#idgs — Public Fediverse posts
Live and recent posts from across the Fediverse tagged #idgs, aggregated by home.social.
-
Vom 28. bis 30. April 2026 fand in Mailand, Italien 🇮🇹, die Konferenz „Bilingualism Matters“ statt. Der 1. Konferenztag stand unter dem Motto „Bilingualer Bimodalismus“, sodass alle Beiträge einen Fokus auf Gebärdensprachen hatten. Das IDGS (GW) und das Deafness, Language and Learning Lab (D2L, EW) waren durch Anne, Janika, Iris und Barbara vertreten. In einer bimodal bilingualen Präsentation (International Sign und Englisch) haben Janika und Anne Forschungsergebnisse aus einem gemeinsamen Projekt des IDGS und D2L vorgestellt. 👩🏫 🔎 Außerdem haben Barbara und Anne in einem Poster ihre gemeinsame Arbeit mit der Europa-Universität Flensburg zur Sprachentwicklung von Tauben Kindern mit Fluchterfahrungen vorgestellt. Es war spannend, die unterschiedlichen Perspektiven auf Gebärdensprachforschung zu sehen.
#IDGS #D2L #Gebärdensprache #Konferenz #bimodalbilingualism -
Auch das IDGS hat am deutschlandweiten Aktionstag Girl’s und Boy’s Day teilgenommen. Am 23. April 2026 hatten wir Besuch von Schülern, die einmal am IDGS in unsere Arbeit hineinschuppern wollten. 🏫🧐 Neben einem DGS-Schnupperkurs haben die Schüler das DGS-Korpus und unser Experimentelles Gebärdensprachlabor kennengelernt. 📚 Zusätzlich gab es einen Einblick in das Dolmetschen in unserem Sprachlabor. Wir freuen uns sehr über das rege Interesse der Schüler und sind gespannt auf das nächste Jahr. 🤟
-
Am 01. April 2026 fand zum ersten Mal das Treffen für GS+ Gebärdensprachen statt. Dort haben sich Studierende der Gebärdensprachen am IDGS ausgetauscht und vor allem bei diesem schönen Wetter Spaß gehabt. 🌞 Das nächste Treffen findet am 30. April 2026 von 16-18 Uhr statt. Wir freuen uns auf euch!
-
Am 19. und 20. März 2026 fand bei uns am IDGS ein Workshop zu Satzwiederholungstests für T*taube Kinder statt. 🧠 Unsere Kolleginnen Anne, Janika, Liona, Annika, Viktor und Bella vom IDGS sowie Barbara und Pamela vom D2L (Deafness, Language and Learning Lab) waren dabei. Drei Länder – 🇳🇱 Niederlande, 🇮🇹 Italien und 🇨🇭 Schweiz – waren zu Besuch und haben ihre Vorgehensweisen vorgestellt. Der Austausch war spannend und inspirierend und wir freuen uns schon auf die Fortsetzung! 🤝✨
#IDGS #Gebärdensprachen #DGS #TaubeKinder #Workshop #InternationalerAustausch #GemeinsamStärker
-
Am 17. März 2026 konnten unserere Studierenden das Dolmetschen in medizinischen Situationen bei uns am IDGS üben. 🩺🤟 Zwei Medizinstudentinnen waren zu Besuch und haben für die Studierenden reale Arzt-Patienten-Gespräche geschauspielert. So konnten die Studierenden praxisnah lernen und erleben, wie Dolmetschen im medizinischen Kontext ablaufen kann – eine sehr spannende und lehrreiche Erfahrung! Wir sind sehr dankbar für diese Möglichkeit und den Einsatz der beiden Medizinstudentinnen. Solche Übungen helfen den Studierenden sehr, sich auf zukünftige Dolmetschsituationen vorzubereiten. ✨
#IDGS #Gebärdensprachen #DGS #Gebärdensprachdolmetschen #Studium
-
Der Campus der Universität Hamburg öffnete am 24. Februar seine Türen für Studieninteressierte mit über 170 spannenden Veranstaltungen! 🎓✨ Das IDGS war dabei: Simone, Britta und Simon teilten Einblicke in unsere Studiengänge, beantworteten die Fragen zu Gebärdensprachen, Dolmetschen, Deaf Communities in einem Quiz und boten einen Schnupperkurs in DGS an. 🙌 Wir freuen uns auf den nächsten Unitag! 🚀
-
