『幻覺是她為自己定義的幸福,謙一是她定義這份幸福的配件。她需要結婚、需要安定的日子,所以她結了婚。那時候,人人恭喜她嫁得很好。謙一是她人生幸福的一個配件。』
正在讀平路入圍美國國家圖書獎翻譯文學獎的《東方之東》。本書出版於2011年,作家顯然已覺察到臺灣民情的改變。
婚姻不該被定義為幸福的必需品,沒有誰該是誰的配件,這一切都是幻覺。
《東方之東》
https://moo.im/a/ijAVWX
Live and recent posts from across the Fediverse tagged #東方之東, aggregated by home.social.
熱騰騰的好消息!平路臺灣三部曲第一部《東方之東》,入圍美國國家圖書獎翻譯文學獎。如果你覺得有點眼熟,沒錯!就是楊双子24年獲得的那個大獎!
毋論最後結果如何,都是令人振奮的消息。今年真的是臺灣文學年!
《東方之東》
https://moo.im/a/ijAVWX