home.social

#tg615744257 — Public Fediverse posts

Live and recent posts from across the Fediverse tagged #tg615744257, aggregated by home.social.

  1. (Česká verze nahoře. Czech version above.)

    I am trying to have a hybrid correspondence between residents and citizens of the European Union. Everyone writes in their own language and everyone reads all languages when necessary, using aut... MESSAGE CLIPPED

    FULL TEXT: 17 trojkatretiho.cz/viewtopic.php

    @bobojp @Boerps @Defizit @francen05 @MEGA @pgcd @Pierrette @SpiceOdissey @riff @unterwasser @Veza85UE @xChaos

    #tg561924838 #tg496899593 #tg601749156 #tg243495354 #tg821088819 #tg548170790 #tg615744257

  2. (Česká verze nahoře. Czech version above.)

    I am trying to have a hybrid correspondence between residents and citizens of the European Union. Everyone writes in their own language and everyone reads all languages when necessary, using aut... MESSAGE CLIPPED

    FULL TEXT: 17 trojkatretiho.cz/viewtopic.php

    @bobojp @Boerps @Defizit @francen05 @MEGA @pgcd @Pierrette @SpiceOdissey @riff @unterwasser @Veza85UE @xChaos

    #tg561924838 #tg496899593 #tg601749156 #tg243495354 #tg821088819 #tg548170790 #tg615744257

  3. (Česká verze nahoře. Czech version above.)

    I am trying to have a hybrid correspondence between residents and citizens of the European Union. Everyone writes in their own language and everyone reads all languages when necessary, using aut... MESSAGE CLIPPED

    FULL TEXT: 17 trojkatretiho.cz/viewtopic.php

    @bobojp @Boerps @Defizit @francen05 @MEGA @pgcd @Pierrette @SpiceOdissey @riff @unterwasser @Veza85UE @xChaos

    #tg561924838 #tg496899593 #tg601749156 #tg243495354 #tg821088819 #tg548170790 #tg615744257

  4. (Česká verze nahoře. Czech version above.)

    I am trying to have a hybrid correspondence between residents and citizens of the European Union. Everyone writes in their own language and everyone reads all languages when necessary, using aut... MESSAGE CLIPPED

    FULL TEXT: 17 trojkatretiho.cz/viewtopic.php

    @bobojp @Boerps @Defizit @francen05 @MEGA @pgcd @Pierrette @SpiceOdissey @riff @unterwasser @Veza85UE @xChaos

    #tg561924838 #tg496899593 #tg601749156 #tg243495354 #tg821088819 #tg548170790 #tg615744257

  5. (Česká verze nahoře. Czech version above.)

    I am trying to have a hybrid correspondence between residents and citizens of the European Union. Everyone writes in their own language and everyone reads all languages when necessary, using aut... MESSAGE CLIPPED

    FULL TEXT: 17 trojkatretiho.cz/viewtopic.php

    @bobojp @Boerps @Defizit @francen05 @MEGA @pgcd @Pierrette @SpiceOdissey @riff @unterwasser @Veza85UE @xChaos

    #tg561924838 #tg496899593 #tg601749156 #tg243495354 #tg821088819 #tg548170790 #tg615744257

  6. (English version follows. Anglická verze následuje.)

    Snažím se o hybridní korespondenci obyvatel a občanů Evropské unie. Každý píše svým jazykem a každý čte všechny jazyky, když je potřeba, pomocí automatického překladu ( 25 trojkatretiho.cz/viewtopic.php #tg548170790 ). Angličtinu z hybridní konverzace vylučuju, ale účastním se i výlučně anglické unijní nebo i celosvětové konverzace ( 11 trojkatretiho.cz/viewtopic.php #tg615744257 ). Proto v tomto případě nejdřív česky a pak anglicky.

