#spaans โ Public Fediverse posts
Live and recent posts from across the Fediverse tagged #spaans, aggregated by home.social.
-
๐ฆ๐ฝ๐ฎ๐ฎ๐ป๐ ๐ธ๐ผ๐ป๐ถ๐ป๐ธ๐น๐ถ๐ท๐ธ ๐ด๐ฒ๐๐ถ๐ป ๐๐น๐๐ถ๐ ๐๐ฒ๐ถ๐๐ผ๐ฒ๐ป ๐ฎ๐ณ ๐บ๐ฒ๐ ๐ฟ๐ฒ๐ฐ๐ฒ๐ฝ๐๐ถ๐ฒ
Voor het Spaanse koninklijk gezin kan de zomervakantie zo goed als beginnen. Dinsdag sloten ze het seizoen af met de traditionele receptie in het Marivent-paleis op Mallorca. De genodigden waren autoriteiten van de Balearen en vertegenwoordigers van maatschappelijke organisaties.
-
๐ฆ๐ฝ๐ฎ๐ฎ๐ป๐ ๐ฒ๐น๐ณ๐๐ฎ๐น ๐บ๐ฎ๐๐๐ฎ๐ฎ๐น ๐ผ๐ป๐๐ต๐ฎ๐ฎ๐น๐ฑ ๐ถ๐ป ๐ ๐ฎ๐ฑ๐ฟ๐ถ๐ฑ ๐๐ถ๐ท๐ฑ๐ฒ๐ป๐ ๐ต๐๐น๐ฑ๐ถ๐ด๐ถ๐ป๐ด
Het Spaanse elftal is massaal gehuldigd in Madrid. Naar schatting zijn er 1,8 miljoen mensen op afgekomen.
-
๐ฆ๐ฝ๐ฎ๐ฎ๐ป๐ ๐ธ๐ผ๐ป๐ถ๐ป๐ด๐๐ต๐๐ถ๐ ๐๐ถ๐ฒ๐ฟ๐ ๐ณ๐ฒ๐ฒ๐๐ ๐บ๐ฒ๐ ๐๐ฒ๐ฟ๐ฒ๐น๐ฑ๐ธ๐ฎ๐บ๐ฝ๐ถ๐ผ๐ฒ๐ป๐ฒ๐ป
Het Spaanse koningshuis heeft samen met het nationale elftal de winst op het wereldkampioenschap gevierd. Koning Felipe en zijn gezin voegden zich tijdens de huldiging op het podium bij de voetballers. Spanje won de WK-finale van Argentiniรซ na verlenging met 1-0.
-
๐ฆ๐ฝ๐ฎ๐ฎ๐ป๐ ๐ธ๐ผ๐ป๐ถ๐ป๐ด๐๐ต๐๐ถ๐: ๐ช๐-๐๐ถ๐ป๐๐ ๐ถ๐ ๐ป๐ถ๐ฒ๐๐ ๐ผ๐ป๐๐ฒ๐ฟ๐ด๐ฒ๐๐ฒ๐น๐ถ๐ท๐ธ ๐ต๐ผ๐ผ๐ณ๐ฑ๐๐๐๐ธ
Het Spaanse koningshuis noemt de door Spanje behaalde voetbalwereldtitel "een nieuw onvergetelijk hoofdstuk in de geschiedenis". In een bericht op sociale media feliciteert de koninklijke familie "het team, de technische staf en de supporters die nooit zijn gestopt met geloven".
-
๐ฆ๐ฝ๐ฎ๐ฎ๐ป๐ ๐ธ๐ผ๐ป๐ถ๐ป๐ธ๐น๐ถ๐ท๐ธ ๐ด๐ฒ๐๐ถ๐ป ๐๐ผ๐ป๐ฑ๐ฎ๐ด ๐ถ๐ป ๐ฉ๐ฆ ๐ฎ๐ฎ๐ป๐๐ฒ๐๐ถ๐ด ๐ฏ๐ถ๐ท ๐ช๐-๐ณ๐ถ๐ป๐ฎ๐น๐ฒ
Koning Felipe, koningin Letizia en hun dochters prinses Leonor en prinses Sofรญa reizen af naar de Verenigde Staten om Spanje zondag aan te moedigen tijdens de finale van het WK-voetbal. Dat maakte het Spaanse hof woensdag bekend.
