home.social

#история — Public Fediverse posts

Live and recent posts from across the Fediverse tagged #история, aggregated by home.social.

  1. [Перевод] Археологи расшифровали правила древнеримской настольной игры при помощи ИИ

    Учёные использовали искусственный интеллект для анализа следов износа на куске известняка размером примерно 20 × 15 сантиметров, относящемся к римской эпохе и хранящемся в Римском музее в Нидерландах. Фото: Luk van Goor. На протяжении десятилетий небольшой потёртый камень с выгравированным на нём узором из прямоугольников и линий спокойно лежал в голландском музее. Специалисты считали его обломком архитектурного элемента. Однако теперь авторы исследования, опубликованного в журнале Antiquity, предполагают, что этот неприметный артефакт на самом деле был древнеримской настольной игрой. Используя искусственный интеллект для анализа следов износа на куске известняка размером примерно 20 × 15 сантиметров и проведя тысячи симуляций, исследователи полагают, что сумели возродить забытое развлечение, восстановить его правила и заодно разгадать археологическую загадку. Древние римляне любили развлечения не только на арене Колизея: они регулярно играли в настольные игры. Однако проследить историю этих игр непросто, поскольку во многих случаях игровое поле просто чертили на песке, а для игры использовали недолговечные деревянные палочки. Тем не менее письменные источники и археологические находки свидетельствуют о развитой игровой культуре. Среди популярных игр были rota (напоминавшая крестики‑нолики), ludus calculorum (похожая на японскую настольную игру гомоку) и ludus latrunculi (предшественница шахмат). Археологи находили доски для ludus duodecim, напоминавшей нарды, на которых были выгравированы образцы древнеримских ругательств, например «Idiota recede», что на латыни означает «Идиот, проваливай!».

    habr.com/ru/articles/1092878/

    #история #археология #древний_рим #римская_империя #кориоваллум

  2. Часть 13. Приключения латинского алфавита в разных языках: венгерские иллюминаты и румынская ре-латинизация

    В прошлой части мы разобрались , почему у вроде бы близких польского и чешского языков весьма разные системы записи схожих звуков и почему у поляков всё особенно сложно. Однако южнее Карпатских гор всё оказывается ещё сложнее и запутаннее. Латинская орфография венгерского языка, принесённого кочевниками-мадьярами из зауральских степей, ещё более замысловата, чем в польском, и порой прямо «зеркалит» его написания и прочтения звуков. Румынский язык, выросший из латыни переселённых в Дакию легионеров, на полтора тысячелетия забыл свою исходную письменность — и несколько веков благополучно пользовался заимствованной у болгар кириллицей. Лишь «в последний момент» в ходе оформления национальной государственности его официально перевели на латиницу — причём, по стечению обстоятельств, с опорой на её французский вариант.

    habr.com/ru/companies/ruvds/ar

    #история #румыния #лингвистика #письменность #латиница #венгрия #ruvds_статьи #ruvds_статьи_выходного_дня #история_письменности

Share on Mastodon

Enter the server where you have an account.