Das 3. Semester Gebärdensprachdolmetschen aus dem Seminar Simultandolmetschen I mit der Seminarleitung Simone Scholl hat die Ausstellung „Vier Sprachen - ein Prozess“ im Auswanderermusem Ballinstadt besucht. 📸 Diese Ausstellung wurde von der AIIC zusammengestellt und würdigt die Leistung der Simultandolmetscher:innen, die während der Nürnberger Prozesse im Einsatz waren. Sie waren Pioniere in unserem Beruf, denn sie waren die ersten, die das Simultandolmetschen über einen längeren Zeitraum praktiziert haben. ✨
#IDGS #Gebärdensprachen #Gebärdensprachdolmetschen #Studium #Ausstellung
-
Heute feiern wir den Tag der Muttersprache! 🎉 Lasst uns diesen Tag nutzen, um Aufmerksamkeit auf ein wichtiges Thema zu lenken: Barrierefreier Zugang zu Sprache ist unabdingbar für alle! 🤟
#IDGS #Gebärdensprache #TagderMuttersprache #Quiz #Berrierefreiheit
-
Heute feiern wir den Tag der Muttersprache! 🎉 Lasst uns diesen Tag nutzen, um Aufmerksamkeit auf ein wichtiges Thema zu lenken: Barrierefreier Zugang zu Sprache ist unabdingbar für alle! 🤟
#IDGS #Gebärdensprache #TagderMuttersprache #Quiz #Berrierefreiheit
-
Heute feiern wir den Tag der Muttersprache! 🎉 Lasst uns diesen Tag nutzen, um Aufmerksamkeit auf ein wichtiges Thema zu lenken: Barrierefreier Zugang zu Sprache ist unabdingbar für alle! 🤟
#IDGS #Gebärdensprache #TagderMuttersprache #Quiz #Berrierefreiheit
-
Heute feiern wir den Tag der Muttersprache! 🎉 Lasst uns diesen Tag nutzen, um Aufmerksamkeit auf ein wichtiges Thema zu lenken: Barrierefreier Zugang zu Sprache ist unabdingbar für alle! 🤟
#IDGS #Gebärdensprache #TagderMuttersprache #Quiz #Berrierefreiheit
-
Das Wintersemester 2025/2026 ist beendet. Wir blicken zurück auf eine ereignisreiche Zeit vom gemeinsamen DGS lernen 📚 über Gastvorträge 🧑🏫 bis zu Filmabenden. 🍿 Jetzt wünschen wir allen eine schöne vorlesungsfreie Zeit. Wir sehen uns im Sommersemester wieder! ☀️
-
Learn about the Inner Development Goals (IDGs) in this 20 min-podcast! 🎧
https://www.unsdglearn.org/podcast/beyond-action-the-role-of-inner-development-goals-for-a-sustainable-future/
If you prefer reading, you can read the transcript 📃 I think that the IDGs is a great framework, showing which skills we need to improve to better achieve the Sustainable Development Goals (SDGs) 💪🌍
I have myself participated in several of the IDG conferences and worked on improving some of the skills and can highly recommend checking it out 👌 -
Learn about the Inner Development Goals (IDGs) in this 20 min-podcast! 🎧
https://www.unsdglearn.org/podcast/beyond-action-the-role-of-inner-development-goals-for-a-sustainable-future/
If you prefer reading, you can read the transcript 📃 I think that the IDGs is a great framework, showing which skills we need to improve to better achieve the Sustainable Development Goals (SDGs) 💪🌍
I have myself participated in several of the IDG conferences and worked on improving some of the skills and can highly recommend checking it out 👌 -
Learn about the Inner Development Goals (IDGs) in this 20 min-podcast! 🎧
https://www.unsdglearn.org/podcast/beyond-action-the-role-of-inner-development-goals-for-a-sustainable-future/
If you prefer reading, you can read the transcript 📃 I think that the IDGs is a great framework, showing which skills we need to improve to better achieve the Sustainable Development Goals (SDGs) 💪🌍
I have myself participated in several of the IDG conferences and worked on improving some of the skills and can highly recommend checking it out 👌 -
Learn about the Inner Development Goals (IDGs) in this 20 min-podcast! 🎧
https://www.unsdglearn.org/podcast/beyond-action-the-role-of-inner-development-goals-for-a-sustainable-future/
If you prefer reading, you can read the transcript 📃 I think that the IDGs is a great framework, showing which skills we need to improve to better achieve the Sustainable Development Goals (SDGs) 💪🌍
I have myself participated in several of the IDG conferences and worked on improving some of the skills and can highly recommend checking it out 👌 -
🌟 Das Universitätsklinikum Eppendorf gehört zu den vier besten Krankenhäusern Deutschlands! 🇩🇪 Am 12. Dezember 2025 hatten unsere Mitarbeitenden Liona und Simon die Ehre, dort zum Thema „Umgang mit Gehörlosigkeit – Medizinische, psychosoziale und kommunikative Aspekte“ zu referieren. ✨ Es war ein großer Erfolg! 🎉🙌 Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit mit der UKE und darauf, auch zukünftig wichtige Themen gemeinsam voranzutreiben. 🤝
-
🌟 Das Universitätsklinikum Eppendorf gehört zu den vier besten Krankenhäusern Deutschlands! 🇩🇪 Am 12. Dezember 2025 hatten unsere Mitarbeitenden Liona und Simon die Ehre, dort zum Thema „Umgang mit Gehörlosigkeit – Medizinische, psychosoziale und kommunikative Aspekte“ zu referieren. ✨ Es war ein großer Erfolg! 🎉🙌 Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit mit der UKE und darauf, auch zukünftig wichtige Themen gemeinsam voranzutreiben. 🤝
-
🌟 Das Universitätsklinikum Eppendorf gehört zu den vier besten Krankenhäusern Deutschlands! 🇩🇪 Am 12. Dezember 2025 hatten unsere Mitarbeitenden Liona und Simon die Ehre, dort zum Thema „Umgang mit Gehörlosigkeit – Medizinische, psychosoziale und kommunikative Aspekte“ zu referieren. ✨ Es war ein großer Erfolg! 🎉🙌 Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit mit der UKE und darauf, auch zukünftig wichtige Themen gemeinsam voranzutreiben. 🤝
-
🌟 Das Universitätsklinikum Eppendorf gehört zu den vier besten Krankenhäusern Deutschlands! 🇩🇪 Am 12. Dezember 2025 hatten unsere Mitarbeitenden Liona und Simon die Ehre, dort zum Thema „Umgang mit Gehörlosigkeit – Medizinische, psychosoziale und kommunikative Aspekte“ zu referieren. ✨ Es war ein großer Erfolg! 🎉🙌 Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit mit der UKE und darauf, auch zukünftig wichtige Themen gemeinsam voranzutreiben. 🤝
-
🌟 Das Universitätsklinikum Eppendorf gehört zu den vier besten Krankenhäusern Deutschlands! 🇩🇪 Am 12. Dezember 2025 hatten unsere Mitarbeitenden Liona und Simon die Ehre, dort zum Thema „Umgang mit Gehörlosigkeit – Medizinische, psychosoziale und kommunikative Aspekte“ zu referieren. ✨ Es war ein großer Erfolg! 🎉🙌 Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit mit der UKE und darauf, auch zukünftig wichtige Themen gemeinsam voranzutreiben. 🤝
-
Am 18. Dezember 2025 fand die Disputation von Elena Jahn zum Thema "A Sentence is a Picture. Identification of Sentence Boundaries in German Sign Language" statt. 👏 Die Grundlagen für ihre Forschung in der Doktorarbeit sind Daten aus dem DGS-Korpus-Projekt. Wir gratulieren zum erfolgreichen Abschluss ihrer Dissertation und wünschen für ihre Zukunft alles Gute. 🎉
#dgskorpusprojekt #idgs #gebärdensprache -
🌟 Das Universitätsklinikum Eppendorf gehört zu den vier besten Krankenhäusern Deutschlands! 🇩🇪 Am 12. Dezember 2025 hatten unsere Mitarbeitenden Liona und Simon die Ehre, dort zum Thema „Umgang mit Gehörlosigkeit – Medizinische, psychosoziale und kommunikative Aspekte“ zu referieren. ✨ Es war ein großer Erfolg! 🎉🙌 Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit mit der UKE und darauf, auch zukünftig wichtige Themen gemeinsam voranzutreiben. 🤝
-
Mach mit! Taube Teilnehmende für Produktionsstudie in Köln oder Hamburg gesucht! 🧠
Das Experimentelle Gebärdensprachlabor sucht:
- Taube Personen, mit DGS aufgewachsen
- DGS zwischen 0 und 5 Jahren erlernt
- 18 Jahre oder älterWas sollt ihr machen?
- Der Termin dauert 1-2 Stunden.
- Ihr schaut kurze Filme an und gebärdet, was ihr seht.Für die Teilnahme erhaltet ihr 24 € pro Stunde. 💵
Wann und Wo? 🏫
Die Studie beginnt Mitte Januar 2026 und findet an 2 Orten statt:
- am IDGS in Hamburg
- am XlinC-Sprachlabor der Uni Köln
Termine werden individuell vereinbart.Habt ihr Lust?
Kontakt via E-Mail, gerne auch per Video an: [email protected]
Oder "Mitmachen" / ✋ in die Kommentare.Wir freuen uns auf eure Unterstützung!
-
Hinter der Bürotür tüfteln viele Mitarbeitende an ihren Projekten oder Doktorarbeiten 📚🎓. Am 3. Dezember 2025 konnten die Mitarbeitenden des IDGS ihre aktuellen Forschungsarbeiten vorstellen 🧑🏫 und die Kolleg:innen konnten Fragen stellen. Herzlichen Dank für den tollen Austausch! 🙌😊🎉
#idgs #dgs #gebärdensprachen #projekte #forschung -
Am 5. Und 6. Dezember hat unsere Mitarbeiterin Cornelia hat am Trinitity College in Dublin 🇮🇪 am Workshop FLAMM “Formal Linguistic Approaches to MultiModality” teilgenommen. Dort hat sie einen Vortrag 🧑🏫 zu simultanen Gebärden in DGS präsentiert.
-
Ups, 13 fehlt! Nicht so schlimm, dann gibt es heute zwei Türchen.
Der Link zu Türchen 13: https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/korpusdict/bags/bag59.html
#DgsKorpusAdvent #idgs #awhamburg -
hier der Link für die heutige Gebärde: https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/korpusdict/bags/bag80.html
#DgsKorpusAdvent #idgs #awhamburg -
Hier der Link zur Gebärde:
https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/korpusdict/bags/bag369.html
Edit:Hashtags eingefügt
#DgsKorpusAdvent #idgs #awhamburg -
Sei dabei! Taube Teilnehmende für EEG-Studie in Hamburg gesucht! 🧠
Das Experimentelle Gebärdensprachlabor sucht folgende Personen:
- Taub mit DGS als Erstsprache
- DGS zwischen 0 und 3 Jahren erlernt
- 18 Jahre oder älter
Was passiert?
Der Termin dauert 3-4 Stunden und beinhaltet:
- 2 EEG-Studien (DGS und Deutsch)
- Verschiedene kurze Aufgaben
Für die Teilnahme erhältst du eine Bezahlung von 24 € pro Stunde. Fahrtkosten werden ebenfalls übernommen. 💶
Wann und Wo? 🏫
Die Studie beginnt Mitte Januar 2026 und findet am IDGS in Hamburg statt. Termine werden individuell vereinbart.
Hast du Lust?
Kontakt via E-Mail, gerne auch per Video an: [email protected]
Oder „Mitmachen“ / ✋ in die Kommentare.Wir freuen uns auf deine Unterstützung!
-
den Link für die Gebärde gibt es hier: https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/korpusdict/bags/bag420.html
#DgsKorpusAdvent #idgs #awhamburg -
Den Link zur Gebärde gibt es hier: https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/korpusdict/bags/bag669.html
#DgsKorpusAdvent #idgs #awhamburg -
Hier gibt es den Link zur Gebärde: https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/korpusdict/bags/bag120.html
#dgskorpus #DgsKorpusAdvent #idgs -
Heute startet unser diesjähriger DGS-Korpus Adventskalender. 🕯️ Dieses Mal werden die Türchen auf Social Media zu sehen sein. Jeden Tag zeigen wir euch eine neue Gebärde und ihr könnt dann im dw-dgs schauen, was die Gebärde bedeutet. 🤓 Seid gespannt und zählt mit, wieviele Bedeutungen eine Gebärde haben kann. Wir wünschen euch viel Spaß mit unserem Adventskalender! 🤟 #gebärdensprache #dgskorpus #idgs #awhamburg #dgskorpusadvent
-
Unser Mitarbeiter Marc war an der Fakultät für Angewandte Informatik der Universität Augsburg eingeladen. 🏫 Am 13. November 2025 eröffnete Marc mit seinem Vortrag die neue Kolloquiumsreihe „KI trifft auf menschliche Daten: Lernen aus Sprache, Sehen und Interaktion“. Am darauffolgenden Tag nahm Marc zusätzlich an einem Masterkurs 👨🏫 teil und konnte sich dort mit den Studierenden zu diesem Thema austauschen.
-
Vom 13. bis 14. November 2025 fand in Paris das spannende Symposium "Die Geschichte und Genetik der Gebärdensprachgemeinschaften“ statt! 🇫🇷 Unsere Mitarbeitenden Liona und Hope waren mit dabei und haben an vielen interessanten Vorträgen teilgenommen. Das Wissen wurde deutlich erweitert! 🧠💡
-
Falls ihr euch fragt, wie man zur Ausstellung kommt, seht ihr hier noch ein kurzes Video von Julian! Wir freuen uns darauf euch am 4. Dezember bei der DGS-Führung zu treffen.
Die Ausstellung geht noch bis zum 15.Dezember 2025 und ist übrigens komplett barrierefrei für taube Menschen gestaltet. Alle Texte und Audiospuren sind per QR Code als DGS-Fassung abrufbar.
Edit: Video pausier- und vorspulbar gemacht
#dgskorpusprojekt #idgs #awhamburg -
Am 4. Dezember 2025 🎄um 19:00 Uhr stellt sich das DGS-Korpus-Projekt in der Staats- und Universitätsbibliothek in Hamburg vor. Am Anfang gibt es einen kurzen Vortrag über das DGS-Korpus-Projekt und im Anschluss gibt es eine Führung in Deutscher Gebärdensprache 🤟. Die Ausstellung der Langzeitforschungsprojekte der Akademie der Wissenschaft in Hamburg steht unter dem Motto „Notwendig, nützlich, neu“. Die Führung wird von Martina Bergmann geleitet. 🫶 Wir freuen uns, wenn ihr dabei seid. #dgskorpusprojekt #idgs #gebärdensprachen #awhamburg
-
Hallo liebes Fediversum,
das Institut für Deutsche Gebärdensprache (IDGS) an der Universität Hamburg landet endlich auf Mastodon! Wir lehren und forschen seit der Gründung 1987 zu Gebärdensprachen und Gebärdensprachdolmetschen. Bei uns gibt es Videostudios, Lehr- und Forschungslabore und jede Menge Sign Space.
Mit unserem Account möchten wir euch über aktuelle Präsentationen, Veranstaltungen und Projekte informieren. Unsere Posts sind in DGS und Deutsch. #UHH #idgs #DGS #DeutscheGebärdensprache #Gebärdensprache #Linguistik #dgskorpus
Disclaimer: Wenn wir Videos posten, dann ist der begleitende Text keine eins zu eins Übersetzung dessen, was im Video zu sehen ist, sondern eher eine Zusammenfassung.