-
๐๐ฒ๐๐ผ๐ป๐ฒ๐ฟ๐ ๐ฆ๐ฝ๐ฎ๐ฎ๐ป๐ ๐ฟ๐ฎ๐บ๐ฝ๐ด๐ฒ๐ฏ๐ถ๐ฒ๐ฑ: ๐ฏ๐ฟ๐ฎ๐ป๐ฑ ๐ฑ๐ผ๐ผ๐ฟ ๐น๐ฒ๐ฒ๐ด๐น๐ผ๐ผ๐ฝ ๐ฝ๐น๐ฎ๐๐๐ฒ๐น๐ฎ๐ป๐ฑ ๐ฒ๐ป ๐๐ฒ ๐๐ฒ๐ถ๐ป๐ถ๐ด ๐ป๐ฎ๐๐๐๐ฟ๐ผ๐ป๐ฑ๐ฒ๐ฟ๐ต๐ผ๐๐ฑ
De dodelijke natuurbrand in het uiterste zuidoosten van Spanje is wel de ergste die zich sinds mensenheugenis heeft voorgedaan in dat gebied, maar niet de eerste. Bewoners vertellen RTL Nieuws dat het vorige zomer ook al raak was. Toen vielen er...
-
๐ฆ๐ฝ๐ฎ๐ฎ๐ป๐ ๐ธ๐ผ๐ป๐ถ๐ป๐ด๐๐ต๐๐ถ๐ '๐ฑ๐ถ๐ฒ๐ฝ ๐ด๐ฒ๐๐ฐ๐ต๐ผ๐ธ๐' ๐ฑ๐ผ๐ผ๐ฟ ๐ฏ๐ผ๐๐ฏ๐ฟ๐ฎ๐ป๐ฑ๐ฒ๐ป
Het Spaanse koningshuis heeft "diep geschokt" gereageerd op "de tragedie" in Spanje. Bij bosbranden in de Zuid-Spaanse provincie Almerรญa zijn ten minste twaalf doden gevallen.
-
๐ฉ๐ผ๐ผ๐ฟ๐บ๐ฎ๐น๐ถ๐ด ๐ฆ๐ฝ๐ฎ๐ฎ๐ป๐ ๐ถ๐ป๐๐ฒ๐ฟ๐ป๐ฎ๐๐ถ๐ผ๐ป๐ฎ๐น ๐๐ฎ๐๐ผ๐ฟ๐น๐ฎ (41) ๐๐๐ผ๐ฝ๐
MADRID (ANP/Belga) - Voetballer Santi Cazorla beรซindigt op 41-jarige leeftijd zijn carriรจre. Dat maakte hij donderdag bekend in een videoboodschap op sociale media.
https://www.rtl.nl/nieuws/sport/artikel/5623444/voormalig-spaans-international-cazorla-41-stopt
-
๐๐ฒ๐๐ถ๐๐ถ๐ฎ ๐๐๐ฎ๐ฎ๐ถ๐ ๐ฆ๐ฝ๐ฎ๐ฎ๐ป๐ ๐ต๐๐น๐ฝ๐๐ฒ๐ฎ๐บ ๐๐ผ๐ผ๐ฟ ๐ฉ๐ฒ๐ป๐ฒ๐๐๐ฒ๐น๐ฎ ๐๐ถ๐
De Spaanse koningin Letizia heeft woensdag een medisch hulpteam uitgezwaaid dat in Venezuela gaat helpen na de verwoestende aardbevingen in het land. De koningin gaf op het vliegveld een toespraak voor de tientallen mensen die naar het Zuid-Amerikaanse land afreizen.
