters #Kirjallisuus #Lyriikka #Käännösrunous #Runo #Runoja #Runokäännös #Runot #Runous #Eunoutta #Suomennos

LAULU
William Theodore Peters(1862-1904)

https://satruno.blogspot.com/2022/12/laulu_28.html

#WilliamTheodorePeters #Kirjallisuus #Lyriikka #Käännösrunous #Runo #Runoja #Runokäännös #Runot #Runous #Eunoutta #Suomennos

VAROITUS
Æ eli George William Russell(1867-1935)

https://satruno.blogspot.com/2023/01/varoitus.html

#Æ #GeorgeWilliamRussell #GWRussell #Irlanti #Käännös #Käännöskirjallisuus #Käännöslyriikka #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Suomennos

VAROITUS
Æ eli George William Russell(1867-1935)

https://satruno.blogspot.com/2023/01/varoitus.html

#Æ #GeorgeWilliamRussell #GWRussell #Irlanti #Käännös #Käännöskirjallisuus #Käännöslyriikka #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Suomennos

ESIMERKKI NOBEL-PALKITULLE
William Butler Yeats(1865-1939)

Kiinasta Peruun valtaistuimilla
ovat istuneet kuninkaat monenlaiset
jotka miehet ja naiset monenlaiset
hyviksi ja suuriksi....

https://satruno.blogspot.com/2023/01/esimerkki-nobel-palkitulle.html

#WBYeats #WilliamButlerYeats #Yeats #Runo #Runoja #Runot #Runous

TOM O'ROUGHLEY
William Butler Yeats(1865-1939)

'Vaikka logiikan pilkkojat kaupunkia hallitsevat,
ja jokainen mies ja neito ja poika
on kaukaisen kohteen valinnut...

https://satruno.blogspot.com/2023/01/tom-oroughley.html

#WBYeats #WilliamButlerYeats #Yeats #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännös #Runot #Runous

TOM O'ROUGHLEY
William Butler Yeats(1865-1939)

'Vaikka logiikan pilkkojat kaupunkia hallitsevat,
ja jokainen mies ja neito ja poika
on kaukaisen kohteen valinnut...

https://satruno.blogspot.com/2023/01/tom-oroughley.html

#WBYeats #WilliamButlerYeats #Yeats #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännös #Runot #Runous

TULIOMENAT
Amy Lowell(1874-1925)

https://satruno.blogspot.com/2023/01/tuliomenat.html

#AmyLowell #Imagismi #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos

TULIOMENAT
Amy Lowell(1874-1925)

https://satruno.blogspot.com/2023/01/tuliomenat.html

#AmyLowell #Imagismi #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos

KATKELMIA
William Butler Yeats(1865-1939)

https://satruno.blogspot.com/2022/08/katkelmia.html

#WBYeats #WilliamButlerYeats #Yeats #Kirjallisuus #Käännös #Käännösruno #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Suomennos

KATKELMIA
William Butler Yeats(1865-1939)

https://satruno.blogspot.com/2022/08/katkelmia.html

#WBYeats #WilliamButlerYeats #Yeats #Kirjallisuus #Käännös #Käännösruno #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Suomennos

OPAALI
Amy Lovell(1874-1925)

https://satruno.blogspot.com/2020/08/opaali.html

#AmyLowell #Imagismi #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos

OPAALI
Amy Lovell(1874-1925)

https://satruno.blogspot.com/2020/08/opaali.html

#AmyLowell #Imagismi #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos

SIINÄ SE ON!
John Cowper Powys(1872-1963)

https://satruno.blogspot.com/2023/01/siina-se-on.html

#JCPowys #JohnCowperPowys #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Suomennos

SIINÄ SE ON!
John Cowper Powys(1872-1963)

https://satruno.blogspot.com/2023/01/siina-se-on.html

#JCPowys #JohnCowperPowys #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Suomennos

RUNO AURINGONLASKUSTA
Ernest Dowson(1867-1900)

https://satruno.blogspot.com/2019/07/villanella-auringonlaskusta-ernest.html

#ErnestDowson #Dowson #Dekadenssi #FinDeSiècle #Käännös #Käännösrunous #Lyriikka #LyyrinenRunous #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Suomennoksia #Suomennos

RUNO AURINGONLASKUSTA
Ernest Dowson(1867-1900)

https://satruno.blogspot.com/2019/07/villanella-auringonlaskusta-ernest.html

#ErnestDowson #Dowson #Dekadenssi #FinDeSiècle #Käännös #Käännösrunous #Lyriikka #LyyrinenRunous #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Suomennoksia #Suomennos

AIKA
Amy Lowell(1874-1925)

https://satruno.blogspot.com/2023/01/aika.html

#AmyLowell #Imagismi #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos