🇬🇧 I started playing Spyro the Dragon recently and have reached Magic Crafters, my favourite hub world. Even in the PS1 version I find this world really nice, and the wizards are funny.
🇰🇷 최근에 스파이로 더 드래곤을 시작해서 제가 제일 좋아하는 허브 월드인 매직 크래프터스에 도착했어요. PS1 버전에서도 이 월드가 정말 좋았고, 마법사들도 재밌었어요.
🇯🇵 最近『スパイロ・ザ・ドラゴン』をプレイし始めて、お気に入りのハブワールドであるマジッククラフターズにたどり着きました。PS1版でもこのワールドは本当に素晴らしく、魔法使いたちも面白いです。
#spyro #spyrothedragon #game #gaming #videogame #스파이로더드래곤 #스파이로 #비디오게임 #スパイロザドラゴン #スパイロ #ビデオゲーム
#스파이로 — Public Fediverse posts
Live and recent posts from across the Fediverse tagged #스파이로, aggregated by home.social.
-
-
🇬🇧 Since my YouTube channel was terminated, I lost my gameplay videos. I've been thinking about revisiting some games. The recent announcement of Spyro: A Realm Beyond made me want to come back to the Reignited Trilogy.
🇰🇷 제 유튜브 채널이 폐쇄되면서 게임 플레이 영상도 모두 사라졌습니다. 그래서 예전에 했던 게임들을 다시 해볼까 생각 중이었는데, 최근 스파이로: 어 렐름 비욘드 출시 소식을 듣고 스파이로 리이그나이티드 트릴로지를 다시 플레이하고 싶어졌어요.
🇯🇵 YouTubeチャンネルが閉鎖されて以来、ゲームプレイ動画を失ってしまいました。いくつかゲームをもう一度プレイしてみようかと考えています。最近発表された『スパイロ：ア・レルム・ビヨンド』を見て、リイグナイテッド・トリロジーをもう一度プレイしたくなりました。
#spyro #spyrothedragon #game #gaming #videogame #스파이로더드래곤 #스파이로 #비디오게임 #スパイロザドラゴン #スパイロ #ビデオゲーム -
🇬🇧 I played through the Spyro trilogy by Insomniac Games, as well as the remade trilogy. But one day I found out about the Japanese localizations of Spyro the Dragon and Spyro 2: Ripto's rage. I overheard their camera system was bad, and out of morbid curiosity I tried the first game. It was just as bad as I heard, and I gave up early on. No wonder the third game never came to Japan until it got remastered.
I also decided to check if Odysee (a YouTube alternative) had any videos on the Japanese localization of Spyro, and I found just this one.
🇰🇷 저는 인섬니악 게임즈에서 제작한 스파이로 3부작과 리메이크 버전을 모두 플레이했습니다. 그런데 어느 날 스파이로 더 드래곤과 스파이로 2: 립토의 분노의 일본어 더빙판에 대해 알게 되었습니다. 카메라 시스템이 형편없다는 이야기를 듣고 호기심에 첫 번째 게임을 해봤는데, 소문대로 정말 엉망이었고 일찌감치 포기했습니다. 세 번째 게임이 리마스터되기 전까지 일본에 출시되지 않은 것도 당연한 것 같습니다.
혹시 유튜브 대안 사이트인 오디시(Odysee)에 스파이로 일본어 더빙판에 대한 영상이 있는지 찾아봤는데, 딱 이 영상 하나만 찾았습니다.
🇯🇵 私はInsomniac Gamesの『スパイロ』三部作と、そのリメイク版三部作をプレイしました。ところが、ある日『スパイロ・ザ・ドラゴン』と『スパイロ2 リプトの怒り』の日本語版の存在を知りました。カメラシステムが悪いという噂を耳にし、好奇心から最初のゲームをプレイしてみました。噂通りひどく、すぐに諦めてしまいました。3作目がリマスター版が出るまで日本で発売されなかったのも無理はありません。
また、YouTubeの代替サイトであるOdyseeで『スパイロ』の日本語版に関する動画がないか探してみたところ、この動画だけを見つけました。
https://odysee.com/@TreyGamr58:c/spyro-japanese-version-(ps1)-treygamr58:c
#spyro #spyrothedragon #game #gaming #videogame #스파이로더드래곤 #스파이로 #비디오게임 #スパイロザドラゴン #スパイロ #ビデオゲーム