-
๐ฆ๐ฝ๐ฎ๐ฎ๐ป๐ ๐ด๐ฒ๐ป๐ฒ๐ฟ๐ฎ๐ฎ๐น ๐ฝ๐ฎ๐ฟ๐ฑ๐ผ๐ป ๐๐ผ๐ผ๐ฟ ๐บ๐ถ๐ด๐ฟ๐ฎ๐ป๐๐ฒ๐ป ๐ฒ๐ ๐๐ฟ๐ฒ๐ฒ๐บ ๐ฝ๐ผ๐ฝ๐๐น๐ฎ๐ถ๐ฟ: ๐ฟ๐๐ถ๐บ ๐บ๐ถ๐น๐ท๐ผ๐ฒ๐ป ๐ฎ๐ฎ๐ป๐๐ฟ๐ฎ๐ด๐ฒ๐ป
Met nog een dag te gaan, zijn er al 1,3 miljoen aanvragen ingediend voor de Spaanse generaal pardonregeling voor immigranten zonder geldige papieren. Dat zijn er veel meer dan de 500.000 die de Spaanse regering had verwacht. Veel andere EU-landen hebben forse...
-
๐ฆ๐ฝ๐ฎ๐ฎ๐ป๐ ๐ธ๐ผ๐ป๐ถ๐ป๐ด๐๐ฝ๐ฎ๐ฎ๐ฟ ๐ฏ๐ฒ๐๐๐ถ๐ด๐ ๐บ๐ฒ๐ฑ๐ฒ๐น๐ฒ๐๐ฒ๐ป ๐ป๐ฎ ๐ฎ๐ฎ๐ฟ๐ฑ๐ฏ๐ฒ๐๐ถ๐ป๐ด๐ฒ๐ป ๐ถ๐ป ๐ฉ๐ฒ๐ป๐ฒ๐๐๐ฒ๐น๐ฎ
Koning Felipe en koningin Letizia van Spanje hebben hun medeleven betuigd na de aardbevingen in Venezuela. In een schriftelijke verklaring laat het Spaanse koningspaar weten mee te leven met de families van de slachtoffers.
-
๐ฆ๐ฝ๐ฎ๐ฎ๐ป๐ ๐ธ๐ผ๐ป๐ถ๐ป๐ด๐๐ฝ๐ฎ๐ฎ๐ฟ ๐ฏ๐ฒ๐๐ผ๐ฒ๐ธ๐ ๐ฝ๐ฎ๐๐๐บ๐ถ๐ ๐ถ๐ป ๐ฑ๐ฒ ๐ฆ๐ฎ๐ด๐ฟ๐ฎ๐ฑ๐ฎ ๐๐ฎ๐บรญ๐น๐ถ๐ฎ
De Spaanse koning Felipe en koningin Letizia zijn woensdagavond aanwezig bij een speciale mis in de wereldberoemde kathedraal La Sagrada Famรญlia in Barcelona, die wordt geleid door paus Leo. De paus zegent na de dienst de 172,5 meter hoge Jezus-toren in van de nog niet afgebouwde kerk.
-
๐ฆ๐ฝ๐ฎ๐ฎ๐ป๐ ๐๐ฎ๐ป ๐ รก๐ ๐ถ๐บ๐ฎ ๐บ๐ถ๐ป๐ฑ๐ฒ๐ฟ ๐ด๐ผ๐ฒ๐ฑ ๐ป๐ฎ 25 ๐ท๐ฎ๐ฎ๐ฟ ๐ก๐ฒ๐ฑ๐ฒ๐ฟ๐น๐ฎ๐ป๐ฑ๐ฒ๐ฟ๐๐ฐ๐ต๐ฎ๐ฝ
Het Spaans van koningin Mรกxima is achteruitgegaan na 25 jaar Nederlanderschap. Dat vertelde ze donderdag in het jaarlijkse gesprek met de media, toen haar werd gevraagd hoe Nederlands zij is geworden. De koningin heeft naar eigen zeggen in de loop der jaren meerdere Nederlandse trekjes overgenomen....
-
๐ฆ๐ฝ๐ฎ๐ฎ๐ป๐ ๐ธ๐ผ๐ป๐ถ๐ป๐ด๐๐ฝ๐ฎ๐ฎ๐ฟ ๐๐ผ๐น๐ด๐ ๐๐ถ๐๐๐ฎ๐๐ถ๐ฒ ๐ง๐ฒ๐ป๐ฒ๐ฟ๐ถ๐ณ๐ฒ '๐ผ๐ฝ ๐ฑ๐ฒ ๐๐ผ๐ฒ๐'
Koning Felipe en koningin Letizia "volgen de operatie op het eiland Tenerife op de voet in verband met de aankomst van het schip m/v Hondius". Dat schrijft het Spaanse hof op Instagram. Het Nederlandse cruiseschip, waar het hantavirus uitbrak, kwam zondagochtend aan bij het Spaanse eiland.
