home.social

#baffesquiseperdent — Public Fediverse posts

Live and recent posts from across the Fediverse tagged #baffesquiseperdent, aggregated by home.social.

  1. Pourquoi je suis retourné sur LinkedIn...

    Dans chaque discussion portant sur l'IA et la traduction intervient en ce moment une insupportable pimbêche dont les réponses peuvent se résumer ainsi :

    « Tu gagnes pas assez en tant que traducteur ? Bah c'est que t'es un mauvais entrepreneur-han. »

    Sauf si tu achètes sa formation, bien sûr. Là, tu fais un pas vers la lumière.

    #traduction #vismaviedetraducteur #baffesquiseperdent

  2. Pourquoi je suis retourné sur LinkedIn...

    Dans chaque discussion portant sur l'IA et la traduction intervient en ce moment une insupportable pimbêche dont les réponses peuvent se résumer ainsi :

    « Tu gagnes pas assez en tant que traducteur ? Bah c'est que t'es un mauvais entrepreneur-han. »

    Sauf si tu achètes sa formation, bien sûr. Là, tu fais un pas vers la lumière.

    #traduction #vismaviedetraducteur #baffesquiseperdent