home.social

#synchronsprecher — Public Fediverse posts

Live and recent posts from across the Fediverse tagged #synchronsprecher, aggregated by home.social.

  1. Gestern Abend, warum auch immer, mit dem Kollegen dass immer noch beschissene #TombRaider #AngelOfDarkness als Neuauflage angespielt, was letzten Endes auch den Untergang des Studios #CoreDesign eingeleitet hat.

    Dabei ist uns aufgefallen, dass man wohl mit #KI an der deutschen Stimme von #LaraCroft rumgedoktort haben, die von Marion von Stengel gesprochen wird. Pikant dabei ist, dass Entwickler #Aspyr schon von der französischen Sprecherin wegen nicht abgesprochener KI-Nutzung bloß gestellt worden ist, wonach per Patch alle entsprechenden Veränderungen eigentlich entfernt worden sein sollen. Well...

    Ob man Marion von Stengel bzw. ihre Agentur mal direkt darauf hinweisen sollte? 👀 🤔

    #Gaming #Synchron #Synchronsprecher #TombRaider6

  2. #KIMissbrauch #Retröt

    Die Zukunft der #Synchronbranche steht auf dem Spiel.

    #KI-Technologien ermöglichen kostengünstige #Stimmklone und automatisierte #Voiceovers. Damit können Gehälter der #Synchronsprecher und Kosten der #Synchronstudios umgangen werden. Viele Startups tummeln sich in diesem Umfeld.

    Parallel dazu wird über #Urheberrechte und den Schutz persönlicher #Stimmrechte debattiert – ein Thema, das auch #Journalisten betrifft.

    #Arbeitsmarkt #Filmindustrie

    tino-eberl.de/missbrauch-kuens