-
๐ฆ๐ฝ๐ฎ๐ฎ๐ป๐ ๐ธ๐ผ๐ป๐ถ๐ป๐ด๐๐ต๐๐ถ๐ ๐ต๐ฒ๐ฒ๐ณ๐ ๐ด๐ฒ๐ฒ๐ป ๐ฏ๐ฒ๐๐๐ฎ๐ฎ๐ฟ ๐๐ฒ๐ด๐ฒ๐ป ๐๐ฒ๐ฟ๐๐ด๐ธ๐ฒ๐ฒ๐ฟ ๐๐๐ฎ๐ป ๐๐ฎ๐ฟ๐น๐ผ๐
Het Spaanse koningshuis heeft er geen bezwaar tegen als emeritus koning Juan Carlos zich weer vestigt in Spanje. Dat schrijven verschillende Spaanse media, waaronder omroep RTVE.
-
๐ฆ๐ฝ๐ฎ๐ฎ๐ป๐ ๐ธ๐ผ๐ป๐ถ๐ป๐ด๐๐ฝ๐ฎ๐ฎ๐ฟ ๐ต๐ฒ๐ฟ๐ฑ๐ฒ๐ป๐ธ๐ ๐๐น๐ฎ๐ฐ๐ต๐๐ผ๐ณ๐ณ๐ฒ๐ฟ๐ ๐๐ฟ๐ฒ๐ถ๐ป๐ฟ๐ฎ๐บ๐ฝ ๐๐ฑ๐ฎ๐บ๐๐
Koning Felipe en koningin Letizia hebben donderdag slachtoffers van de treinramp in Adamuz herdacht. De plechtigheid werd gehouden in het sportpaleis van de Spaanse plaats Huelva.
-
โ De beste stuurlui staan aan wal
โ Portuguรชs : Falar รฉ fรกcil, difรญcil รฉ fazer / Falar รฉ fรกcil, o difรญcil รฉ fazer
โ Espaรฑol : Una cosa es predicar y otra dar trigo /Es mรกs fรกcil decirlo que hacerloโช๏ธ English, franรงais, Deutsch, italiano ๐ ALT
#nederlands #portugees #spaans #portuguรชs #espaรฑol #spreekwoorden #gezegden #humanities #taalkunde #nederlandsetaal #linguistica #linguistique #dutchidioms #vertaling #traduรงรฃo #tlanguages #translation #linguistics #stuurlui #staan #wal #learnlanguages
-
๐ De appel valt niet ver van de boom. ๐ณ
๐ Italiano: La mela non cade mai lontano dall'albero. ๐ณ
๐ Portuguรชs: A maรงรฃ nรฃo cai muito longe da รกrvore. / A maรงรข nunca cai longe da รกrvore. ๐ณ
๐ Espaรฑol: El hijo de la gata ratones mata. / De tal palo tal astilla. ๐ณ#nederlands #nederlandsetaal #spreekwoorden #italiaans #italiano #spaans #espaรฑol #portugees #portuguรชs #languages #polyglot #multilingual #proverbiolandesi #nt2 #nederlandsleren #nederlandsitaliaans #nederlandsportugees #nederlandsspaans
-
๐ฆ๐ฒ๐น๐ฒ๐ป๐ฎ ๐๐ผ๐บ๐ฒ๐ ๐ธ๐ฟ๐ถ๐ท๐ด๐ ๐ธ๐ฟ๐ถ๐๐ถ๐ฒ๐ธ ๐ผ๐ฝ ๐ต๐ฎ๐ฎ๐ฟ ๐ฆ๐ฝ๐ฎ๐ฎ๐ป๐ ๐ถ๐ป ๐๐บ๐ถ๐น๐ถ๐ฎ ๐ฃรฉ๐ฟ๐ฒ๐
Eugenio Derbez heeft kritiek op de manier waarop Selena Gomez Spaans praat in de film Emilia Pรฉrez. De acteur noemde in de podcast Hablando de Cine het gebruik van de Spaanse taal door Gomez "onverdedigbaar".