    A tohle je vlastně jen dotaz na několik málo lidí konkrétně, ale i na kohokoliv jiného, jestli je ochoten (písemně) si povídat o tom, jak se to vyvíjí ve francouzském Národním shromáždění, o 'Mélenchon', o levici extrémní i neextrémní a vůbec o věcech, v jejichž kontextu se tenhle dotaz děje, když ho umisťuju do tématu-vlákna a tagu "Our compromise" 16 trojkatretiho.cz/viewtopic.php #tg561924838 a když před ním na leccos odkazuju.

    @bobojp @Boerps @Defizit @francen05 @MEGA @pgcd @Pierrette @SpiceOdissey @riff @unterwasser @Veza85UE @xChaos

    17 trojkatretiho.cz/viewtopic.php

    #tg561924838 #tg496899593 #tg601749156 #tg243495354 #tg821088819 #tg548170790 #tg615744257

  7. (English version follows. Anglická verze následuje.)

    Snažím se o hybridní korespondenci obyvatel a občanů Evropské unie. Každý píše svým jazykem a každý čte všechny jazyky, když je potřeba, pomocí automatického překladu ( 25 trojkatretiho.cz/viewtopic.php #tg548170790 ). Angličtinu z hybridní konverzace vylučuju, ale účastním se i výlučně anglické unijní nebo i celosvětové konverzace ( 11 trojkatretiho.cz/viewtopic.php #tg615744257 ). Proto v tomto případě nejdřív česky a pak anglicky.

    A tohle je vlastně jen dotaz na několik málo lidí konkrétně, ale i na kohokoliv jiného, jestli je ochoten (písemně) si povídat o tom, jak se to vyvíjí ve francouzském Národním shromáždění, o 'Mélenchon', o levici extrémní i neextrémní a vůbec o věcech, v jejichž kontextu se tenhle dotaz děje, když ho umisťuju do tématu-vlákna a tagu "Our compromise" 16 trojkatretiho.cz/viewtopic.php #tg561924838 a když před ním na leccos odkazuju.

    @bobojp @Boerps @Defizit @francen05 @MEGA @pgcd @Pierrette @SpiceOdissey @riff @unterwasser @Veza85UE @xChaos

    17 trojkatretiho.cz/viewtopic.php

    #tg561924838 #tg496899593 #tg601749156 #tg243495354 #tg821088819 #tg548170790 #tg615744257

  8. (English version follows. Anglická verze následuje.)

    Snažím se o hybridní korespondenci obyvatel a občanů Evropské unie. Každý píše svým jazykem a každý čte všechny jazyky, když je potřeba, pomocí automatického překladu ( 25 trojkatretiho.cz/viewtopic.php #tg548170790 ). Angličtinu z hybridní konverzace vylučuju, ale účastním se i výlučně anglické unijní nebo i celosvětové konverzace ( 11 trojkatretiho.cz/viewtopic.php #tg615744257 ). Proto v tomto případě nejdřív česky a pak anglicky.

    A tohle je vlastně jen dotaz na několik málo lidí konkrétně, ale i na kohokoliv jiného, jestli je ochoten (písemně) si povídat o tom, jak se to vyvíjí ve francouzském Národním shromáždění, o 'Mélenchon', o levici extrémní i neextrémní a vůbec o věcech, v jejichž kontextu se tenhle dotaz děje, když ho umisťuju do tématu-vlákna a tagu "Our compromise" 16 trojkatretiho.cz/viewtopic.php #tg561924838 a když před ním na leccos odkazuju.

    @bobojp @Boerps @Defizit @francen05 @MEGA @pgcd @Pierrette @SpiceOdissey @riff @unterwasser @Veza85UE @xChaos

    17 trojkatretiho.cz/viewtopic.php

    #tg561924838 #tg496899593 #tg601749156 #tg243495354 #tg821088819 #tg548170790 #tg615744257

  9. (English version follows. Anglická verze následuje.)

    Snažím se o hybridní korespondenci obyvatel a občanů Evropské unie. Každý píše svým jazykem a každý čte všechny jazyky, když je potřeba, pomocí automatického překladu ( 25 trojkatretiho.cz/viewtopic.php #tg548170790 ). Angličtinu z hybridní konverzace vylučuju, ale účastním se i výlučně anglické unijní nebo i celosvětové konverzace ( 11 trojkatretiho.cz/viewtopic.php #tg615744257 ). Proto v tomto případě nejdřív česky a pak anglicky.

    A tohle je vlastně jen dotaz na několik málo lidí konkrétně, ale i na kohokoliv jiného, jestli je ochoten (písemně) si povídat o tom, jak se to vyvíjí ve francouzském Národním shromáždění, o 'Mélenchon', o levici extrémní i neextrémní a vůbec o věcech, v jejichž kontextu se tenhle dotaz děje, když ho umisťuju do tématu-vlákna a tagu "Our compromise" 16 trojkatretiho.cz/viewtopic.php #tg561924838 a když před ním na leccos odkazuju.

    @bobojp @Boerps @Defizit @francen05 @MEGA @pgcd @Pierrette @SpiceOdissey @riff @unterwasser @Veza85UE @xChaos

    17 trojkatretiho.cz/viewtopic.php

    #tg561924838 #tg496899593 #tg601749156 #tg243495354 #tg821088819 #tg548170790 #tg615744257

  10. @francen05 I have very mixed feelings too 🙂

    For me, it is not completely clear that the Union needs a single, unifying language if it wants to become... Become what? I am not sure, and we, collectively, very much are not sure, what we want the Union become. To be discussed...

    I guess we may agree that 'Union English' is emerging and some form it will be with us - with variants.

    But the Bulgarian, Spanish, Czech... MESSAGE CLIPPED

    @xChaos

    FULL TEXT: 10 trojkatretiho.cz/viewtopic.php

    #tg615744257

  11. @xChaos , I would suggest we reach some agreements or understandings and then built on them the more elaborate structures. For expample, regarding the notion 'Union English'. Here, with creating neologism, my English capacity is weak. I am quite happy with 'unijní angličtina'; but I am quite unsure how to transpose that to English. Let us use 'Union English' for now.

    You, me and others have already discussed and... MESSAGE CLIPPED

    @francen05

    FULL TEXT: 9 trojkatretiho.cz/viewtopic.php

    #tg615744257

  12. @xChaos I see opportunities for cooperation other than arguing about how things are and how they will be.

    I believe that culutivating plurality and alternatives is a well established value and practice of the European Union.

    I believe that there is a space in the Union for all the following (and other) startegies:

    1) Live, think, feel, write, read, everything in the Union English.

    2) Use the Union English as the default... MESSAGE CLIPPED

    FULL TEXT: 8 trojkatretiho.cz/viewtopic.php

    #tg615744257

  13. @bobojp

    Yes 🙂

    Then, if you are willing to read Czech and Italian and Spanish and other Union languages through automatic translation, I would prefere the experiment with hybridity. If not, it is also completely ok for me to stay with "my" English 🙂

    Your choice: (1) French - Czech hybrid. (2) English.

    🧵abolitionniste <---> bobojp🧵 1: trojkatretiho.cz/viewtopic.php 9: trojkatretiho.cz/viewtopic.php

    #tg601749156 #tg421100420 #MyHomeEU #tg286917386 #BabelEU #tg615744257 #EnglishEU #tg548170790 #MacaroniEU

  14. @bobojp

    Yes 🙂

    Then, if you are willing to read Czech and Italian and Spanish and other Union languages through automatic translation, I would prefere the experiment with hybridity. If not, it is also completely ok for me to stay with "my" English 🙂

    Your choice: (1) French - Czech hybrid. (2) English.

    🧵abolitionniste <---> bobojp🧵 1: trojkatretiho.cz/viewtopic.php 9: trojkatretiho.cz/viewtopic.php

    #tg601749156 #tg421100420 #MyHomeEU #tg286917386 #BabelEU #tg615744257 #EnglishEU #tg548170790 #MacaroniEU

  15. @bobojp

    Yes 🙂

    Then, if you are willing to read Czech and Italian and Spanish and other Union languages through automatic translation, I would prefere the experiment with hybridity. If not, it is also completely ok for me to stay with "my" English 🙂

    Your choice: (1) French - Czech hybrid. (2) English.

