#spanishclass — Public Fediverse posts
Live and recent posts from across the Fediverse tagged #spanishclass, aggregated by home.social.
-
Actualización final del diario de #ClaseDeEspañol
Cenamos con todos los estudiantes de la profesora de la clase. Fuimos a un restaurante españolo y estuve bien. ¡Estoy muy cansada ahora por eso!
La profesora dijome que para la clase del nivel siguente que la clase de la tarde de miercoles sería la mejor para mi. No estoy seguro que podré asistir a causa de trabajo, pero quizás intentaré.
-
Tengo el primero turno hoy en el examen oral, así que debería llamarme a las seis en punto, pero *podria* ser llamado más o menos diez minutos. Así que, aqui estoy.
-
Ohhhh right, the difference between the American usage and British usage of "quite" is why I've been misusing "bastante"
"me gusta bastante" -> "I quite like it"
bzzzt"me gusta bastante" -> "I really like it"
ding ding ding -
He recibido las notas para el examen de escrito, que tuve que hacer en línea durante cuando tenía covid. ¡Tengo "High First"!
I've received my feedback for the written exam, which I had to take online while I had covid. I have a High First!
-
Oof, I added some spanish connectors (also, except, since, etc) to my Anki deck ahead of my oral exam to give a conversational boost if I needed it, but they are just all sliding off my brain. They're mostly multi-word, unlike in English and German, and I have no mental image of what eg "con tal de que" actually looks like, unlike nouns or adjectives.
On the plus side, super useful for actual conversations, regardless of exam stuff, if I can get them in there.
-
Just realised that my NTU student ID card for Spanish class expired yesterday, which is a shame. I already miss it. I enjoyed the dabble into student life again no matter how small.
I'll get it back if I return to the course next University year, of course. We'll see.
-
#ClaseDeEspañol ¡última clase!
Hubo tres semanas entre la clase ayer y la clase anterior a cause de Pascua y… todo nosostros lo sentimos. Uf. Practicamos para el examen oral: rutina diario, familia, gustos y aversiones. Mi examen es dentro de dos semanas.
-
Vi a Encanto esta tarde y entendí menos que mitad de las líneas, pero más que cuando vilo el año pasado. Estoy haciendo progreso.
-
Anki's marked a card as a leech for the first time: lamb→cordero. I don't know what it is about the word that stops it sticking; perhaps the lack of a useful etymology, or that I have very little need to name meats (though recognising them on a menu is useful). I guess it can stay suspended for the moment.
Got my oral exam date & time, and rough brief (talking about oneself and answering questions for ten minutes) for 3½ weeks time, gosh, the course went quickly.
-
#ClaseDeEspañol examen de escrito
(Not writing this one in Spanish, too tired)
Made it through the test (I am ill). I forgot that the hardest parts of these assessments is hitting all the required topics and assessment points (like use "like", use "there is/are", etc) within the word limit.
Unless I've missed something very obvious I'll have passed for sure. I don't have the capacity right now to guess at what grade I was writing, though
-
Diario de #ClaseDeEspañol, semana veinte.
¡Veinte! Sólo una clase más para este año, después de la Pascua. Este semana, ayer, repasamos la rutina diaria, el tiempo presente, y un poco del futuro con "ir a".
La semana que viene tendremos el examen de escritura. No me preocupa con eso, pero estoy un poco nerviosa sobre el examen oral dos semanas después de Pascua. Para ambos no podemos un diccionario.
-
Sólo dos estudiantes (yo incluido) han hecho los deberes esta semana, que triste. Tuvimos que grabar un video para un perfil de "online dating" imaginario. Terminé mío con "¡llamame chicas!", soy super suave(?)
-
Diario de #ClaseDeEspañol semana diecisiete:
Ayer revisamos los deberes de traducción de la semana pasada, y practicamos "gustar" con "tambien" y "tampoco". Fuimos sólo ocho este semana, pero las cuatro semanas qué viene habrá estudiantes adicional de un otro clase.
-
También tenía que traducir un passaje que describir un viaje a Italia de alguin. Era muy similar que mi viaje verdadero a Roma, ay, soy un cliché, que corte.
-
los deberes de #ClaseDeEspañol son escribir 125 palabras sobre "un amiga va a vistarte; escribe que vais a hacer". ¿125 palabras? ¡Vamos a estar exhaustas!
-
I think my Spanish teacher has heard my questions about pronunciation and has interpreted it as me feeling disheartened by my troubles—which I'm not; I want to improve if at all possible (those darn Rs!) but if I'm understood that's ultimately good enough for me.
Still, I'll take the compliment. I'm reading from a script when I record the oral homework, but I do try to buffer it into memory so it comes out a bit more naturally 😅
-
Diario de #ClaseDeEspañol semana... quince?
Hemos empezado al futuro inmediato (ir a + infinitivo), lo que ya sé, así pasó bien. Practicamos diálogo para pedir a un cafetería también. ¡Olvidé decir como "what can I get you?', oops!
-
Acabo de enterarme de que la evaluación de escribir de marzo es un examen 😱 . No sé si nos permitiremos usar diccionarios; pediré en la proxima clase. Nuestros webcams tendrán que estar encendidos por la examen (en caso de que tengamos… no lo sé 🤷♀️. Yo que ellos, estaría más preocupada sobre el internet…)
-
Diario de #ClaseDeEspañol para semana catorce: vocabulario, vocabulario, vocabulario. Tuvimos que decir las cosas dentro cuadros de habitaciones y tengo una página entera de nuevas palabras 😭. Añadiré a Anki…
-
Diario de #ClaseDeEspañol semana trece:
Fue bastante bien. Tuvimos que hablar con un compañero y decir partes de una conversación que se escribieron en ingles, así practicamos mucho el vocabulario. ¡Estaba cansada cuando terminamos!
ex:
A: Say you live in a big house in the outskirts of the city.
B: Ask them to describe their house.
A: Say that your house has 5 bedrooms & 3 bathrooms on the 1st floor; the ground floor has a kitchen, dining room and library. -
Diario de #ClaseDeEspañol, semana doce: revisamos la rutina diaria y verbos reflexivos.
Ahora tenemos cuaranta palabras para aprender para el martes que viene 😱 . Busuu me ha enseñado aproximandemente la midad. Haré que debería haber hecho mas temprano: añadir palabras a un Anki Deck
-
Acabo he recibido las resultas para la evalución de diciembre (el intermedio del curso) y ¡tengo "High First"!
-
He hecho los deberes para la #ClaseDeEspañol que vuelva el proximo martes. Ha pasado seis semanas desde la clase pasada, ¡espero que no haya olvidado nada!
-
El grupo de Whatsapp que creé antes de Navidad se ha vuelto más usado esta mes, pero todos están usado Google Translate y no qué ya aprendimos 🙃 .
(En justica, uso un diccionario mucho, y ya aprendimos en clase solo el tiempo presente…)
-
#ClaseDeEspañol diario, semana once: muy fácil hoy, revisamos el presente de indicativo y respondimos los preguntas sobre las cosas de semanas pasadas. ¡Esta clase era la última del año!
-
Estoy escribiendo mi autoevaluación deberes para mi #ClaseDeEspañol y es solo quinientos palabras sobre el límite de trescientos…
-
#ClaseDeEspañol / #SpanishClass diario, semana diez
Tanto vocabulario hoy 😵💫. Hablamos sobre desayuno y rutinas diarias. He aprendido que churros puede comer por desayuno en españa. ¡Delicioso!
(Agradezco correcciones en mi español.)
-
#ClaseDeEspañol / #SpanishClass diario, semana 9 (¡ya nueve!)
Esta clase revisamos los criterios para el PDP ("personal development portfolio"), dónde tenemos que escribir algunas frases en español. Creo que necesito reescribir uno de los ejercicios, tal vez. No me gustan las evaluaciones; ¡solo quiero aprender!
(Agradezco correcciones en mi español.)