#reedsy — Public Fediverse posts

Wiele lat byłam tłumaczką. Współpracowałam z National Geographic i wydawnictwami książkowymi. Teraz, na emeryturze, próbuję wykorzystać moje umiejętności inaczej - tłumaczę książki z PD i piszę własne.

Piszę używając edytora online reedsy, bo tylko tak umiem uporządkować moje teksty. Osoba z umysłowym ADHD potrzebuje kotwicy. Edytor umożliwia też pokazywanie publikacji lub jej części szerszej publiczności. Zawsze liczę na dyskusję.

Gotowe opowiadania lub rozdziały wrzucam na Substack, bo tam czasem ktoś je może kiedyś przeczyta. Piszę też felietony. Czasem krótkie eseje.
Gdy zbiór tekstów dochodzi do objętości książkowej, robię ebook i daję do druku (selfpublishing).

Dlatego lubię, gdy ktoś komentuje moje teksty jeszcze przed ich wydaniem, bo wtedy mam szansę coś poprawić lub zmienić. I nie mówię tu o literówkach. Po prostu zależy mi na feedbacku, a o ten niełatwo, bo ludzie albo nie czytają moich tekstów, albo nie komentują. To trochę frustrujące dla osoby uzależnionej od pisania.

#pisanie #blog #writing #substack #reedsy

Proclaiming Our Intentions

In Publishing News this week. After nine years in operation and beginning the modern serial publishing format Radish has announced they are closing their doors at the end of the year. Commentators have been noting the quiet demise of serial format sites lately. Many have linked it…
https://www.maureencrisp.com/2025/07/proclaiming-our-intentions.html

#allianceofIndependentauthors #Bologna #KMWeiland #KathleenSchmidt #reedsy
@indieauthors

Proclaiming Our Intentions

In Publishing News this week. After nine years in operation and beginning the modern serial publishing format Radish has announced they are closing their doors at the end of the year. Commentators have been noting the quiet demise of serial format sites lately. Many have linked it…
https://www.maureencrisp.com/2025/07/proclaiming-our-intentions.html

#allianceofIndependentauthors #Bologna #KMWeiland #KathleenSchmidt #reedsy
@indieauthors