home.social

#honlaichu — Public Fediverse posts

Live and recent posts from across the Fediverse tagged #honlaichu, aggregated by home.social.

fetched live
  1. Annelous Stiggelbout @[email protected] ·

    '"Mending Bodies" leest als een vooruitziende allegorie op het lot van Hongkong, maar het overstijgt die context ook. Dit verhaal spreekt tot iedereen die wel eens druk heeft gevoeld om de eigen identiteit geweld aan te doen om er maar bij te kunnen blijven horen.' Mooie bespreking van "Mending Bodies" van Hon Lai Chu (vert Jacqueline Leung). Klinkt als een allegorie op niet alleen Hongkong, maar ook relaties in het patriarchaat.
    #Hongkong #literatuur #HonLaiChu #lezen #MCLC
    u.osu.edu/mclc/book-reviews/ta

    #mclc #lezen #honlaichu #literatuur #hongkong
  2. Annelous Stiggelbout @[email protected] ·

    Goede bespreking van "Mending Bodies" van Hon Lai Chu (vert Jacqueline Leung), waarin stellen zich op aandringen van de overheid operatief aan elkaar laten verbinden. 'Als je verder kijkt dan die analogie, kan de roman ook worden gelezen als een overdenking over individuen die zich conformeren aan de structuren van de maatschappij, "in het algemeen belang", en de risico's die een dergelijke kunstmatige "verbinding" met zich meebrengt.'
    #Hongkong #literatuur #HonLaiChu
    chajournal.blog/2025/06/23/men

    #honlaichu #literatuur #hongkong
  3. Annelous Stiggelbout @[email protected] ·

    De shortlist voor de PEN Presents-prijs is bekend! 13 titels, oa "A Time No More" van Kuo Chiang-Sheng (vert Jack Hargreaves) uit Taiwan en "Mending Bodies" van Hon Lai-chu (vert Jacqueline Leung) uit Hongkong.
    #PenPresents #EnglishPen #prijs #literatuur #vertaling #Taiwan #Hongkong #KuoChiangsheng #HonLaichu
    englishpen.org/posts/news/engl

    #honlaichu #kuochiangsheng #hongkong #taiwan #vertaling #literatuur