#lumixlx7 — Public Fediverse posts
Live and recent posts from across the Fediverse tagged #lumixlx7, aggregated by home.social.
-
Loa̍h-thiⁿ ê chúi-kó bōe hō͘ lâng sit-bōng.
熱天的水果不會讓人失望。 -
Bû-hoa-kó, pau-chong chin ko-kip.
無花果，包裝很高級。Kî-si̍t góa kan-na chia̍h kè bû-hoa-kó koaⁿ, bîn-á-chài tio̍h ē chai-iáⁿ chhiⁿ chia̍h ê bī--ah.
其實我只吃過無花果乾，明天就會知道新鮮吃的味道了。
:ablobhungry: -
Thâu-ke kah lāu-bú lóng ū sàng soāiⁿ-á hō͘--góa, koh ū chúi-kó peng-kak thang chia̍h--ah.
頭家都老母都有送檨仔給我，又有水果冰角可以吃了。
:ablobderpy: -
Chòe-kūn chiâⁿ kah-ì kā chúi-kó chhiat hó khǹg léng-tòng, thian-liân ê ki-á-peng.
最近很喜歡把水果切好放冷凍，天然的枝仔冰。 -
Ná peh khak ná khòaⁿ màng-gà ê chái-khí.
邊剝殼邊看動畫的早晨。 -
Chí-sek han-chû ū chi̍t ê kan-na i chiah ū ê te̍k-sû khì-bī, m̄ chai beh án-ná kóng, kán-ná chháu ah-sī chi̍t ê chhìⁿ-bī.
紫色番薯有一個只有它才有的特殊氣味，不知道怎麼說，好像草還是chhìⁿ（菜腥）味。 -
Ah-sī bô-sòe-lī siong tio̍h hoe-hui ê phê, sui-liân sī beh chú thng--ê, tiong-ng goân-tóe tio̍h ē chhiat tn̄g, m̄-koh ah-sī siūⁿ-beh liān kàu bōe kā phê ōe phòa.
還是不小心傷到花飛的皮，雖然是要煮湯的，中間原本就會切斷，但還是想練到不會把皮劃破。 -
Siūⁿ-beh chia̍h hó-liāu--ê khèng-chiok--chi̍t-ē, m̄-koh bô sáⁿ siūⁿ-hoat, ah-sī ka-kī chú hó--ah, ta̍uh-ta̍uh-á chhoân, pâi kah súi-súi.
想吃好料的慶祝一下，但沒什麼想法，還是自己煮好了，慢慢地準備、擺盤擺得漂漂亮亮的。Léng-poân sī nn̄g-pe̍h-chit ûi-chú, kui a̍p ê tāu-hū kah nn̄g, chhiat chi̍t ki koe-á-nî, khǹg chi̍t-kóa phàu-chhài.
冷盤是蛋白質為主，整盒的豆腐跟蛋，切一根小黃瓜、加一些泡菜。Sio--ê sī beh chòe kiáu-pn̄g, chí-chhài sám pe̍h-môa ū kàu phang, kah pn̄g kiáu chòe-hé chia̍h chiâⁿ-si̍t tio̍h iáu-siū hó chia̍h.
熱的是要做拌飯，紫菜撒白芝麻有夠香，跟飯拌作伙吃真的夭壽好食。 -
In-ūi chhò-bí ê hāu-kî beh kàu--ah, o͘-bí ah-koh ē-sái khǹg, chit kái tio̍h lóng bô chham o͘-bí.
因為糙米的效期快到了，黑米還可以放，這次就都沒加黑米。In-ūi án-ne, chiah ū ki-hōe khòaⁿ tio̍h bô kâng kok-lūi ka-kī ê sek, bōe chhiūⁿ kah o͘-bí tàu-tīn chú ê sî-chūn, kui tiáⁿ lóng hō͘ i ní kah o͘-mà-mà.
因為這樣，才有機會看到不同穀物自己的顏色，不像跟黑米一起煮的時候，整鼎都被它染得烏嘛嘛。 -
-
Bōe-su leh sńg chhit-khá-pang.
好像在玩七巧板。Bîn-á-chài ū ông-lâi chia̍h--ah, chiâⁿ ài chia̍h ông-lâi sim.
明天有鳳梨吃了，喜歡吃鳳梨心。 -
Sòe-hàn sî, a-má ē chhoân sng-sûi-chiap leh peng-siuⁿ, a-má lóng ē mn̄g góa beh lim--bô.
小時候，阿媽會攢桑椹汁在冰箱，阿媽都會問我要不要喝。Lim--khí-lâi tiⁿ-tiⁿ, tio̍h kiò-sī sng-sûi goân-tóe tio̍h sī tiⁿ ê chúi-kó, ná ē chai-iáⁿ i kî-si̍t sī sng--ê.
