#idioma — Public Fediverse posts
Live and recent posts from across the Fediverse tagged #idioma, aggregated by home.social.
-
El kryol limonense enfrenta el cambio generacional luego de décadas de estigmatización
El kryol limonense superó décadas de estigmatización e intentos por desplazarlo, pero ahora enfrenta un nuevo desafío: el cambio generacional y la reducción de su uso entre los jóvenes. Durante años, el idioma fue prohibido en escuelas de Limón como parte de los esfuerzos por posicionar el español. También fue descalificado como bad English, una […]
The post El kryol limonense enfrenta el cambio generacional luego de décadas de estigmatización appeared first on CR Hoy. -
"Mucho más importante es que en un #idioma las #determinaciones del #pensamiento se hayan destacado como #sustantivos y #verbos y tengan así el sello de formas objetivas; en esto el idioma alemán tiene muchas ventajas sobre los otros idiomas modernos; muchas de sus palabras no sólo tienen la propiedad de prestarse a diferentes significaciones, sino que hasta tienen significados opuestos; de modo que tampoco en esto puede dejarse de reconocer un espíritu especulativo del #lenguaje. Puede ser una alegría para el pensamiento encontrarse con tales palabras y verse en presencia de la unión de los contrarios, contenida de manera ingenua y según el #léxico en una sola palabra de significados opuestos; cuya unión es un resultado de la especulación a pesar de ser contradictoria para el intelecto. Por eso la filosofía no precisa en general ninguna terminología especial; ciertamente hay que aceptar algunas palabras de lenguas extranjeras, las que por otra parte ya han adquirido en ella derecho de ciudadanía por el uso; y en este caso, donde lo que importa es el contenido, estaría por completo fuera de lugar un purismo afectado." Prefacio. La ciencia de la Lógica. Hegel. -
"Mucho más importante es que en un #idioma las #determinaciones del #pensamiento se hayan destacado como #sustantivos y #verbos y tengan así el sello de formas objetivas; en esto el idioma alemán tiene muchas ventajas sobre los otros idiomas modernos; muchas de sus palabras no sólo tienen la propiedad de prestarse a diferentes significaciones, sino que hasta tienen significados opuestos; de modo que tampoco en esto puede dejarse de reconocer un espíritu especulativo del #lenguaje. Puede ser una alegría para el pensamiento encontrarse con tales palabras y verse en presencia de la unión de los contrarios, contenida de manera ingenua y según el #léxico en una sola palabra de significados opuestos; cuya unión es un resultado de la especulación a pesar de ser contradictoria para el intelecto. Por eso la filosofía no precisa en general ninguna terminología especial; ciertamente hay que aceptar algunas palabras de lenguas extranjeras, las que por otra parte ya han adquirido en ella derecho de ciudadanía por el uso; y en este caso, donde lo que importa es el contenido, estaría por completo fuera de lugar un purismo afectado." Prefacio. La ciencia de la Lógica. Hegel. -
Esta piedra fuera de la iglesia medieval de Ratass, en Tralee, Irlanda, está escrita con el alfabeto ogámico. Se escribía con una línea principal y otras cruzadas desde uno o ambos lados, con símbolos complementarios siguiendo el mismo patrón. Esta dice "nombre de Sílán hijo de Fáithloga" y data del 550-600 d.C. 📷Kierandoc #Irlanda #Ireland #idioma #language
-
#Blog #Español #Alternancia #Bilingüismo #Gramática #Idioma #SegundaLengua
¿Cómo mezclan sus idiomas los niños/as bilingües de dos años?
"...los que tienen mejores habilidades de comprensión/producción en ambos idiomas (los niños bilingües más equilibrados) tienden a cambiar menos..."
https://saraincera.blogspot.com/2026/06/como-mezclan-sus-idiomas-los-ninosas.html
-
Me cuentan que una niña de campo de mi pueblo le dice con tremenda alegría a un familiar que a su mamá le habían regalado un buen teléfono, un "áifon" ; pero no lo pronunció así, sino que dijo "ipÓne" con tremendo acento en la vocal o.