    🧵abolitionniste <---> bobojp🧵 1: trojkatretiho.cz/viewtopic.php 9: trojkatretiho.cz/viewtopic.php

    #tg601749156 #tg421100420 #MyHomeEU #tg286917386 #BabelEU #tg615744257 #EnglishEU #tg548170790 #MacaroniEU

  16. @bobojp

    Yes 🙂

    Then, if you are willing to read Czech and Italian and Spanish and other Union languages through automatic translation, I would prefere the experiment with hybridity. If not, it is also completely ok for me to stay with "my" English 🙂

    Your choice: (1) French - Czech hybrid. (2) English.

    🧵abolitionniste <---> bobojp🧵 1: trojkatretiho.cz/viewtopic.php 9: trojkatretiho.cz/viewtopic.php

    #tg601749156 #tg421100420 #MyHomeEU #tg286917386 #BabelEU #tg615744257 #EnglishEU #tg548170790 #MacaroniEU

  17. @bobojp

    Yes 🙂

    Then, if you are willing to read Czech and Italian and Spanish and other Union languages through automatic translation, I would prefere the experiment with hybridity. If not, it is also completely ok for me to stay with "my" English 🙂

    Your choice: (1) French - Czech hybrid. (2) English.

    🧵abolitionniste <---> bobojp🧵 1: trojkatretiho.cz/viewtopic.php 9: trojkatretiho.cz/viewtopic.php

    #tg601749156 #tg421100420 #MyHomeEU #tg286917386 #BabelEU #tg615744257 #EnglishEU #tg548170790 #MacaroniEU

  18. @HistoPol @Pierrette @Veza85UE , já vím, že to asi vypadá divně, co to tu provádím. Já nějak považuju za hodně důležité dělat / uskutečňovat shody ( 🤝 #tg657084534 #ConcordEU ). A tady navrhuju a předvádím, jak shody na Mastodonu dělat. Jak je na Mastodonu uskutečňovat. Tedy nějaké význačné shody, které si zaslouží obřad udělání / uskutečnění. Tady je to shoda o makarónské korespondenci. Musí existovat nějaký text, tady je to: "Korespondujeme makarónsky, my, signatáři tohoto prohlášení, obyvatelé nebo občané Evropské unie." ( 📃 #tg937894512 #DeclarationEU ). A musí existovat způsob, jak vyjádřit souhlas, jak se připojit, jak podepsat (✍️ #tg584559145 #SignEU ). Bústnout ('boost'), favnout ('fav') a tútnout ('toot') podle vzoru. Je to vlastně návrh, jak bychom to mohli na Mastodonu udělat v tomto případě a jak bychom to nadále mohli dělat u dalších případů. A myslím, že každý má podpisovat sadu vzájemně přeložených prohlášení, která obsahuje jeho prvotní jazyk. Takže, prosím, překládejte. Italština, španělština... Výjimku bych dělal u angličtiny ( 🇮🇪 🇲🇹 #tg615744257 #EnglishEU ). Po těch obyvatelích nebo občanech Unie, jejichž první jazyk je angličtina bych chtěl, aby úkon souhlasu / připojení / podpisu byli schopni udělat v jiném oficiálním jazyku Unie. Prostě, angličtina je zvláštní případ. Jsem přesvědčen, že ji sice někdy a nějak používat musíme / máme / budeme / chceme, ale tady v těch projektech makarónské korespondence a dělání / uskutečňování shod, v projektech obyvatel a občanů Unie, bych angličtinu tvrdě diskriminoval. Všechno je to k mluvení, dohadování, souhlasení, odmítání a upravování 🙂

    ---

    🤝 shoda ✍️ podpisuju 📃 prohlášení 🍝 makarónská korespondence

    #tg657084534 #ConcordEU #tg584559145 #SignEU #tg937894512 #DeclarationEU #tg548170790 #MacaroniEU