喝起來甜甜的，就以為桑椹原本就是甜的水果，怎麼知道原來它其實滿酸的。---
Chòe-kūn leh chòe chhí-á-chí ió͘-gè ê sî-chūn, kám-kak hoan-be̍h tiⁿ-tiⁿ, chham li̍p-khì mā chiâⁿ sek-ha̍p, ē-sái chòe-ûi chá-tǹg ê kâm-chúi-thòaⁿ-sò͘ ê lâi-goân.
最近在做奇亞籽優格時，覺得玉米甜甜的，加進去也很適合，可以做為早餐的含水碳素的來源。 -
Chi̍t tǹg chia̍h chi̍t óaⁿ, chi̍t lé-pài tio̍h koh ài chú--ah.
一餐吃一碗，一個禮拜就又得煮了。 -
Hiah-nī súi ê hoe-hui, kiat-kó in-ūi hân-bān, ki-su̍t bái, kā phê iōng phòa.
那麼漂亮的花飛，結果因為笨拙、技術差，把皮弄破。Bô kui phìⁿ thê khì hang it-tēng chiâⁿ súi.
不然整片拿去烤一定很美。
:dogsad: -
Tû-liáu han-chû kah hoan-be̍h-sún, chit kái koh ū bóe sng-sûi, mā sī ē-sái khǹg léng-tòng pó-chûn.
除了番薯跟玉米筍，這次還有買桑椹，也是可以放到冷凍保存。In-ūi chòe-kūn chá-tǹg tiāⁿ-tiāⁿ leh chia̍h chí-á-chí, seng kā chí-á-chí chìm chúi, khǹg peng-siuⁿ kè chi̍t àm, keh-kang tio̍h ē-sái ti̍t-chiap chia̍h, m̄-bián tán.
因為最近常在吃奇亞籽，先把奇亞籽泡水，放冰箱過一晚，隔天就可以直接吃，不用等。Chhàm ió͘-gè kah chi̍t-kóa chúi-kó tio̍h chiâⁿ hó chia̍h.
加一些優格跟水果就很好吃。 -
Hoan-be̍h-sún kā hio̍h-á peh tiāu, hio̍h-á ti̍t-chiap tàn li̍p-khì ká-phun-ki ká.
玉米筍把葉子剝掉，葉子直接丢進廚餘機絞。Han-chû seng iōng sóe-óaⁿ-ki kā thô͘ sóe tiāu, chiah iōng chhài-koe-pò͘ lù, séng chiok chōe sî-kan.
番薯先用洗碗機把土洗掉，再用菜瓜布刷，省好多時間。Ah-sī téng-kái khòaⁿ tio̍h @bellamy iōng sóe-óaⁿ-ki sóe chúi-kó, chiah siūⁿ tio̍h góa ê sóe-óaⁿ-ki mā ū chit ê kong-lêng.
還是上次看到 @bellamy 用洗碗機洗水果，才想到我的洗碗機也有這個功能。Chit-má bô chia ê ke-si chiâⁿ-si̍t m̄ chai beh án-ná oa̍h.
現在沒有這些工具真不知道怎麼活。 -
Chòe-kūn chiâⁿ kah-ì ti̍t-chiap iōng iâ-chí chiap chòe hé-ko ê thng-thâu.
最近很喜歡直接把椰子汁做火鍋湯頭。Kah hoan-be̍h-sún, kham-má-to͘h, chhang-thâu tàu-tīn khòng, án-ne thng-thâu ū-kàu tiⁿ.
把玉米筍、番茄、洋蔥一起炕，這樣湯頭有夠甜。 -
Khòaⁿ tio̍h o͘-pe̍h-chhiat tàⁿ-á in ē kā tāu-koaⁿ chhiat kah chiok po̍h--ê, tio̍h siūⁿ-kóng chit kái mā kā tāu-koaⁿ, chhài lóng chhiat po̍h-phìⁿ hó--ah.
看到黑白切攤他們會把豆乾切很薄，就想說這次也把豆乾、菜都切成薄片好了。Chia̍h khí-lâi ê kám-kak pí chhiat chòe si khah hó.
口感比切成絲還好。
:blobcatmeltthumb: -
Kin-á-li̍t hiông-hiông siūⁿ-beh chia̍h léng-pōaⁿ chhài, tio̍h kā ē-sái chhiⁿ chia̍h ê chhài chhiat-chhiat--ê, koh chham chi̍t-kóa khím-chhì--lo̍h-khì.
今天突然想吃涼拌菜，就把可以生吃的菜切一切，再加一些辛奇（韓國泡菜）下去。In-ūi khím-chhì pún-sin tio̍h chiok kiâm--ê, m̄-bián koh chham siuⁿ chōe kiâm-chiáⁿ.