#CosasQuePasan
#idioma #iphone #celulares -
El #Idioma de las #Publicaciones (#Toots) en Mastodon permiten no solo la clasificación de los propios #Mensajes para poder ser filtrados por el idioma, sino que también permiten la activación del «botón» de #Traducción en aquellas instancias o servidores que tengan implementada (activada) la traducción de mensajes (de publicaciones), si no coincide con el idioma de nuestra interfaz.
-
Interesante nota en DW con Gabriela Salas, una ingeniera en IT mexicana que fue la que construyó el corpus de datos para incluir en el traductor de Google y ChatGPT, el lenguaje Nahuatl, impresionante #nahuatl #mexico #americalatina #pueblosoriginarios #lenguasoriginarias #LenguasIndigenas #chatgpt #google #idioma #lenguas #traductor #ia #inteligenciaartificial #cultura
-
Melhore sua fluência em inglês com atividades diárias
Como você pode melhorar a fluência em inglês? Com base na minha experiência de eterna aprendiz do idioma e em sites que catei na senhora internet, você pode se beneficiar muito de “respirar” o inglês com o máximo de frequência possível. Exemplos: Assistir a filmes e séries legendados em inglês. Quando eu era pequena, fazia isso instintivamente com os DVDs. Deixava um caderninho do lado. Quando via alguma palavra desconhecida, anotava e depois procurava no dicionário e […] -
Aprenda inglês: livros, quadrinhos e exercícios
Videoclipes com letras de música no LyricsTraining.com. VOA (Voice of America) Learning English (nível intermediário) VOA (Voice of America) Learning English (nível básico) Exercícios de interpretação de texto em inglês (nível pré-intermediário) no ESL Lounge. Questionários e jogos sobre leitura em inglês no ESOL Courses. Exercícios de interpretação de texto em inglês no English Club. Blog sobre história da Julia Martins: Living History. Notícias sobre o Brasil, o […]https://inglescomrenata.wordpress.com/2025/11/12/aprenda-ingles-livros-quadrinhos-e-exercicios/
-
Pregunta #idiomatica para gente que habla #español, pero habitualmente con "vos" como pronombre de segunda persona singular:
Si vas con alguien: ¿Cómo lo decís?
A) Voy contigo
B) Voy con vosLa forma "A" me suena rara, como que no encaja, pero la sigo escuchando, especialmente en internet.
Mi impresión es: "A" es re común en #Uruguay, pero muy rara en #Argentina.
En #Colombia, #CostaRica etc. no tengo ni idea.
Si sos de otra parte, igual podés comentar como a vos te suene. ¡Obvio!
-
Artículo interesante sobre la frase "en el tiempo del ruido" que de usa en #Colombia. Ejemplos de frases idiomáticas equivalentes en #PuertoRico son "en el tiempo de España", que hace alusión a la época colonial española, y "en el año de las guácaras", que es la palabra taína para cueva.
via @RLIBlog
🔗 https://mastodon.social/@RLIBlog/115378458564045201 -
Desafio de inglês do sabadaço com vocal feminino:
If you have an opinion
Maybe you should shove it
Or maybe you could scream it
Might be best to keep itTo yourself (to yourself)
To yourself (to yourself)"This is why" de Paramore
A pessoa está dando um conselho à vera ou é uma chamada de atenção raivosa disfarçada de conselho?
-
Ontem descobri a palavra "traquitana".
Ainda não joguei no dicionário, mas parece que o sentido pode ser semelhante ao de "geringonça".
Confere?
-
Me tiene gracia que el “Regional Dictionary of Chicano Slang” (1975) defina al Tecnológico de Monterrey como el POCHOLÓGICO.
-
#Blog #Español #Bicultural #Bilingüismo #DiscursoInterno #Idioma #SegundaLengua
¿En qué idioma piensas?
"La situación en la que me encuentro, el tema en el que estoy pensando, y las personas en las que estoy pensando, determinan el idioma en el que pienso."
https://saraincera.blogspot.com/2025/04/en-que-idioma-piensas.html