#scritturadiricerca — Public Fediverse posts

oggi, 17 ottobre, a firenze: benway backstage, incontro con marzaioli, guatteri, antomarini, d’agostino, giovenale, greco, mazzi, menicocci

Sabato 17 ottobre – Benway Series Backstage – Firenze, Il Conventino

Alle ore 17.00 presso Il Conventino
Via Giano della Bella, 20 – Firenze

Benway Series backstage: scritture e traduzioni dal vivo

Come nasce e si sviluppa l’idea di un libro e quali sono le possibilità di traduzione di un’opera? Dopo 17 libri e 17 Fogli, autori, traduttori e curatori del progetto editoriale Benway Series dialogheranno con il pubblico svelando processi creativi e operativi finalizzati alla costruzione di oggetti editoriali fuori dal comune. 

In tale occasione sarà presentato il foglio n. 17 (OT gallery).

All’incontro – coordinato da Giulio Marzaioli e Mariangela Guatteri – saranno presenti Brunella Antomarini, Pietro D’Agostino, Marco Giovenale, Alessandra Greco, Marco Mazzi, Simona Menicocci.

evento fb: https://fb.me/e/6m58bAVGZ

CONTATTI
https://benwayseries.wordpress.com/
https://www.ilconventinofirenze.it/

cfr. https://benwayseries.wordpress.com/2026/10/10/benway-series-backstage-scritture-e-traduzioni-dal-vivo/

nuovo audio @ ‘la finestra di antonio syxty’: “animali domestici (e non)”, di andrea piccinelli

https://www.spreaker.com/episode/animali-domestici-e-non-di-andrea-piccinelli–75635407

il libro: https://www.biblionedizioni.it/prodotto/animali-domestici-e-non/

*

nell’audio:

Antonio Syxty in conversazione con Andrea Piccinelli e Antonio Francesco Perozzi

Dobbiamo definire la parola cura
il senso pratico di una parola ambigua
per esempio, cura è ridurre il dolore
a un radicale stadio finale
di totale assenza di sensazione.

Manufatti Poetici N* 35 – Zacinto Edizioni, Milano 2026

Andrea Piccinelli (Orvieto, 1980) vive a Montefiascone ed è laureato in storia dell’arte. Ha pubblicato quattro raccolte di poesia: Aporie spurie (Oedipus, 2016), Degenza autoptica (Sigismundus, 2017), Note sul funzionamento di una macchina gigante (Transeuropa, 2019) e Diverse congiunzioni (Oedipus, 2020). Suoi testi sono visibili in rete su Nazione Indiana, Poesia del nostro tempo, Utsanga, la morte per acqua, slowforward, il cucchiaio nell’orecchio, Blogorilla sapiens, Ahida, Esiste la ricerca, Poesia ultracontemporanea. Nel 2024 il testo «Desideri e ragionamenti» è stato incluso nell’antologia L’ordine sostituito curata da Carlo Sperduti per déclic edizioni. Si occupa anche di ricerca nel campo delle scritture asemantiche e verbo-visive. Una sua opera originale è stata inclusa nel numero 19 del contenitore di cultura contemporanea BAU.