因為辛奇本身就偏鹹了，不用再加太多調味。Siuⁿ kè hó chia̍h--ah! Bîn-á-chài mā koh siūⁿ-beh chia̍h chi̍t kái.
太好吃了！明天也想要再吃一次。 -
Ūi tio̍h beh kái-koat âng-tāu ài chú khah kú ê būn-tôe, cha-hng chhì-khòaⁿ-māi seng kā âng-tāu seng iōng bî-pho-lô͘ chhe gō͘ hun-cheng, tio̍h kè-sio̍k hip--ê.
為了要解決紅豆要煮比較久的問題，昨天嘗試先把紅豆用微波爐炊五分鐘，就繼續悶著。Sòa--lo̍h-lâi, tio̍h khai-sí chhú-lí kî-thaⁿ ê bí kah kok lūi, sóe hó tio̍h kā âng-tāu piàⁿ chòe-hé, chìm âng-tāu ê âng-tāu chúi mā tàu-tīn lo̍h-khì chú.
接下來就開始處理其它米跟穀類，洗好就把紅豆摒作伙，浸紅豆的紅豆水也一起下去煮。Kiat-kó chiâⁿ sêng-kong, âng-tāu kah bí lóng ū chú thàu--ah.
結果很成功，紅豆跟米都有煮透。
:ablobcatrave: -
-
Sui-liân âng-tāu kah bí chú thàu ê sî-kan bô kāng, chú âng-tāu pn̄g ū tām-po̍h-á mâ-hoân, m̄-koh ah-sī chiok kah-ì âng-tāu ê khì-bī.
雖然紅豆跟米煮透的時間不同，煮紅豆飯稍微麻煩，但還是很喜歡紅豆的香氣。 -
Góa kóng, góa chham chiok chōe soàn-thâu ê ì-sù.
我說，我加很多蒜頭的意思。Si̍t-phó͘ ê soàn-thâu chham-khó liōng, it-poaⁿ góa lóng sī ti̍t-chiap iōng gō͘ pōe--lo̍h-khì.
食譜的蒜頭參考量，一般我都是直接用五倍下去。 -
Thâu-chi̍t kái chia̍h Tek-kok ê bô-chhiu be̍h-á pháng.
頭一次吃德國的裸麥麵包。I chia̍h khí-lâi khak-si̍t bô chhiūⁿ be̍h-á pháng nńg-nńg, khiū-khiū, lāi-tóe bô sáⁿ khong-khì, chia̍h khí-lâi kám-kak cha̍t-cha̍t.
它口感確實不像小麥麵包鬆軟有嚼勁，裡面沒什麼空氣，口感紮實。Chi̍t phìⁿ khòaⁿ khí-lâi po̍h-po̍h, m̄-koh chia̍h liáu kám-kak chiâⁿ tóng iau, ē pá chin kú.
一片看起來薄薄的，但吃完感覺很止餓，會飽很久。 -
In-ūi nn̄g-pe̍h-chit chit-má ài chia̍h khah chōe, í-keng ē-sái tī chia̍h ē oân ê chêng-hóng, bóe kah bián ūn-hùi--ah.
因為卵白質現在要吃比較多，已經能在吃得完的情況，買到免運費了。Ē-sái chi-chhî Tâi-oân chāi-tōe ê n̂g-tāu, o͘-tāu--ah.
可以支持台灣在地的黃豆、黑豆了。
:blobcatpuffybigeyes: -
-
-
-
-
-
Hioh-khùn chi̍t ê, góa seng khì pn̄g-tiàm khǹg mn̍gh-kiāⁿ, àm-tǹg koh hōe-ha̍p tàu-tīn chia̍h.
休息一下，我先去飯店放東西，晚餐再會合一起吃。Kiat-kó góa koh cháu chhut-khì chia̍h bah-ké.
結果我又跑出去吃肉粿。 -
@nightside chhōa góa chia̍h.
夜邊帶我吃。Tâi-lâm ná ē siáⁿ-mih lóng hó chia̍h.
台南怎麼什麼都好吃。
:blackcat_11117: -
Cha-hng khùn bô hó, goân-tóe koh siūⁿ-kóng a̍h-sī kin-á-li̍t mài chhut-mn̂g, m̄-koh kám-kak chhut-lâi kiâⁿ-kiâⁿ--ê hó--ah, bô e-po͘ bô-sòe-lī khùn khì, àm-sî koh bián khùn--ah.
昨天睡不好，原本還想說還是今天不出門，但感覺出來走走好了，不然不小心睡著，晚上又不用睡了。Koe-nn̄g-ko ē-sái tiám nn̄g chióng kháu-bī chòe chi̍t hūn chiâⁿ sim-sek.
蛋糕可以點兩種口味為一份真心適。