https://www.rtl.nl/boulevard/artikel/5484203/selena-gomez-krijgt-kritiek-op-haar-spaans-emilia-perez
-
NOS moet nog wel wat Spaans bijleren. "Insรณlito" betekent echt geen "ongebruikelijk", maar "schandalig" in deze context. En Messi mag, van zijn prรฉsident alles zeggen of zingen wat hij wil. https://nos.nl/l/2530148 #spaans #nos #espaรฑol #messi Y NOS no significa "Nosotros" pero Nederlandse Omroep Stichting. (edit hashtags)
-
๐ฉ๐ฒ๐ฟ๐๐๐ฎ๐ฝ๐ฝ๐ฒ๐ป ๐๐ถ๐น '๐บ๐ฎ๐ ๐ถ๐บ๐ฎ๐ฎ๐น ๐ฝ๐ฟ๐ฒ๐๐๐ฒ๐ฟ๐ฒ๐ป' ๐ผ๐ฝ ๐๐ฒ๐ฟ๐๐ฟ๐ผ๐๐๐ฑ ๐ฆ๐ฝ๐ฎ๐ฎ๐ป๐ ๐๐ฒ๐ฟ๐ฟ๐ฒ๐ถ๐ป
Max Verstappen is blij dat de Formule 1 aan een reeks races begint op vertrouwde Europese circuits. De drievoudig wereldkampioen bewaart in het bijzonder goede herinneringen aan de Grote Prijs van Spanje, komende zondag het begin van drie weken achtereen racen. De coureur van Red Bull won...
#Verstappen #maximaalpresteren #Spaans terrein
-
๐ฆ๐ฝ๐ฎ๐ฎ๐ป๐ ๐๐๐ฎ๐ฑ๐ท๐ฒ ๐๐ฒ๐ฟ๐ฏ๐ถ๐ฒ๐ฑ๐ ๐ฝ๐ฒ๐ป๐ถ๐๐ฝ๐ฎ๐ธ๐ธ๐ฒ๐ป ๐ฒ๐ป ๐๐ฒ๐ธ๐๐ฝ๐ผ๐ฝ๐ฝ๐ฒ๐ป ๐ถ๐ป ๐ต๐ฒ๐ ๐ผ๐ฝ๐ฒ๐ป๐ฏ๐ฎ๐ฎ๐ฟ
Het Spaanse Platja d'Aro is helemaal klaar met penispakken en sekspoppen in het openbaar. Het stadje is een geliefd oord voor vrijgezellenfeesten en ziet daarom met regelmaat zulke pakken en accessoires in het straatbeeld. Met boetes die uiteenlopen van 300 tot 1500 euro wil de...
-
Gisteren presenteerden we samen met de Stichting Rechtstaal โ Lingua Iuris de digitale versie van Oosterveld & Vuyk, Juridisch Woordenboek Nederlands-Spaans II (JWSII). Het woordenboek staat nu online! https://jwsii.ivdnt.org/
#weekvanhetnederlands #rechtstaal #woordenboek #spaans
https://ivdnt.org/actueel/nieuws/presentatie-juridisch-woordenboek-nederlands-spaans/
-
๐ฉ๐ผ๐ผ๐ฟ๐บ๐ฎ๐น๐ถ๐ด ๐ฆ๐ฝ๐ฎ๐ฎ๐ป๐ ๐ถ๐ป๐๐ฒ๐ฟ๐ป๐ฎ๐๐ถ๐ผ๐ป๐ฎ๐น ๐ฅ๐ฎ๐บ๐ผ๐ ๐ธ๐ฒ๐ฒ๐ฟ๐ ๐๐ฒ๐ฟ๐๐ด ๐ป๐ฎ๐ฎ๐ฟ ๐ฆ๐ฒ๐๐ถ๐น๐น๐ฎ
Voormalig Spaans international Sergio Ramos keert terug naar Sevilla. De 37-jarige transfervrije verdediger tekent na zijn medische keuring een contract tot het einde van het seizoen bij zijn jeugdclub. Hij speelde de laatste twee seizoen voor Paris Saint-Germain.