#ubelsetzung — Public Fediverse posts
Live and recent posts from across the Fediverse tagged #ubelsetzung, aggregated by home.social.
-
@chrisstoecker
Zum schnellen Querlesen, um einen ersten Eindruck zu bekommen, habe ich den verlinkten Artikel mit automatischer Übersetzung auf Deutsch anzeigen lassen.Meine Lieblingsübersetzung:
tipping course => Trinkgeldkurs -
@chrisstoecker
Zum schnellen Querlesen, um einen ersten Eindruck zu bekommen, habe ich den verlinkten Artikel mit automatischer Übersetzung auf Deutsch anzeigen lassen.Meine Lieblingsübersetzung:
tipping course => Trinkgeldkurs -
@chrisstoecker
Zum schnellen Querlesen, um einen ersten Eindruck zu bekommen, habe ich den verlinkten Artikel mit automatischer Übersetzung auf Deutsch anzeigen lassen.Meine Lieblingsübersetzung:
tipping course => Trinkgeldkurs -
@chrisstoecker
Zum schnellen Querlesen, um einen ersten Eindruck zu bekommen, habe ich den verlinkten Artikel mit automatischer Übersetzung auf Deutsch anzeigen lassen.Meine Lieblingsübersetzung:
tipping course => Trinkgeldkurs -
@chrisstoecker
Zum schnellen Querlesen, um einen ersten Eindruck zu bekommen, habe ich den verlinkten Artikel mit automatischer Übersetzung auf Deutsch anzeigen lassen.Meine Lieblingsübersetzung:
tipping course => Trinkgeldkurs -
Heute beantwortet mir de.manpages.org die wichtige Frage, was »Polnisch« wohl auf Deutsch heißt. #Fail #Übelsetzung
-
"Räuber" von "Die Höhner":
"Ich kann nit treu sin, läv en dr Daach ren."#Übelsetzung:
*Ich kann nicht treu sein, leb in der Dachrinne*Korrekt: ... lebe in den Tag rein.
-
"Räuber" von "Die Höhner":
"Ich kann nit treu sin, läv en dr Daach ren."#Übelsetzung:
*Ich kann nicht treu sein, leb in der Dachrinne*Korrekt: ... lebe in den Tag rein.
