#transliterations — Public Fediverse posts
Live and recent posts from across the Fediverse tagged #transliterations, aggregated by home.social.
-
Wonderful article by Diana Pang in #HKFP (Hong Kong Free Press) on the #multilingual (#Cantonese and #English) street names in #HongKong and the various kinds of quirks that happened when #translations, #transliterations and other interventions were performed by city officials. https://hongkongfp.com/2022/12/25/foreign-influence-part-1-lost-in-translation-hong-kongs-weird-and-wonderful-street-names/
-
Wonderful article by Diana Pang in #HKFP (Hong Kong Free Press) on the #multilingual (#Cantonese and #English) street names in #HongKong and the various kinds of quirks that happened when #translations, #transliterations and other interventions were performed by city officials. https://hongkongfp.com/2022/12/25/foreign-influence-part-1-lost-in-translation-hong-kongs-weird-and-wonderful-street-names/
-
Wonderful article by Diana Pang in #HKFP (Hong Kong Free Press) on the #multilingual (#Cantonese and #English) street names in #HongKong and the various kinds of quirks that happened when #translations, #transliterations and other interventions were performed by city officials. https://hongkongfp.com/2022/12/25/foreign-influence-part-1-lost-in-translation-hong-kongs-weird-and-wonderful-street-names/
-
Wonderful article by Diana Pang in #HKFP (Hong Kong Free Press) on the #multilingual (#Cantonese and #English) street names in #HongKong and the various kinds of quirks that happened when #translations, #transliterations and other interventions were performed by city officials. https://hongkongfp.com/2022/12/25/foreign-influence-part-1-lost-in-translation-hong-kongs-weird-and-wonderful-street-names/
-
Wonderful article by Diana Pang in #HKFP (Hong Kong Free Press) on the #multilingual (#Cantonese and #English) street names in #HongKong and the various kinds of quirks that happened when #translations, #transliterations and other interventions were performed by city officials. https://hongkongfp.com/2022/12/25/foreign-influence-part-1-lost-in-translation-hong-kongs-weird-and-wonderful-street-names/